infuse oor Bengaals
infuse
en
(transitive) To cause to become an element of something; to insert or fill.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
পরিপৃক্ত করা
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Further infusion of fund/equity for the purpose of the projects shall be done after approval of the project and its funding at the level of appropriate competent authority.
ডেপুটি মেয়র তিবর ওয়েবার এটল্যাটসজো. এইচইউ’র সাংবাদিকদের জানিয়েছেন, বিনিয়োগকারী সিদি গ্রুপ সেখানে ৯০০ অ্যাপার্টমেন্ট, অফিস এবং কিছু বিনোদনমূলক এলাকা নির্মাণের পরিকল্পনা করেছে যা এখন অনুমোদনের শেষ পর্যায়ে রয়েছে।pmindia pmindia
And it helped to infuse paganism into nominally Christian churches and to corrupt individuals’ spirituality.
অজ্ঞাত কেন্দ্রjw2019 jw2019
It is because God has infused us with the keen desire to live forever.
বুদ্ধি খাটাওjw2019 jw2019
Just as thepoitiveindia.com is doing great work in spreading positivity and infusing more sensitivity into society.
উইণ্ডো ১৩ নং ডেস্কটপে পাঠাওpmindia pmindia
Come, let us remember great men & their ideals; let us be reminded of the essence of holy occasions; let us infuse a new awakening, a new drive into our great value system.
কিছু বিশেষজ্ঞ বলে থাকে যে, আপনি যদি বিরক্তি পুষে রাখেন, তাহলে আপনার বড়ো ধরনের শারীরিক ও আবেগগত সমস্যা হওয়ার ঝুঁকি আরও বেড়ে যায়, যেগুলোর অন্তর্ভুক্ত বিষণ্ণতা এবং উচ্চ রক্তচাপ—আর আপনার বৈবাহিক সম্পর্কের ক্ষতির কথা না হয় বাদই দেওয়া গেল।pmindia pmindia
Note that God did not promise Joshua some miraculous infusion of wisdom.
এই বস্তুর সাধারণ প্রক্ষেপণ (projectivity) রূপান্তরjw2019 jw2019
Our political relations are infused with goodwill, warmth and trust.
পটভূমির ছবিpmindia pmindia
The Christian congregation is thus infused with an atmosphere of compassion and loving-kindness.
সরাসরি লাইনjw2019 jw2019
Clear tomato water and bacon-infused vodka are mixed and poured over the lettuce cube."
এই বক্ররেখার বক্রতার কেন্দ্রWikiMatrix WikiMatrix
Yet, they now felt infused with a new sense of purpose.
একাধিক ধরন বেছে নেওয়া হয়েছেjw2019 jw2019
There are three versions of the Samsung Infuse 4G.
মোট এন্ট্রিWikiMatrix WikiMatrix
To deal with these problems of fraud and corruption, the government is working to digitize the land records and the land management system to infuse some level of transparency and accountability into the sector and curb the rampant corruption.
& আইকন ও তাপমাত্রা প্রদর্শন করোglobalvoices globalvoices
Infused with democratic values and the Catalanist cause, she organized a request of amnesty for the accused participants in the Garraf Plot against the King Alfonso XIII of Spain.
% # (সংস্করণ হিসাবেWikiMatrix WikiMatrix
Against the teaching of his day that the righteous acts of believers are performed in cooperation with God, Luther wrote that Christians receive such righteousness entirely from outside themselves; that righteousness not only comes from Christ but actually is the righteousness of Christ, imputed to Christians (rather than infused into them) through faith.
কিংস্টনের মুক্তি উদ্যানে অনুষ্ঠানটি সমাপ্ত হবার পর পরই একটি ব্লগ পোষ্টের মাধ্যমে সক্রিয় কণ্ঠ (এ্যাকটিভ ভয়েস) ‘#শ্বেতপোষাকেভোজ এর কল্পিত জনগোষ্ঠী'র উদ্ধৃতি দিয়েছে:WikiMatrix WikiMatrix
(1 Corinthians 10:13) If necessary, it can infuse us with “power beyond what is normal” to endure until God’s Kingdom removes all stressful problems in the new world so near at hand. —2 Corinthians 4:7.
এই অপশনটি চেক করলে যেকোন খোলা সংযোগ বন্ধ হবে যখন এক্স সার্ভার বন্ধ হয় । আপনার এই অপশনটি সক্রিয় করা উচিত যদি না আপনি জানেন আপনি কি করছেন । এর আরও বেশির জন্য এখানে দেখুন ।jw2019 jw2019
The United States Environmental Protection Agency has approved the registration of 355 different antimicrobial copper alloys and one synthetic copper-infused hard surface that kill E. coli O157:H7, methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), Staphylococcus, Enterobacter aerogenes, and Pseudomonas aeruginosa in less than 2 hours of contact.
ব্যাটারি নিরীক্ষণ ব্যবস্থা কনফিগার করুনWikiMatrix WikiMatrix
She brought the people together by infusing a sense of national-awakening.
উইণ্ডো এবং ডেস্কটপpmindia pmindia
Our spiritual heritage can also infuse in us a deep sense of spiritual security that can be enjoyed only within Jehovah’s organization.
হাল্কা রঙের ওপর কালোjw2019 jw2019
Who is this man we've infused with godlike power?
বর্তমান স্তর & মনে রাখো যেন পরবর্তীবার প্রোগ্রাম চালু হলে ব্যবহার করতে পারোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your father's greatest work, infused with silver.
নন স্ট্রীমিংOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These efforts will infuse competition, bring private investment and improve quality of higher education institutions.
তারা যদি অজয়কে মারার কথা চিন্তাও করে, আমি তাদের মেরে ফেলব ।pmindia pmindia
It can infuse us with “power beyond what is normal” to endure until Jehovah removes all painful problems in the new world so near at hand. —2 Corinthians 4:7.
ড্যানিশNamejw2019 jw2019
It renews our strength because of the joy that it infuses in us, a joy that makes the road ahead of us easier to tread.
মাঝে মাঝে কথাবার্তায় জড়িত হওয়ার সবচেয়ে সহজ উপায় হল, কথাবার্তা চলছে এমন একটা আলোচনায় যোগ দেওয়া।jw2019 jw2019
Yes, our loving heavenly Father can infuse us with “power beyond what is normal” in order for us to endure all painful problems until he makes “all things new” in his promised Paradise so near at hand. —Philippians 4:13; 2 Corinthians 4:7; Revelation 21:4, 5.
ব্যবহারযোগ্য উইজেট বিন্যাসjw2019 jw2019
In 1839, Goodyear discovered a process known as vulcanization, whereby rubber is infused with sulfur, under heat and pressure.
সাব-ফোল্ডার & অন্তর্ভুক্ত করোjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.