internship oor Bengaals

internship

naamwoord
en
A job taken by a student in order to learn a profession or trade.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ইন্টার্নশীপ

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
This part of my life is called " Internship. "
ক্রিসঃ এটা আমার জীবনের একটা অংশ এটাকে বলা যেতে পারে " ইনটার্নশিপ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant: Employment, even an internship, was impossible without a work permit.
যখন সে যুক্তরাষ্ট্রে গিয়ে হাজির হয় এবং কাজের জন্য প্রচার মাধ্যমে কর্মরত ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করে, তারা এই বিষয়ে অনমনীয় অবস্থান গ্রহণ করেঃ চাকুরী তো দূরে থাক, কাজের অনুমতিপত্র ছাড়া এমনকি এখানে ইন্টার্নশীপ পাওয়াও অসম্ভব।gv2019 gv2019
These companies charge students to assist with research, promising to refund the fee if no internship is found.
এই কোম্পানিগুলি ইন্টার্নশীপ খুঁজে দেওয়ার জন্যে টাকা নিয়ে থাকে যদি কোন ইন্টার্নশীপ না পাওয়া যায় তাহলে ফি ফিরিয়ে দেয়।WikiMatrix WikiMatrix
Once again, I invite students & young people, boys & girls to avail of the benefits of the internship.
আমি ছাত্র-ছাত্রী, যুববন্ধুদের আবার একবার Internship–এ যুক্ত হয়ে লাভবান হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।pmindia pmindia
The internship is a prerequisite for obtaining registration from the BMDC to practice medicine.
ইন্টার্নশীপটি বিএমডিসি থেকে ঔষধ অনুশীলন করার জন্য নিবন্ধীকরণের একটি পূর্বশর্ত।WikiMatrix WikiMatrix
You can register yourselves for the ‘Swachch Bharat Summer Internship’ on Mygov.
আপনারা ‘mygov’ অ্যাপ-এ গিয়ে ‘স্বচ্ছ Summer Internship’-এর জন্য নাম নথিভুক্ত করতে পারেন।pmindia pmindia
Vickie is helping coordinate the Think Build Change Salone initiative which seeks to help rebuild post-civil war Sierra Leone by providing training and work experience to Sierra Leonean youth with paid internship positions at local non-profit organizations.
ভিকি সমন্বয়ে সাহায্য করছে “থিন্ক বিল্ড চেন্জ স্যালোন” উদ্যোগকে যা গৃহযুদ্ধ বিদ্ধস্ত সিয়েরা লিওনের পুনর্নির্মানে ব্যস্ত রয়েছে। এই উদ্যোগ সিয়েরা লিওনের যুবসমাজকে স্থানীয় এনজিওগুলোতে ভাতাসহ ইন্টার্নশীপের মাধ্যমে প্রশিক্ষন এবং কাজের অভিজ্ঞতা অর্জন করাচ্ছে।gv2019 gv2019
We offer an excellent internship program.
আমাদের কোম্পানীতে ভাল একটি সুযোগ রয়েছে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With this kind of internship, a student does research for a particular company.
এই ধরনের ইন্টার্নশীপে একজন ছাত্র একটি নির্দিষ্ট কোম্পানির জন্য গবেষণা করে থাকেন।WikiMatrix WikiMatrix
How many doctors go to do internships in Europe, and find that the scalpel is more manageable there than in Cameroon?
কতজন ডাক্তার ইন্টার্নী করার জন্য ইউরোপে যায় এবং তাদের শল্য চিকিৎসার ছুরিকে ক্যামেরুনের চেয়ে বেশী সেখানে গ্রহণযোগ্য হিসেবে আবিস্কার করে?gv2019 gv2019
Not trying to lure Potter into one of the Ministry's summer internships, are we?
গ্রীষ্মের ছুটিতে পটারকে মন্ত্রণালয়ে কাজ করার লোভ দেখাচ্ছ না তো?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One exception to this is an internship, an employment situation in which the worker receives training or experience (and possibly college credit) as the chief form of compensation.
একটি ব্যতিক্রম হচ্ছে ইন্টার্নশীপ, একটি কাজের পরিস্থিতি যেখানে শ্রমিকরা প্রাথমিক ক্ষতিপূরণ হিসেবে প্রধানত প্রশিক্ষণ বা অভিজ্ঞতা (এবং সম্ভবত কলেজ ক্রেডিট) লাভ করে।WikiMatrix WikiMatrix
According to the existing regulations, the internship salary should be given directly to the students, however, in the past three years, all the salaries were deposited to the school's account... In addition, the school had applied for government subsidies for the students and each student should have received 3,000 yuan in two year times.
বর্তমান নিয়ম অনুসারে শিক্ষানবিশ সময়কালে পাওনা টাকা সরাসরি ছাত্রদের প্রদান করা কথা, কিন্তু গত তিন বছরে সকল টাকা স্কুলের একাউন্টে জমা হয়েছে...... এ ছাড়াও স্কুল কর্তৃপক্ষ ছাত্রদের তরফে সরকারের কাছে ভর্তূকি প্রদানের আবেদন করে এবং দুই বছরে ছাত্রপিছু তারা ৩,০০০ ইউয়ান পেয়েছে।gv2019 gv2019
A mandatory internship for newly licensed cadets should be considered.
যে কোন নতুন ডোমেইন নামের জন্য অনুমোদিত নিবন্ধনকারীর কাছে আবেদন করতে হয়।WikiMatrix WikiMatrix
2. Retraining, up-skilling, internship for Vocational Education and Training managers, teachers and trainers of India by the Belarusian Side;
৩.বেলারুশের পক্ষ থেকে বৃত্তিমূলক শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ পরিচালনা, শিক্ষক ওপ্রশিক্ষকের জন্য পুনর্প্রশিক্ষণ, দক্ষতা উন্নয়ন ও ইন্টার্নশিপ|pmindia pmindia
Paid internships are common in professional fields including medicine, architecture, science, engineering, law, business (especially accounting and finance), technology, and advertising.
পেশাদার ক্ষেত্র যেমন মেডিসিন, স্থাপত্য, বিজ্ঞান, প্রকৌশল, আইন, ব্যবসা (বিশেষ করে অ্যাকাউন্টিং এবং ফাইন্যান্স), প্রযুক্তি, এবং বিজ্ঞাপনে বৈতনিক ইন্টার্নশীপ প্রায়ই দেখা যায়।WikiMatrix WikiMatrix
After having accomplished the training tests of the unit, he joined the French Navy and became a volunteer for an internship of commando marine.
পড়াশোনা শেষ করে তিনি নৌবাহিনীতে যোগদান করেন এবং নৌবাহিনীর উচ্চতম পদে পৌঁছেছিলেন ।WikiMatrix WikiMatrix
I worked as Dr. Brulov's assistant for a year, right after my internship.
ইন্টার্নী করার পর ডঃ ব্রুলভের সহকারী ছিলাম এক বছরের জন্যSamanantar Samanantar
An internship is a job training for white collar and professional careers.
ইন্টার্নশীপ হচ্ছে পেশাদারী কেরিয়ার এবং শ্বেতবন্ধনি (হোয়াইট কলার) এর একপ্রকার কর্ম প্রশিক্ষণ।Samanantar Samanantar
As States UTs have a deeper understanding of the regional challenges and opportunities at the urban level, they can effectively implement TULIP by matching their needs with skills developed through such internships.
রাজ্য এবং কেন্দ্র শাসিত অঞ্চলগুলি তাদের শহরগুলির নানা সমস্যা এবং সুযোগের বিষয়গুলি ভালো জানে। সেক্ষেত্রে তারাই তাদের প্রয়োজন মতন টুলিপ প্রকল্পটি ব্যবহার করতে পারবে।Samanantar Samanantar
"Some claim that fee-based programs and charity auctions restrict internship opportunities to students in wealthier families. These companies respond that ""the average student comes from the middle class,"" and that their parents ""'dig deep' to pay for it"". Some companies specifically fund scholarships and grants for low-income applicants."
"ফি-ভিত্তিক ইন্টার্নশীপ প্রোগ্রাম এবং দাতব্য নিলামের মাধ্যমে প্রাপ্ত ইন্টার্নশীপের সুযোগ স্বভাবতই ধনী পরিবারের শিক্ষার্থীদের মধ্যে সীমাবদ্ধ। তবে কোম্পানিরা দাবী করে থাকে যে সাধারণত ""ছাত্রছাত্রীরা মধ্যবিত্ত পরিবার থেকে আসে,"" এবং তাদের বাবা-মা ""প্রচুর টাকা' ব্যয় করতে কার্পণ্য করেন না। কিছু কোম্পানি বিশেষভাবে নিম্ন আয়ের আবেদনকারীদের জন্য বৃত্তি ও অনুদান দিয়ে থাকে।"Samanantar Samanantar
the student must be between 18 and 34 years old (excluded from this are health care students) the internship must contribute to the student's studies the respective internship provider must be able to offer appropriate work salary and employment conditions must comply with the regulations of the Danish collective agreements a detailed description of the internship and its objective must be handed in with the application
ছাত্রীটিকে ১৮ থেকে ৩৪ বছর বয়সের মধ্যে হতে হবে(এইক্ষেত্রে স্বাস্থ্যসেবা ছাত্রদের ছাড় দেওয়া হয়)। ছাত্রের গবেষণার সাথে সম্পর্কিত ইন্টার্নশীপ হতে হবে। ইন্টার্নশীপ প্রদানকারী সংস্থাকে উপযুক্ত কাজ প্রদান করতে সক্ষম হতে হবে। ডেনিশ যৌথ চুক্তির প্রবিধান অনুযায়ী বেতন ও কর্মসংস্থান শর্ত মেনে চলতে হবে। ইন্টার্নশীপ এবং তার উদ্দেশ্যের একটি বিস্তারিত বর্ণনা আবেদনপত্রের সাথে জমা দিতে হবে।Samanantar Samanantar
Favre did an internship for three months at Airside, a British design studio which closed in 2012.
ফাভ তিন মাসের জন্য ইন্টার্নশীপ করেন এয়ারসাইডে নামক ব্রিটিশ ডিজাইন স্টুডিওতে, যেটি ২০১২ সালে কার্যক্রম বন্ধ করে দেয়।Samanantar Samanantar
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.