necktie oor Bengaals
necktie
en
A strip of cloth worn around the neck and tied in the front. See also bowtie.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
নেকটাই
en
strip of cloth worn around the neck and tied in the front
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Necktie
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Some people may even form an opinion about a stranger based on the type of necktie he wears.
এমনকি কিছু লোকেরা একজন অপরিচিত লোক কীধরনের টাই পরেছে তা দেখে সেই লোক সম্বন্ধে মন্তব্য করে থাকে।jw2019 jw2019
Another type of necktie, the bow tie, came to be popular during the 1890’s.
১৮৯০ এর দশকে বো টাই নামে আরেক রকমের টাই জনপ্রিয় হয়ে উঠেছিল।jw2019 jw2019
I can’t get the images of the blood-stained green-and-yellow striped neckties and white uniforms out my mind.
আমি রক্তের দাগ লাগা সবুজ ও হলুদ ডোরাকাটা গলাবন্ধনী এবং সাদা পোষাকের ছবিগুলোকে কিছুতেই আমার মন থেকে দূর করতে পারছি না।gv2019 gv2019
When you notice that your hair is out of place or that your necktie is crooked, what do you do?
আপনি যখন দেখেন যে আপনার চুল খারাপ হয়ে গিয়েছে বা আপনার টাইটা ঠিক নেই, আপনি কী করেন?jw2019 jw2019
* Even small gestures, like giving a brother a necktie, mean a lot.
* এমনকী ছোটোখাটো উপহার, যেমন কোনো ভাইয়ের জন্য একটা টাইও অনেক অর্থ রাখতে পারে।jw2019 jw2019
That is when the modern necktie appeared.
আর সেই সময়ই আজকের টাইয়ের উৎপত্তি হয়েছিল।jw2019 jw2019
Hence, it is wise to wear neckties that are clean and that have patterns or colors that harmonize with your shirt, pants, and jacket.
তাই শার্ট, প্যান্ট ও কোটের রঙের সঙ্গে মিলিয়ে পরিষ্কার টাই পরা বুদ্ধিমানের কাজ।jw2019 jw2019
Necktie styles from the 17th century to the present
সপ্তদশ শতাব্দী থেকে আজকের টাইjw2019 jw2019
At first, when the Witnesses went calling from house to house dressed up and wearing neckties, they were mistaken for Mormons, and many would not open the door.
প্রথমে যখন সাক্ষীরা উত্তম পোশাক এবং টাই পরে গৃহ থেকে গৃহে প্রচারে গিয়েছিল, তখন তাদের মরমন বলে ভুল করে অনেকে দরজা খোলেনি।jw2019 jw2019
Today in many parts of the world, men wear what we call neckties.
আজকেও পৃথিবীর অনেক দেশেই পুরুষেরা তাদের গলাকে সাজায় আর এইজন্য তারা টাই পরে থাকে।jw2019 jw2019
In many lands the necktie is considered an essential part of business or formal dress.
অনেক দেশেই ব্যাবসা-বাণিজ্য বা অফিস-আদালতের কাজে টাই পরা দরকার বলে মনে করা হয়।jw2019 jw2019
Neckties Then and Now
টাই—সেকালে এবং আজকেjw2019 jw2019
The necktie was knotted under the chin, and its long ends hung down the shirtfront.
তখন টাই চিবুকের নিচে বাঁধা হতো এবং এর লম্বা অংশ শার্টের সামনের দিকে ঝুলে থাকত।jw2019 jw2019
Author Olivier Roy takes a similar line, describing "neo-fundamentalists", (i.e. contemporary fundamentalists) as more passionate than earlier Islamists in their opposition to the perceived "corrupting influence of Western culture," avoiding Western dress, "neckties, laughter, the use of Western forms of salutation, handshakes, applause," discouraging but not forbidding other activities such as sports, ideally limiting the Muslim public space to "the family and the mosque."
লেখক অলিভিয়ের রায় একইভাবে "নব্য-মৌলবাদীদের", (অর্থাৎ সমসাময়িক মৌলবাদীদের) কে "পশ্চিমা সংস্কৃতির কলুষিত প্রভাব" এর বিরোধিতার ক্ষেত্রে পূর্বেকার ইসলামপন্থীদের তুলনায় আরো বেশি আবেগপ্রবণ হিসাবে বর্ণনা করেন, "পাশ্চাত্যের পোষাক, নেকটাই, উচ্চহাসি, পাশ্চাত্যের অভিবাদন ব্যবহার, করমর্দন, সরব প্রশংসা," পরিত্যাগ করে, অন্যান্য কার্যক্রম যেমন, ক্রীড়া নিষেধ না করলেও নিরুৎসাহিত করে, মুসলিমদের প্রকাশ্য চলাচলের স্থান মূলত "পরিবার এবং মসজিদ" এর মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখার মধ্য দিয়ে।WikiMatrix WikiMatrix
According to various sources, the forerunners of the modern necktie appeared in England and France in the latter part of the 16th century.
বিভিন্ন বইপত্র থেকে জানা যায় যে আজকের টাই যে অবস্থা থেকে এসেছে, তা ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে ইংল্যান্ড ও ফ্রান্সে প্রথম দেখা গিয়েছিল।jw2019 jw2019
Today the necktie is considered by many to be an important part of a wearer’s appearance.
আজকে অনেকেই টাই পরাকে তাদের বেশভূষার একটা জরুরি অংশ বলে মনে করে।jw2019 jw2019
For that reason many Christian men wear neckties when engaging in formal aspects of their ministry.
এই কারণে অনেক খ্রীষ্টান পুরুষেরা ঘরে-ঘরে প্রচারে যাওয়ার সময় টাই পরে যান।jw2019 jw2019
In many regions it is proper for a man preaching the good news to wear a necktie, but in some tropical countries, it may be viewed as excessively formal.
অনেক জায়গায় রাজ্যের সুসমাচার প্রচার করার সময় একজন ব্যক্তির টাই পরা উপযুক্ত। আবার কিছু দেশে তা হয়ত একেবারে উদ্ভট লাগতে পারে।jw2019 jw2019
"Author Olivier Roy takes a similar line, describing ""neo-fundamentalists"", (i.e. contemporary fundamentalists) as more passionate than earlier Islamists in their opposition to the perceived ""corrupting influence of Western culture,"" avoiding Western dress, ""neckties, laughter, the use of Western forms of salutation, handshakes, applause,"" discouraging but not forbidding other activities such as sports, ideally limiting the Muslim public space to ""the family and the mosque."""
"লেখক অলিভিয়ের রায় একইভাবে ""নব্য-মৌলবাদীদের"", (অর্থাৎ সমসাময়িক মৌলবাদীদের) কে ""পশ্চিমা সংস্কৃতির কলুষিত প্রভাব"" এর বিরোধিতার ক্ষেত্রে পূর্বেকার ইসলামপন্থীদের তুলনায় আরো বেশি আবেগপ্রবণ হিসাবে বর্ণনা করেন, ""পাশ্চাত্যের পোষাক, নেকটাই, উচ্চহাসি, পাশ্চাত্যের অভিবাদন ব্যবহার, করমর্দন, সরব প্রশংসা,"" পরিত্যাগ করে, অন্যান্য কার্যক্রম যেমন, ক্রীড়া নিষেধ না করলেও নিরুৎসাহিত করে, মুসলিমদের প্রকাশ্য চলাচলের স্থান মূলত ""পরিবার এবং মসজিদ"" এর মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখার মধ্য দিয়ে।"Samanantar Samanantar
I can't get the images of the blood-stained green-and-yellow striped neckties and white uniforms out my mind.
আমি রক্তের দাগ লাগা সবুজ ও হলুদ ডোরাকাটা গলাবন্ধনী এবং সাদা পোষাকের ছবিগুলোকে কিছুতেই আমার মন থেকে দূর করতে পারছি না।Samanantar Samanantar
The photo depicted a handsome blond gentleman wearing a blue blazer, a necktie, and a satin pocket square.
ছবিতে নীল ব্লেজার, নেকটাই আর স্যাটিনের পকেট রুমাল রয়েছে এমন সোনালী চুলের এক সুদর্শন ভদ্রলোককে দেখা যায়।Samanantar Samanantar
Today the necktie is considered by many to be an important part of a wearers appearance.
১৮৯০ এর দশকে বো টাই নামে আরেক রকমের টাই জনপ্রিয় হয়ে উঠেছিল ।Samanantar Samanantar
He was still impeccably dressed in the tailored suit he had worn to his meetings this evening, having not yet so much as loosened his necktie.
এখনও তার গায়ে রাতের মিটিংয়ের সময় পরা পরিপাটি সুটটা দেখতে পেলো। এমনকি ঘরে আসার পরও নেকটাইটা আলগা করেননি।Samanantar Samanantar
In the newer episodes, he wears a yellow shirt with white floral oriental prints, a green necktie, a violet check blazer and brown pants which was soon replaced by a pair of denim trousers.
নতুন এপিসোডগুলিতে, তিনি সাদা ফুলের প্রাচ্যীয় প্রিন্ট, সবুজ রঙের নেকটাই, একটি বেগুনি চেক ব্লেজার এবং ব্রাউন প্যান্টের সাথে একটি হলুদ শার্ট পরেন যা শীঘ্রই এক জোড়া ডেনিম ট্রাউজারের সাথে প্রতিস্থাপিত করেছে।Samanantar Samanantar
Many men feel uncomfortable wearing a necktie.
অনেক পুরুষেরাই টাই পরে আরাম পায় না।Samanantar Samanantar
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.