nerve oor Bengaals

nerve

/nɜ:v/ werkwoord, naamwoord

(zoology) A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

স্নায়ু

enclosed, cable-like bundle of axons in the peripheral nervous system

voorbeelde

Soon the cells began to differentiate, or specialize, to become nerve cells, muscle cells, skin cells, and so forth.
শীঘ্রই কোষগুলো স্নায়ুকোষ, পেশীকোষ, ত্বককোষ এবং অন্যান্য কোষে রূপান্তরিত হওয়ার জন্য বিভাজিত অথবা স্বতন্ত্র হতে শুরু করেছিল।

It may be that the more stimulation an infant brain gets, the more nerve cells get turned on and the more connections are made between them.
একটা শিশুর মস্তিষ্ক যত বেশি উদ্দীপক গ্রহণ করে, স্নায়ুকোষ তত বেশি সাড়া দেয় এবং সেগুলোর মধ্যে আরও বেশি সংযোগ স্থাপিত হয়।

You ain't got the nerve.
তুমি দুর্বল, পারবে না.

As a result, nerves were deadened below my knees, and it took three months for me to recuperate.
ফলে, আমার হাঁটুর নিচের দিকের স্নায়ুগুলো অবশ হয়ে যায় আর সুস্থ হতে তিন মাস লেগে যায়।

Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.
এটা মস্তিস্কের স্নায়ুকোষগুলোর কর্মকাণ্ডে একধরণের আড়িপাতার মতো ব্যাপার।

The most common kind of glaucoma is slow and steady and, without any warning, causes damage to the nerve structure that connects the eye to the brain.
গ্লকোমার সবচেয়ে পরিচিত ধরনটা ধীর অথচ গতিশীল এবং কোনো সতর্কবাণী ছাড়াই এটা স্নায়ু কাঠামোর ক্ষতি করে, যা চোখকে মস্তিষ্কের সঙ্গে সংযুক্ত করে।

“I wish parents knew how nerve-racking and embarrassing it is to talk to them about sex,” says a teen in Canada named Michael.
“আমি চিন্তা করছিলাম, তাদের সঙ্গে যৌনতার বিষয়ে কথা বলা যে কতখানি বিব্রতকর, তা যদি বাবা-মায়েরা বুঝত,” মাইকেল নামে কানাডার একজন কিশোর বলে।

What a nerve!
কী সাহস!

If he survives, the parasites may take up residence in his system, invading his heart, nerves, and internal tissues.
সে যদি বেঁচে যায়, তা হলে পরজীবী তার দৈহিক গঠনতন্ত্রে বাসা বাধতে পারে এবং তার হৃদপিণ্ড, স্নায়ু ও অভ্যন্তরীণ কলাগুলোতে আক্রমণ করতে পারে।

However, nothing in the body —not a muscle, not a nerve, not a vein— is useless.
দেহের কোন অঙ্গই অপ্রয়োজনীয় নয়—না একটা মাংসপেশী, না একটা স্নায়ু, না একটা শিরা।

Nerves of steel, Eddie had.
ইস্পাতের স্নায়ু ছিল তার ।

Their nerves were calmed after the stands erupted for Massimo Luongo’s 44 minute goal:
৪৪ মিনিটে লুয়াঙ্গো গোল দেওয়ার পর থেকে তারা মাথা ঠাণ্ডা করে খেলতে শুরু করে:

It contains some 100 billion nerve cells —about as many as the number of stars in our galaxy.
এতে প্রায় ১০ হাজার হাজার কোটি স্নায়ুকোষ রয়েছে, যা আমাদের ছায়াপথে যত নক্ষত্র রয়েছে সেই সংখ্যার সমান।

Her nerves of eyes have been badly injured.
বাচ্চার চোখের পেশী মারাত্বকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে ।

Never downplay the fact that overwhelming fear can try the nerves, making even well-behaved people act irrationally.
অতিরিক্ত ভয় যে আপনার স্নায়ুর উপর প্রভাব ফেলতে পারে তা কখনও কমজোর হিসাবে ভাববেন না, যা হয়ত ভদ্র লোকেদেরও অযৌক্তিকভাবে কাজ করতে প্ররোচিত করতে পারে।

In my view it is a failure of nerve to back away from something that is so strongly indicated by the evidence simply because you think the conclusion has unwelcome philosophical implications.
আমি মনে করি, কোনো উপসংহার বিজ্ঞানীদের নৈতিক মানের উপযুক্ত নয় বলে শুধুমাত্র এই কারণে যদি কেউ সেই উপসংহার, যেটা কিনা প্রমাণের দ্বারা ইঙ্গিত পাওয়া যায়, সেটাকে গ্রহণ করতে পিছপা হয়, তা হলে তার সাহসের অভাব রয়েছে।

Optic disk, or blind spot, is where nerve fibers join to form the optic nerve
অক্ষিচক্র বা অন্ধ বিন্দু হচ্ছে সেই স্থান যেখানে দর্শন স্নায়ু গঠন করার জন্য স্নায়ুতন্তুগুলো যুক্ত হয়

You got a lot of nerve showing up here, lawman.
তোমার স্নায়ু অনেক শক্ত, আইনমানব.

According to economist Robert Lekachman, Keynes's "nerve and mastery became legendary" because of his performance of these duties, as in the case where he managed to assemble – with difficulty – a small supply of Spanish pesetas.
অর্থনীতিবিদ রবার্ট লেকচম্যানের মতে, কেইনসের এই "দক্ষতা ও দক্ষতা" এই দায়িত্বগুলির প্রতি তাঁর কর্মকাণ্ডের কারণে দারুণ হয়ে উঠেছিল, যেমনটি তিনি একত্রিত করতে পরিচালিত করেছিলেন - সমস্যাটি নিয়ে - স্প্যানিশ পেসেটের একটি ছোট্ট সরবরাহ।

This arrangement protects the nerve fibers in the jaw while providing sensitivity that in some spots is greater than instruments could measure.
এই গঠনের ফলে, স্নায়ুতন্তুগুলো চোয়ালের মধ্যেও সুরক্ষিত থাকে আর সেইসঙ্গে চোয়ালের কোনো কোনো স্থান এতটাই সংবেদনশীল হয়ে থাকে, যা যন্ত্রের পরিমাপের চেয়েও সূক্ষ্ম।

For this reason, and due to its use in explosives, poisons and nerve agents, it is sometimes referred to as "the Devil's element".
একারনে এবং বিস্ফোরক, বিষ ও নার্ভ এজেন্ট তৈরিতে এটি ব্যবহারের কারনে একে প্রায়ই শয়তানের মৌল নামে ডাকা হয়।

They not only lose their effectiveness with time but also cause dangerous side effects in some people—depletion of blood cells, blood clotting disorders, and nerve damage to the hands and feet.
সময় যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে এগুলো শুধু কার্যক্ষমতাই হারায়নি সেইসঙ্গে এতে কিছু লোকের মারাত্মক পার্শ্ব প্রতিক্রিয়াও দেখা দেয়, যেমন তাদের রক্তের অণুকোষ কমে যায়, রক্ত জমাট বেঁধে যায় এবং হাত পায়ের স্নায়ু বিকল হয়ে পড়ে।

Is the effect that malaria has on my nerves exacerbating my feelings?
আমার নার্ভে ম্যালেরিয়ার যে-প্রভাব রয়েছে সেটা কি আমার অনুভূতিগুলোকে তীব্র করছে?

The environment is pleasing to the eyes, soothing to the nerves.
এটার পরিবেশ আনন্দদায়ক এবং মনে প্রশান্তি এনে দেয়।

The pituitary tumor, as it grows, often starts to compress the visual nerves in your brain, with the result that people with acromegaly have either double vision or they are profoundly nearsighted.
পিটুইটারির এই টিউমারটি যখন বড় হতে থাকে, প্রায়শই মস্তিষ্কের দৃষ্টি সংশ্লিষ্ট স্নায়ুসমুহের উপর চাপ দিতে থাকে, ফলশ্রুতিতে এক্রোমেগালি আক্রান্ত ব্যাক্তিরা হয় ডাবল-ভিশন না হয় সাংঘাতিক রকমের হ্রস্ব-দৃষ্টি সম্পন্ন হয়ে থাকেন।