neurotic oor Bengaals

neurotic

adjektief, naamwoord

(obsolete?) Affected with a neurosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

বাতুল

naamwoord

voorbeelde

And there is no better time as Chikitita is back blogging from Baghdad giving her impression of a city that she has been away from for many months and Neurotic Wife, takes a tour through the ‘red zone‘.
এবং এর থেকে ভালো সময় হতে পারে না যখন চিকিতিতা বেশ কিছু মাস বাইরে থাকার পর বাগদাদ থেকে আবার ব্লগ করছেন এবং নিউরোটিক ওয়াইফ তার লেখার মাধ্যমে আমাদের কে রেড জোন (লাল এলাকা) ঘুরে দেখাচ্ছেন।

Inside the Green Zone, Neurotic Wife gets an award (picture left) from the Commanding General in charge of her office.
[null] গ্রীন জোনের মাঝে নিউরটিক ওয়াইফ তার অফিসের দায়িত্বপ্রাপ্ত কমান্ডিং জেনারেলের নিকট থেকে একটা পুরষ্কার পেয়েছেন (বামপাশে ছবি)।

If he is unhappy, neurotic, torn by conflicts, inhibited in his social life, analysis may bring him harmony, peace of mind, full efficiency, whether he remains homosexual or gets changed.
যদি তিনি অসন্তুষ্ট হন, স্নায়বিক, তার সামাজিক জীবনের প্রতিবন্ধকতা দ্বারা সংঘটিত দ্বন্দ্ব, বিশ্লেষণের মাধ্যমে তাকে সমবেদনা, মনের শান্তি, পূর্ণ দক্ষতা, তিনি সমকামী হন বা পরিবর্তিত হন তবে তা পরিবর্তন করতে পারেন।

Neurotic Wife writes:
নিউরোটিক ওয়াইফ লিখেছেনঃ

Neurotic Wife leaves the Green Zone to take a rare drive through the streets of Baghdad and goes out for a meal in a local restuarant.
নিউরোটিক ওয়াইফ গ্রীন জোন (সবুজ এলাকা) ছেড়ে বাগদাদের বিভিন্ন রাস্তা দিয়ে একটি বিরল গাড়ি ভ্রমণ করেছেন আর স্থানীয় রেস্টুরেন্টে খেয়েছেন।

The International Classification of diseases ICD-10 classifies Dhat syndrome as both a neurotic disorder (code F48.8) and a culture-specific disorder (Annexe 2) caused by "undue concern about the debilitating effects of the passage of semen".
ইন্টারন্যাশনাল ক্লাসিফিকেশন অফ ডিজিসেস (ICD-10) অনুসারে ধাতু দোষ হচ্ছে একটি স্নায়ু-বৈকল্য বা নিউরোটিক ডিজর্ডার (কোড এফ৪৮.৮) এবং একটি সংস্কৃতি-নির্দিষ্ট বিকার; (পরিশিষ্ট ২) যা "বীর্য নির্গমনের জন্য হওয়া দুর্বলতা সম্পর্কিত অযৌক্তিক উদ্বেগের" কারণে তৈরি হয়।

And in some extreme cases, shyness can create what one writer calls “a kind of neurotic self-imprisonment”—social isolation.—Proverbs 18:1.
আর কিছুজন এত বেশি লাজুক হয় যে তা কখনও কখনও এমন অবস্থা তৈরি করতে পারে যেটাকে একজন লেখক “নিজেকে আলাদা করে রাখার একধরনের মানসিক রোগ” বলেন অর্থাৎ নিজেকে একঘরে করে রাখা।—হিতোপদেশ ১৮:১.

It isnt neurotic or sporadic.
এটা নাজায়েজ বা অপবিত্র নয়।

"Sande tells Lee that Pollock has been diagnosed as ""clinically neurotic""."
"স্যান্ডে লি কে বলে যে পোলককে ""চিকিৎসাগতভাবে বাতিকগ্রস্ত"" হিসাবে নির্ণীত করা হয়েছে।"

"Richard Brody of The New Yorker notes the film's ""Eurocentric art-house self-awareness"" and Alvy Singer's ""psychoanalytic obsession in baring his sexual desires and frustrations, romantic disasters, and neurotic inhibitions""."
"""দ্যা নিউ ইয়র্কার"" এর রিচার্ড ব্রোডি বলেন চলচ্চিত্রটি ""ইউরোপকেন্দ্রিক শিল্পে আত্মসচেতনতা"" বাড়িয়েছে এবং আলভি সিঙ্গারের ""যৌন চাহিদা এবং নিরাশা, প্রেমে ব্যর্থতা এবং স্নায়ুর বাধা"" কে বর্ণনা করেছে।"

"Richard Brody of The New Yorker notes the film's ""Eurocentric art-house self-awareness"" and Alvy Singer's ""psychoanalytic obsession in baring his sexual desires and frustrations, romantic disasters, and neurotic inhibitions""."
"দ্যা নিউ ইয়র্কার এর রিচার্ড ব্রোডি বলেন চলচ্চিত্রটি ""ইউরোপকেন্দ্রিক শিল্পে আত্মসচেতনতা"" বাড়িয়েছে এবং আলভি সিঙ্গারের ""যৌন চাহিদা এবং নিরাশা, প্রেমে ব্যর্থতা এবং স্নায়ুর বাধা"" কে বর্ণনা করেছে।"

They do not involve the major distortion of external reality or marked personality disorganisation but a neurotic person's social relations and work performance are likely to be impaired.
এই রোগে বাহ্যিক বাস্তবতার ক্ষেত্রে কোন বিকৃতি ঘটে না অথবা সুস্পষ্ট ব্যক্তিত্বের বিশৃংখলতা পরিলক্ষিত হয় না। কিন্তু স্নায়ুবিকারগ্রস্ত ব্যক্তির সামাজিক সম্পর্ক এবং কর্মদক্ষতা ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

While Baghdad Dentist returns to Mosul after a break in Baghdad and tells us about the difference. Baghdad Central Train Station by Neurotic Wife
বাগদাদ ডেন্টিস্ট বাগদাদে ছোট একটা বিরতির পর আবার মোসুলে ফিরে এসে দুই শহরের মধ্যে পার্থক্যের কথা বলেছেন।

"Georg Feuerstein, a German Indologist who also trained in tantra, writes in the epilogue of his book Tantra: Path of Ecstasy: ""Many are attracted to Neo-Tantrism because it promises sexual excitement or fulfillment while clothing purely genital impulses or neurotic emotional needs in an aura of spirituality."
"জর্জ ফিউয়ারস্টেন, একজন জার্মান ভারতবিদ , যিনি তন্ত্রে দীক্ষিতও, তার ""তন্ত্র :পরমানন্দ লাভের পথ"": বইয়ের শেষে উল্লেখ করেন,""অনেকেই নয়া তান্ত্রিক মতবাদে আকৃষ্ট হয় এতে লৈঙ্গিক যৌন-উত্তেজনা ও আনন্দ আস্বাদনের জন্য, যেহেতু এতে আধ্যাত্মিক অনুভূতি জাগরণের লক্ষ্যে আবেগঘন অবস্থার দরকার হয়।"

Some shops in Baghdad by Neurotic Wife Maybe one of the reasons for the glowing reports of stability in Baghdad come from the wishful thinking of its residents.
হয়তো একটা কারন বাগদাদের স্থিতিশীল অবস্থা নিয়ে বলা হচ্ছে তার বাসিন্দা দের এই ধরনের ইচ্ছা।

"It was a challenging production that lasted 21 months, with Chaplin later confessing that he ""had worked himself into a neurotic state of wanting perfection""."
এই নির্মাণ কাজে বেশ বাধা-বিপত্তি আসে এবং শেষ হতে সময় লাগে ২১ মাস। চ্যাপলিন পরে এই প্রসঙ্গে বলেন তিনি পরিপূর্ণতা আনার জন্য নিজে প্রচুর পরিশ্রম করেছেন এবং এমনকি তিনি স্নায়ুরোগে ভোগার মত অবস্থায় চলে গিয়েছিলেন।

Readers who have been repeatedly deceived, misinformed or misled have begun to slowly acquire a specific neurotic idiosyncrasy.
বারবার প্রতারিত, বিপথে চালিত কিংবা ভুল তথ্য পাওয়া পাঠকরা ধীরে ধীরে সুনির্দিষ্ট খ্যাপাটে স্বভাব-বৈশিষ্ট্য অর্জন করা শুরু করেছেন।

Saddam's Mosque in Mansour (still standing) by Neurotic Wife But after a few days the reality strikes her:
কিন্তু কিছু দিন পর বাস্তবতা তাকে আঘাত করে:

"And in some extreme cases, shyness can create what one writer calls ""a kind of neurotic self-imprisonment"" - social isolation.- Proverbs 18:1."
"আর কিছুজন এত বেশি লাজুক হয় যে তা কখনও কখনও এমন অবস্থা তৈরি করতে পারে যেটাকে একজন লেখক ""নিজেকে আলাদা করে রাখার একধরনের মানসিক রোগ"" বলেন অর্থাৎ নিজেকে একঘরে করে রাখা।- হিতোপদেশ ১৮:১."

Striving for perfection is neurotic. striving for excellence is progress, because there is nothing that can't be done better or improved.
যারা সম্পূর্ণরূপে নিখুত হওয়ার চেষ্টা করে যায় তারা মানসিক বিকারগ্রস্ত। যারা উৎকর্ষের জন্য চেষ্টা করে তারাই অগ্রগতির পথে যায়।

The majority of the neurotic patients in Bangladesh seek help at the general health service, which often leads to prolonged distress and unnecessary prescriptions and investigations.
বাংলাদেশে স্নায়ুবিকারগ্রস্ত রোগীদের অধিকাংশই সাধারণ স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্রে চিকিৎসার জন্য যেয়ে থাকে। কিন্তু প্রায়শই তারা দীর্ঘস্থায়ী দুর্দশা, অপ্রয়োজনীয় ঔষধ সেবন এবং পরীক্ষা-নীরিক্ষার শিকার হয়।

"Georg Feuerstein, a German Indologist who also trained in tantra, writes in the epilogue of his book Tantra: Path of Ecstasy: ""Many are attracted to Neo-Tantrism because it promises sexual excitement or fulfillment while clothing purely genital impulses or neurotic emotional needs in an aura of spirituality."
""" জর্জ ফিউয়ারস্টেন, একজন জার্মান ভারতবিদ , যিনি তন্ত্রে দীক্ষিতও, তাঁর তন্ত্র :পরমানন্দ লাভের পথ: বইয়ের শেষে উল্লেখ করেন, ""অনেকেই নয়া তান্ত্রিক মতবাদে আকৃষ্ট হয় এতে লৈঙ্গিক যৌন-উত্তেজনা ও আনন্দ আস্বাদনের জন্য, যেহেতু এতে আধ্যাত্মিক অনুভূতি জাগরণের লক্ষ্যে আবেগঘন অবস্থার দরকার হয়।"