north pole
উত্তর মেরু
north oor Bengaals
north
en
The up or positive direction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
উত্তর
en
compass point
উদীচী
উত্তর দিক
নর্থ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
North
en
(US) The Union during the American Civil War.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Russia's maritime territory Primorsky Krai shares a border with China and North Korea, and people there followed the news of an exchange of fire between North Korea and South Korea on November 23 on the island of Yeonpyeong with special concern over the possibility of war.
রাশিয়ার উপকূলীয় অঞ্চল প্রিমরস্কিই কারাই সীমান্ত জুড়ে রয়েছে চীন ও উত্তর কোরিয়া এবং সেখানকার লোকজন সম্ভাব্য এক যুদ্ধের আশঙ্কায় রয়েছে। ২৩শে নভেম্বর ইয়োনপিয়ং অঞ্চলে উত্তর এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মাঝে গোলাগুলি বিনিময়ের সংবাদ গভীর আগ্রহের সাথে লক্ষ্য করেছে।gv2019 gv2019
On 4 July, the United States’ National Day, North Korea has launched seven missiles tests again and some of them were medium-range rockets that pose threat to Japan and South Korea.
৪ঠা জুলাই যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় দিবসে উত্তর কোরিয়া আবারো সাতটা মিসাইল উৎক্ষেপণের পরীক্ষা করেছে আর তাদের মধ্যে কয়েকটা মধ্যম মানের রকেট ছিল যা জাপান আর দক্ষিণ কোরিয়ার জন্য হুমকি স্বরুপ।gv2019 gv2019
The two governorates of North and South Sinai have a total population of 597,000 (January 2013).
উত্তর ও দক্ষিণ সিনাইয়ের দুটি গভর্নরেট এলাকার মোট জনসংখ্যা ৫,৯৭,০০০ জন (জানুয়ারী ২০১৩)।WikiMatrix WikiMatrix
The 2nd EBR was in Joydevpur north of Dacca, attached to the 57th Brigade.
২য় ইবিআর ঢাকার দক্ষিণে জয়দেবপুরে ৫৭তম ব্রিগেডের সাথে যুক্ত ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
For greater detail and accuracy in local forecasting, the British Meteorological Office employs the Limited Area Model, covering the North Atlantic and European sectors.
স্থানীয় আবহাওয়া সম্বন্ধে আরও বিশদ ও সঠিকভাবে পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য ব্রিটিশ আবহাওয়া অফিস নির্দিষ্ট অঞ্চলের মডেল ব্যবহার করে, যার মধ্যে উত্তর আটলান্টিক ও ইউরোপের অঞ্চলগুলো রয়েছে।jw2019 jw2019
His birthplace was Patna, Karmabhoomi was north India and the last moments were spent in Nanded.
জন্মভূমি পাটনা, কর্মস্থল উত্তরভারত এবং জীবনের অন্তিম সময় নান্দেড়-এ।pmindia pmindia
But that would not be so if the poles were in a north-south orientation, with the curtain parallel to the poles.
কিন্তু বহন-দণ্ডগুলো যদি তিরস্করিণীর বরাবর উত্তর-দক্ষিণে আড়াআড়িভাবে থেকে থাকে, তাহলে তা সম্ভব নয়।jw2019 jw2019
North Korean famine 2007 North Korean floods 2011 Seoul floods 2012 North Korean floods 2018 North Korean floods "DPRK Seriously Affected by Heavy Rains".
উত্তর কোরিয়ার দুর্ভিক্ষ ডিপিআরকে রেড ক্রস সোসাইটি ২০০৭ উত্তর কোরিয়ার বন্যা ২০১১ সিওল বন্যা ২০১২ উত্তর কোরিয়ান বন্যা "DPRK Seriously Affected by Heavy Rains"।WikiMatrix WikiMatrix
Fukuiraptor was discovered in the Kitadani geological formation just north of Katsuyama.
ফুকুইরাপটর নামক ডাইনোসরের কঙ্কাল কাতসুইয়ামার সামান্য উত্তরে কিটাইদানি ভূগঠন এলাকায় আবিস্কার করা হয়।gv2019 gv2019
The game was delayed for about an hour because of the complaints filed by North Korean team.
এই ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে উত্তর কোরীয় দলের দায়ের করা অভিযোগের কারণে খেলা শুরু হতে এক ঘন্টা দেরি হয়।gv2019 gv2019
For example, Sami cuisine relies partly on the meat of the reindeer; the Inuit diet uses locally caught sea-mammal meat from whales; Indigenous Australians ate kangaroo; and indigenous North American food included bison steak.
উদাহরণস্বরূপ, সামি রান্না হরিণের মাংসের উপর আংশিকভাবে নির্ভর করে; ইনউইট রান্না স্থানীয়ভাবে ধরা সামুদ্রিক-স্তন্যপায়ী প্রাণী তিমি থেকে করা হয়; আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ানরা কঙ্গারু খায়, অন্যদিকে আদিবাসী উত্তর আমেরিকার খাবারগুলি ছিল সাধারণত বাইসন স্টেক।WikiMatrix WikiMatrix
Muawiyah also oversaw military expansion in North Africa (the foundation of Kairouan) and in Central Asia (the conquest of Kabul, Bukhara, and Samarkand).
মুয়াবিয়া উত্তর আফ্রিকা (কাইরাওয়ানের প্রতিষ্ঠা) ও মধ্য এশিয়া (কাবুল, বুখারা ও সমরকন্দ জয়) সামরিক অভিযান পরিচালনা করেন।WikiMatrix WikiMatrix
Robb Stark is declared 'King in the North' while Balon Greyjoy declares himself king of the Iron Islands and attacks the western coast of the North.
রব স্টার্ক নিজেকে 'উত্তরের রাজা' বলে ঘোষণা দেয় এবং ব্যালন গ্রেজয় নিজেকে আয়রন আইল্যান্ডের রাজা ঘোষণা করে উত্তরের পশ্চিম উপকূলে আক্রমণ চালায়।WikiMatrix WikiMatrix
I can't just leave to North Dakota!
বললেই তো আর নর্থ ডাকোটা যাওয়া যায় না!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Highest Score: 7/233 Victorian Bushrangers vs New South Wales Blues, 21 Jan 2006, at North Sydney Oval.
সর্বোচ্চ স্কোর: ৭/২৩৩ ভিক্টোরিয়ান বুশরেঞ্জার্স বনাম নিউ সাউথ ওয়েলস ব্লুজ, ২১ জানুয়ারি ২০০৬, নর্থ সিডনি ওভাল।WikiMatrix WikiMatrix
The port is at the crossroads of the north-south inland and coastal shipping route, including canals to the important inland waterway to interior China, the Yangtze River, to the north.
বন্দর উত্তর-দক্ষিণ অভ্যন্তর এবং উপকূলীয় শিপিং রুট এর ক্রসফোর্স হয়, অভ্যন্তর চীন গুরুত্বপূর্ণ ইন্জিনিয়ার জলপথ যাও খাল সহ উত্তর, ইয়াংতে নদী, উত্তর।WikiMatrix WikiMatrix
2015 – North Korea moves its clock back half an hour to introduce Pyongyang Time, 81⁄2 hours ahead of UTC.
২০১৫ সালের ১৫ আগস্ট, উত্তর কোরিয়া কোরিয়া মান সময় বাতিল করে পিয়ংইয়াং সময়কে গ্রহণ করে, যা ইউটিসি+০৮:৩০।WikiMatrix WikiMatrix
IN THE north of Mozambique lies a lush valley surrounded by beautiful mountains—some rocky, others covered in luxuriant vegetation.
মোজাম্বিকের উত্তরাঞ্চলে সুন্দর পাহাড়গুলি দ্বারা পরিবেষ্টিত একটি উর্বর উপত্যকা রয়েছে—এগুলির কিছু পাথুরে আবার অন্যগুলি প্রচুর সজীব গাছপালায় পূর্ণ।jw2019 jw2019
THAT is how one of Jehovah’s Witnesses from North Carolina, U.S.A., felt about the book released by the Watch Tower Society at the “God’s Way of Life” District Conventions during 1998/99.
যুক্তরাষ্ট্রের উত্তর ক্যারোলিনা থেকে একজন সাক্ষি বোন এই বইটা সম্পর্কে এইরকম মন্তব্য করেছিলেন। এই বইটা ১৯৯৮/৯৯ সালে “জীবনের জন্য ঈশ্বরের পথ” জেলা সম্মেলনে ওয়াচ টাওয়ার বাইবেল অ্যান্ড ট্র্যাক্ট সোসাইটি প্রকাশ করেছে।jw2019 jw2019
Finally, there is evidence that the onset of C4 from 9 to 7 million years ago is a biased signal, which only holds true for North America, from where most samples originate; emerging evidence suggests that grasslands evolved to a dominant state at least 15Ma earlier in South America.
অবশেষে এমন প্রমাণও আছে যে ৯০-৭০ লাখ বছর আগে থেকে সি৪এর সূত্রপাত একটি পক্ষপাতদুষ্ট সংকেত, যা শুধুমাত্র উত্তর আমেরিকার জন্য সত্য, যেখানে অধিকাংশ নমুনা উদ্ভূত হয়; উঠতি প্রমাণ যে তৃণভূমির একটি প্রভাবশালী রাষ্ট্র দক্ষিণ আমেরিকায় এটি অন্তত ১৫ এমএ তে শুরু হয়।WikiMatrix WikiMatrix
And here in the north, we aren't accepted.
উত্তরাঞ্চলে এদের পাওয়া যায় না।WikiMatrix WikiMatrix
North Korea then launched a series of nuclear tests and the United Nations proposed several resolutions, but North Korean became ever stronger in its stand.
উত্তর কোরিয়া তার পরে বেশ কয়েকটা পারমাণবিক পরীক্ষা করে আর জাতিসংঘ বেশ কয়েকটা রেজুলিউশন প্রস্তাব করে, কিন্তু উত্তর কোরিয়া তার অবস্থানে আরো শক্ত হয়।gv2019 gv2019
Combat engineers built a pontoon bridge in the north and the troops crossed the river.
যুদ্ধ প্রকৌশলীগণ উত্তরে একটি পনটুন ব্রিজ তৈরি করে এবং সৈন্যদল নদী পার করে।WikiMatrix WikiMatrix
In addition, it has codeshare agreements with a number of airlines for other routes, some of which span to North America.
এছাড়াও এয়ারলাইন্সটির সাথে বিভিন্ন বিমান সংস্থার সাথে অন্যান্য চলাচল পথের ক্ষেত্রে কোডশেয়ার চুক্তি বিদ্যমান রয়েছে, যেক্ষেত্রে কিছু কিছু গন্তব্য ফ্লাইট আমেরিকায় পরিচালিত হয়৷WikiMatrix WikiMatrix
Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs Susan Thornton confirmed that the administration's policy remains one of "maximum pressure" via economic sanctions in order to get North Korea to negotiate on eliminating its nuclear weapons.
পূর্ব এশীয় ও প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের সহকারী পররাষ্ট্র সচিব সুসান থর্নটন নিশ্চিত করেন, নিউক্লিয়ার অস্ত্র নির্মূলের ব্যাপারে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা আরোপের মাধ্যমে উত্তর কোরিয়ার ওপর " সর্বোচ্চ চাপ" প্রয়োগই তাদের প্রশাসনের নীতি রূপে বহাল আছে।WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.