oceania oor Bengaals

oceania

geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ওশেনিয়া

Oceania

/ˌoʊʃiˈæniə/, /ˌəʊ.ʃiˈɑːn.(iː.)ə/ eienaam, naamwoord

A geographical region composed of many islands (Melanesia, Micronesia, and Polynesia) plus Australasia. It is located between Asia, Antarctica and the Americas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

ওশেনিয়া

voorbeelde

West Nile virus, transmitted to man primarily by mosquitoes, was first isolated in 1937 in Uganda and later observed in the Middle East, Asia, Oceania, and Europe.
পশ্চিম নীলনদের ভাইরাস, যা মূলত মশার মাধ্যমে মানুষের শরীরের সংক্রামিত হয়, ১৯৩৭ সালে প্রথমে শুধু উগান্ডাতে ছিল এবং পরবর্তী সময়ে মধ্যপ্রাচ্য, এশিয়া, প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ এবং ইউরোপেও দেখা যায়।

The Quasi-Zenith Satellite System (QZSS) is a proposed four-satellite regional time transfer system and enhancement for GPS covering Japan and the Asia-Oceania regions.
মূল নিবন্ধঃ Quasi-Zenith Satellite System Quasi-Zenith Satellite System বা QZSS হল জাপানের একটি আঞ্চলিক ৩ স্যাটেলাইট সমন্বিত ব্যবস্থা যা time transfer ও জিপিএসের ক্ষমতা বিবর্ধনে সহায়ক।

The proposed multilateral bank has an authorized capital of $100 billion, 75% of which will come from Asian and Oceania countries.
প্রস্তাবিত বহুপাক্ষিক ব্যাংকের ১০০ বিলিয়ন মার্কিন ডলার মূলধন রয়েছে, যার ৭৫ শতাংশ এশীয় ও ওসেনিয়ান দেশ থেকে আসবে।

Starting from 2017, the Oceania Football Confederation (OFC) will receive an additional spot (in total two spots), while UEFA will have five instead of six spots.
২০১৭ থেকে শুরু করে, ওশেনিয়া ফুটবল কনফেডারেশন (ওএফসি) একটি অতিরিক্ত স্থান (মোট দুটি স্থান) পাবে, তবে ইউইএফএ ছয়টি স্থান পরিবর্তনের পাঁচটি।

Between the 16th and 20th centuries, European powers controlled at various times the Americas, almost all of Africa and Oceania and the majority of Asia.
১৬ থেকে ২০ শতকের মধ্যে, ইউরোপীয় দেশগুলির বিভিন্ন সময়ে আমেরিকা, অধিকাংশ আফ্রিকা, ওশেনিয়া, এবং অপ্রতিরোধ্যভাবে অধিকাংশ এশিয়া নিয়ন্ত্রণ করে।

Mortar and pestle are still employed in parts of Africa and Oceania.
আফ্রিকা ও প্রশান্তমহাসাগরীয় দ্বীপসমূহের কিছু অংশে এখনও হামানদিস্তা ও নোড়া ব্যবহার করা হয়ে থাকে।

The species is found in Asia, Europe, Oceania, and North America, where it grows on the rotting wood of deciduous trees.
এই প্রজাতি দুটো এশিয়া, আমেরিকা ও ইউরোপের বাসিন্দা এবং এরা ঝাঁপালো লেজ বিশিষ্ট গাছে থাকা কাঠবিড়ালী।

Consequently, the meridians of 20°W and the diametrically opposed 160°E are often used outside of matters of physics and navigation, which includes all of the European and African mainlands, but also includes a small portion of northeast Greenland (typically reckoned as part of North America) and excludes more of eastern Russia and Oceania (e.g., New Zealand).
ব্যবহার করে. ফলস্বরূপ, ২০°প এবং সম্পূর্ণভাবে বিপরীত ১৬০°পূ মধ্যরেখা প্রায়ই ব্যবহৃত হয়, যেখানে ইউরোপীয় এবং আফ্রিকার মূল ভূখন্ড অন্তর্ভুক্ত, আরোও অন্তর্ভুক্ত গ্রিনল্যান্ডের উত্তরপূর্বের একটি ছোট অংশ (সাধারণত উত্তর আমেরিকার অংশ হিসেবে শ্রেণীভুক্ত করা হয়) এবং অধিকাংশ পূর্ব রাশিয়া ও ওশেনিয়াকে (যেমন,নিউজিল্যান্ড) বাদ দেয়া হয়।

Overall women are better represented as a share of total scientific researchers in Latin America, Oceania and Europe (30%+) and least in Asia (19%).
সামগ্রিকভাবে, লাতিন আমেরিকা, ওশেনিয়া ও ইউরোপ এ নারী বিজ্ঞান গবেষকদের অবস্থান ভাল (৩০%+), এবং এশিয়াতে সবচেয়ে কম (১৯%)।

Prior to 1951, the official handbook stated that each colour corresponded to a particular continent: blue for Europe, yellow for Asia, black for Africa, green for Australia and Oceania, and red for the Americas; this was removed because there was no evidence that Coubertin had intended it (the quotation above was probably an afterthought).
১৯৫১ সালের আগে অবধি সরকারী তথ্যবইয়ে লেখা ছিল প্রত্যেকটি চাকতি একটি নির্দিষ্ট মহাদেশকে বোঝায়: ইউরোপের জন্য নীল, এশিয়ার জন্য হলুদ, আফ্রিকার জন্য কালো, অস্ট্রেলিয়া ও ওশিয়ানিয়ার জন্য সবুজ এবং আমেরিকার জন্য লাল, কিন্তু এটি পরে অপসারণ করা হয়েছিল কারণ এটি অপ্রমাণিত যে পিয়ের দে কোবার্টিন এমন কিছুর ভাবনা করেছিল (নির্দিষ্ট মহাদেশের তত্ত্বটি সম্ভবত পরে যোগ করা হয়েছিল)।

The border between Asia and the region of Oceania is usually placed somewhere in the Malay Archipelago.
এশিয়া ও ঢিলেঢালাভাবে সংজ্ঞায়িত অঞ্চল ওশেনিয়ার মধ্যকার সীমানা সাধারণত মালয় দ্বীপপুঞ্জের কোনো এক খানে স্থাপন করা হয়।

In less than a week, earthquakes, tsunamis and typhoons have struck several different countries in Oceania, East and Southeast Asia.
এক সপ্তাহের মধ্যে প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চল, পূর্ব ও দক্ষিণপূর্ব এশিয়ার অনেক দেশে বেশ কয়েকটি ভূমিকম্প, সুনামি ও টাইফুন আঘাত হেনেছে।

Countries from Oceania are however listed separately as they are not deemed as official competitors, but are considered as invited guest athletes (therefore they are not eligible for medals).
যদিও এদেশগুলোর প্রতিযোগীরা অফিসিয়ালিভাবে তালিভুক্ত নয়, তবুও তারা আলাদাভাবে অংশগ্রহন করে, তারা আমন্ত্রিত অতিথি ক্রীড়াবিদ হিসাবে বিবেচিত হয় (অতএব তারা পদকে জন্য যোগ্য হবে না)।

However, the prevalent consensus among contemporary anthropologists, archaeologists, and linguists actually proposes the reverse; namely that ancestors of the Austronesian peoples of the Sunda Islands, Madagascar, and Oceania had originally migrated south from the Philippines during the prehistoric period from an origin in Taiwan.
যাইহোক, সমসাময়িক নৃবিজ্ঞানী, প্রত্নতাত্ত্বিক এবং ভাষাবিদদের ঐক্যমত্য ভিন্ন; সুন্দা দ্বীপ, মাদাগাস্কার এবং ওশেনিয়ার অস্ট্রেনেশিয়া জনগনের পূর্বপুরুষ প্রাগৈতিহাসিক যুগে মূলত তাইওয়ানের থেকে উদ্ভূত ফিলিপাইন থেকে দক্ষিণে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

Johanna Nichols has investigated the distribution of the languages that have the n/m contrast and found that they are mostly confined to the western coast of the Americas, and that similarly they exist in East Asia and Oceania.
জোহান নিকোলাস ভাষার বন্টন তদন্ত করে এন/এম এর পার্থক্য বোঝার চেষ্টা করেছেন এবং এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছেন যে এটি বেশিরভাগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম উপকূলে সীমাবদ্ধ রয়েছে এবং একইভাবে পূর্ব এশিয়া এবং ওশেনিয়া অঞ্চলের মধ্যে বিস্তৃত হয়েছে।

The remaining two places were decided by playoffs between AFC and CONCACAF and between CONMEBOL and OFC (Oceania).
অবশিষ্ট ২টি স্থান নির্ধারিত হয় এএফসি ও কনকাকাফ এবং কনমেবল ও ওএফসি (ওসেনিয়া) এর মধ্যকার প্লে-অফের মাধ্যমে।

The Port of Ningbo-Zhoushan is involved in economic trade with cargo shipment, raw materials and manufactured goods from as far as North and South America and Oceania.
নিংবো-ঝাউনের পোর্টটি উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকা এবং ওশেনিয়া পর্যন্ত পণ্যবাহী জাহাজ, কাঁচামাল এবং পণ্যজাত পণ্য নিয়ে অর্থনৈতিক বাণিজ্যের সাথে জড়িত।

They Offered Themselves Willingly —In Oceania
তারা নিজেদেরকে স্বেচ্ছায় বিলিয়ে দিয়েছিলেন প্রশান্তমহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জে

They inhabited Eurasia and Oceania by 40,000 years BP, and the Americas by at least 14,500 years BP.
তারা ইউরেশিয়া ও ওশেনিয়াতে ৪০,০০০ বৎসর বিপি এবং আমেরিকাতে অন্তত ১৪,৫০০ বৎসর বিপি বসবাস করত।

Eight states in Oceania recognise the PRC, and six recognise the ROC.
ওশেনিয়ার আটটি রাষ্ট্র পিআরসিকে, আর ছয়টি রাষ্ট্র আরওসিকে স্বীকৃতি দিয়ে আসছে।

The song has since been certified multi-platinum across most of Europe, North America, and Oceania.
গানটি ইউরোপ, উত্তর আমেরিকা এবং ওশেনিয়ার অধিকাংশ দেশে মাল্টি প্লাটিনাম শ্রেণীভূক্ত করা হয়েছে।

The fifth-place side goes into a play-off with a team from the Oceania confederation.
পঞ্চম স্থানে থাকা দলকে প্লে-অফ খেলতে হবে ওশেনিয়া অঞ্চলের চ্যাম্পিয়নের সঙ্গে।

Coordinates: 655N 15815E / 6.917N 158.250E / 6.917. 158.250 The Federated States of Micronesia (/makroni/ (listen). abbreviated FSM and also known simply as Micronesia) is an island country in Oceania associated with the United States
স্থানাঙ্ক: ৬°৫৫′ উত্তর ১৫৮°১১′ পূর্ব / ৬.৯১৭° উত্তর ১৫৮.১৮৩° পূর্ব / 6.917. 158.183 মাইক্রোনেশিয়া যুক্তরাজ্য (ইংরেজি Federated States of Micronesia ফেডারেটেড স্টেট্স অফ মাইক্রোনেশিয়া) প্রশান্ত মহাসাগরের একাধিক দ্বীপের সমন্বয়ে গঠিত একটি দ্বীপ রাষ্ট্র।

32 NOCs (including the two invited Oceania NOCs) competed.
ওসেনীয়ার আমন্ত্রিত দুটি জাতীয় অলিম্পিক কমিটি (অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ড) সহ মোট ৩২টি জাতীয় অলিম্পিক কমিটি ২০১৭ গেমসে অংশগ্রহন করে।

Melbourne (/mlbrn/ (listen) MEL-brn) is the capital and most populous city of the Australian state of Victoria, and the second most populous city in Australia and Oceania.
মেলবোর্ন (/ˈmɛlbərn/) অস্ট্রেলিয়ার দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে অবস্থিত ভিক্টোরিয়া অঙ্গরাজ্যের রাজধানী ও সর্বাপেক্ষা ঘনবসতিপূর্ণ শহর।