organelle oor Bengaals

organelle

naamwoord

(cytology) A specialized structure found inside cells that carries out a specific life process ( e.g. ribosomes, vacuoles).

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

অঙ্গাণু

Organized structure of distinctive morphology and function. Includes the nucleus, mitochondria, plastids, vacuoles, vesicles, ribosomes and the cytoskeleton, and prokaryotic structures such as anammoxosomes and pirellulosomes. Excludes the plasma mem

voorbeelde

A membrane would then form around each nucleus (and the cellular space and organelles occupied in the space), thereby resulting in a group of connected cells in one organism (this mechanism is observable in Drosophila).
এরপর প্রতিটি নিউক্লিয়াসের (এবং কোষীয় ফাঁক সৃষ্টি হয় এবং কোষীয় অঙ্গাণুগুলি এই ফাঁক দখল করে নেয়) চতুর্দিকে একটা ঝিল্লির সৃষ্টি হয় এবং ফলস্বরূপ একটা জীবে (ড্রসোফিলাতে এই কৌশল লক্ষ্য করা হয়) সংযুক্ত কোষগুলোর দল সৃষ্টি হয়।

Eukaryotic organisms (animals, plants, fungi, and protists) store most of their DNA inside the cell nucleus and some of their DNA in organelles, such as mitochondria or chloroplasts.
সুকেন্দ্রিক জীবের (প্রাণী, উদ্ভিদ, ছত্রাক এবং প্রোটিস্টা) ক্ষেত্রে বেশিরভাগের ডিএনএ কোষের নিউক্লিয়াসের ভিতরে থাকে এবং কিছু কিছু ক্ষেত্রে অঙ্গাণু যেমন, মাইটোকন্ড্রিয়া বা ক্লোরোপ্লাস্ট মধ্যে থাকে।

Chromoplasts are plastids, heterogeneous organelles responsible for pigment synthesis and storage in specific photosynthetic eukaryotes.
ক্রোমোপ্লাস্ট হলো প্লাস্টিডের ভিন্নধর্মী অঙ্গাণুর জন্য দায়ী রঙ্গক সংশ্লেষণ এবং নির্দিষ্ট সালকসংশ্লেষণের মধ্যে ইউক্যারিয়োটস জমা থাকে ।

The other primary type of cells are the eukaryotes, which have distinct nuclei bound by a nuclear membrane and membrane-bound organelles, including mitochondria, chloroplasts, lysosomes, rough and smooth endoplasmic reticulum, and vacuoles.
আরেকটি প্রধান শ্রেনীর কোষ হল সুকেন্দ্রিক কোষ, যাতে স্বতন্ত্র নিউক্লি ঝিল্লি থাকে একটি নিউক্লিয়ার মেমব্রেণ ও মেমব্রেণ ঝিল্লি-আবদ্ধ অঙ্গাণুর মাঝে, এতে আরো অঙ্গাণু যেমন মাইটোকন্ড্রিয়া, ক্লোরোপ্লাস্ট, লাইসোসোম, রুক্ষ ও মসৃণ এন্ডোপ্লাজমিক রেটিকুলাম এবং অন্তকোষীয় গহ্বর থাকে।

It can be applied to basically all types of biocatalysis including enzymes, cellular organelles, animal and plant cells.
ইহা উৎসেচক,সেলুলার অরগানেল, প্রাণী এবং উদ্ভিদ কোষসহ সকল প্রকার জৈবঅনুঘটক এর বেলায় প্রযোজ্য হতে পারে।

Like other apicomplexans, Plasmodium species have several cellular structures at the apical end of the parasite that serve as specialized organelles for secreting effectors into the host.
"অন্যান্য এপিকমপ্লেক্সানদের (Apicomplexans) মতো, ""প্লাজমোডিয়াম"" প্রজাতিরদেরও দেহের শীর্ষ প্রান্তে বেশ কয়েকটি কোষীয় গঠন কাঠামো রয়েছে, যেগুলো পোষক দেহের মধ্যে বিভিন্ন কার্যকরী পদার্থ ক্ষরণের জন্য বিশেষায়িত অঙ্গাণু হিসেবে কাজ করে।"

In general, mitosis (division of the nucleus) is preceded by the S stage of interphase (during which the DNA is replicated) and is often followed by telophase and cytokinesis. which divides the cytoplasm, organelles and cell membrane of one cell into two new cells containing roughly equal shares of these cellular components.
সাধারণত মাইটোসিস (নিউক্লিয়াসের বিভাজন) এর পূর্বে ইন্টারফেজের এস পর্যায় (যখন ডিএনএ প্রতিলিপি হয়) হয় এবং এটির পরে টেলোফেজ এবং সাইটোকাইনেসিস সম্পন্ন হয়. যখন একটি কোষের সাইটোপ্লাজম, অঙ্গাণু এবং কোষ ঝিল্লি বিভাজিত হয়ে নতুন সৃষ্ট কোষ দুটির মধ্যে প্রায় সমানভাবে বিভক্ত হয়ে যায়।

During all three parts of interphase, the cell grows by producing proteins and cytoplasmic organelles.
ইন্টারফেজের তিনটি দশার প্রত্যেকটি চলার সময় কোষ প্রোটিন এবং সাইটোপ্লাজমিক অঙ্গাণু তৈরির মাধ্যমে বেড়ে উঠে।

Prokaryotes lack a nucleus and other membrane-bound organelles, although they have circular DNA and ribosomes.
প্রাক-কেন্দ্রিক কোষে নিউক্লিয়াস এবং অন্যান্য ঝিল্লি-আবদ্ধ অঙ্গাণু থাকে না, যদিও এই কোষগুলোতে গোলাকার ডিএনএ এবং রাইবোজোম থাকে।

Species of Plasmodium also contain two large membrane-bound organelles of endosymbiotic origin, the mitochondrion and the apicoplast, both of which play key roles in the parasite's metabolism.
প্লাজমোডিয়াম প্রজাতিতে এন্ডোসিম্বায়োটিক উৎসের দুটি বড় আকারের ঝিল্লিযুক্ত অঙ্গাণু থাকে, যথা- মাইটোকন্ড্রিয়ন এবং এপিকোপ্লাস্ট (Apicoplast), উভয়ই পরজীবীর বিপাকে মূল ভূমিকা পালন করে।

A lysosome (/lassom/) is a membrane-bound organelle found in many animal cells.
লাইসোসোম বা লাইসোজোম (ইংরেজি:Lysosome) এক ধরনের কোষীয় অঙ্গাণু যা সাধারণত প্রাণী কোষে পাওয়া যায়।

Like other apicomplexans, Plasmodium species have several cellular structures at the apical end of the parasite that serve as specialized organelles for secreting effectors into the host.
অন্যান্য এপিকমপ্লেক্সানদের (Apicomplexans) মতো, প্লাজমোডিয়াম প্রজাতিরদেরও দেহের শীর্ষ প্রান্তে বেশ কয়েকটি কোষীয় গঠন কাঠামো রয়েছে, যেগুলো পোষক দেহের মধ্যে বিভিন্ন কার্যকরী পদার্থ ক্ষরণের জন্য বিশেষায়িত অঙ্গাণু হিসেবে কাজ করে।

Later, prokaryotic cells were incorporated to form more organelles.
পরবর্তীকালে, আদিকেন্দ্রিক কোষ যুক্ত হয়ে আরও অঙ্গাণু গঠিত হয়।

Unlike cells of animals and other eukaryotes, bacterial cells do not contain a nucleus and rarely harbour membrane-bound organelles.
প্রাণিকোষে ও অন্যান্য সুকেন্দ্রিক কোষের মতো ব্যাকটেরিয়ায় নিউক্লিয়াস এবং ঝিল্লিবদ্ধ অঙ্গাণু নেই।

Plants store starch within specialized organelles called amyloplasts.
অ্যামাইলোপ্লাস্ট নামে বিশেষায়িত অঙ্গাণুর মধ্যে উদ্ভিদ শ্বেতসার সংরক্ষণ করে।

The plastid (Greek: . plasts: formed, molded plural plastids) is a membrane-bound organelle found in the cells of plants, algae, and some other eukaryotic organisms.
প্লাস্টিড' (গ্রীক: πλαστός) হলো ঝিল্লি-আবদ্ধ অঙ্গাণু৷ এটি উদ্ভিদ কোষে পাওয়া যায় এবং কিছু ইউক্যারিওটিক জীবেও পাওয়া যায়।

De Duve's work has contributed to the emerging consensus towards accepting the endosymbiotic theory. which idea proposes that organelles in eukaryotic cells originated as certain prokaryotic cells that came to live inside eukaryotic cells as endosymbionts.
দে দুভের কাজ অন্তঃমিথোজীবিতা তত্ত্ব (endosymbiotic theory) গ্রহণের প্রতি ঐকমত্য গড়ে তুলতে অবদান রাখে. যেখানে প্রস্তাব করা হয় যে, সুকেন্দ্রিক (eukaryotic) কোষের অঙ্গাণুসমূহের উৎপত্তি ঘটার কারণ হচ্ছে কতিপয় প্রাক-কেন্দ্রিক (prokaryotic) কোষ অন্তঃমিথোজীবী হিসেবে সুকেন্দ্রিক কোষের অভ্যন্তরে বাস করতে শুরু করে।

De Duve's work has contributed to the emerging consensus towards accepting the endosymbiotic theory. which idea proposes that organelles in eukaryotic cells originated as certain prokaryotic cells that came to live inside eukaryotic cells as endosymbionts.
"দে দুভের কাজ অন্তঃমিথোজীবিতা তত্ত্ব (""endosymbiotic theory"") গ্রহণের প্রতি ঐকমত্য গড়ে তুলতে অবদান রাখে. যেখানে প্রস্তাব করা হয় যে, সুকেন্দ্রিক (""eukaryotic"") কোষের অঙ্গাণুসমূহের উৎপত্তি ঘটার কারণ হচ্ছে কতিপয় প্রাক-কেন্দ্রিক (""prokaryotic"") কোষ অন্তঃমিথোজীবী হিসেবে সুকেন্দ্রিক কোষের অভ্যন্তরে বাস করতে শুরু করে।"

Most important among these is a cell nucleus, an organelle that houses the cell's DNA.
এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হচ্ছে কোষ নিউক্লিয়াস যার মধ্যে প্রকৃত কোষের ডিএনএ অবস্থান করে।

De Duve and his team went on to show that peroxisomes play important metabolic roles, including the -oxidation of very long-chain fatty acids by a pathway different from that in mitochondria. and that they are members of a large family of evolutionarily related organelles present in diverse cells including plants and protozoa, where they carry out distinct functions.
দে দুভ এবং তার দল আরও দেখান যে, পারঅক্সিসোম বিপাক ক্রিয়ায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যার মধ্যে মাইটোকন্ড্রিয়া থেকে ভিন্ন পথে সংঘটিত, অতি-বৃহৎ শৃঙ্খলবিশিষ্ট ফ্যাটি অ্যাসিডের β } -জারণও অন্তর্ভুক্ত. এবং এগুলো বিবর্তনজনিত কারণে পরস্পর সম্বন্ধযুক্ত একটি বড় অঙ্গাণু গোত্রের অন্তর্ভুক্ত, উদ্ভিদ ও প্রোটোজোয়া-সহ নানা বৈচিত্র্যপূর্ণ কোষের মধ্যে যাদের উপস্থিতি এবং সুনির্দিষ্ট ভূমিকা রয়েছে (এবং তাদের নামও সুনির্দিষ্ট, যেমন- গ্লাইঅক্সিসোম ও গ্লাইকোসোম)।

The conventional model is that eukaryotes evolved from prokaryotes, with the main organelles of the eukaryotes forming through endosymbiosis between bacteria and the progenitor eukaryotic cell.
প্রচলিত মডেল অনুসারে সুকেন্দ্রিক কোষ বিকাশিত হয়েছে প্রাক-কেন্দ্রিক কোষ থেকে, আর সুকেন্দ্রিক কোষের প্রধান অঙ্গাণুগুলো এন্ডোসিম্বায়োসিস মাধ্যমে ব্যাকটেরিয়া এবং প্রাক-সুকেন্দ্রিক কোষের সাথে ক্রিয়ার মধ্যে গঠিত হয়েছে।

Some of the main organelles within the cell are the vacuoles, mitochondria, lysosomes, ribosomes, endoplasmic reticulum, Golgi apparatus, and cell nucleus.
কোষীয় অঙ্গাণুগুলো হচ্ছে- এন্ডোপ্লাজমিক জালিকা, রাইবোজোম, মাইটোকন্ড্রিয়া, গলগি বস্তু, লাইসোজোম, সেন্ট্রোজোম, কোষ-গহ্বর, পেরোক্সিজোম, গ্লাইঅক্সিজোম এবং অণুনালিকা বা মাইক্রোটিউবিউলস ইত্যাদি।

But, we also have DNA in one of the organelle that is mitochondria and it is, mitochondria is very, very important for your function of the cells, because it provides energy and mitochondria has its own DNA and the DNA if it is defective, you could have conditions. there are conditions that affects, there are muscular dystrophies, there are neurological disorders resulting from defect in mitochondrial DNA.
তবে, আমাদের মাইটোকন্ড্রিয়াতে অর্গানেলগুলির একটিতে ডিএনএও রয়েছে এবং এটি হ'ল মাইটোকন্ড্রিয়া আপনার কোষগুলির কার্যকারিতার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি শক্তি সরবরাহ করে এবং মাইটোকন্ড্রিয়ায় নিজস্ব ডিএনএ থাকে এবং ডিএনএ ত্রুটিযুক্ত থাকলে, আপনার শর্ত থাকতে পারে. এমন পরিস্থিতিতে আছে যাগুলি প্রভাবিত করে, পেশী ডাইস্ট্রোফিজ রয়েছে, মাইটোকন্ড্রিয়াল ডিএনএতে ত্রুটি হওয়ার ফলে স্নায়বিক রোগ রয়েছে।

In addition to the destruction of cellular organelles, mRNA is rapidly and globally degraded by a mechanism that is not yet fully characterized.
কোষের অর্গানেলগুলি ধ্বংস করার পাশাপাশি, এমআরএনএ দ্রুত এবং সর্বব্যাপী এমন একটি প্রক্রিয়া দ্বারা অবনমিত হয় যা এখনও পুরোপুরি বোঝা যায়নি।

The plastid (Greek: . plasts: formed, molded plural plastids) is a membrane-bound organelle found in the cells of plants, algae, and some other eukaryotic organisms.
"""প্লাস্টিড""' (গ্রীক: πλαστός) হলো ঝিল্লি-আবদ্ধ অঙ্গাণু৷ এটি উদ্ভিদ কোষে পাওয়া যায় এবং কিছু ইউক্যারিওটিক জীবেও পাওয়া যায়।"