page title oor Bengaals
page title
en
A descriptive text string that identifies a page.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
পৃষ্ঠা শিরোনাম
en
A descriptive text string that identifies a page.
পৃষ্ঠা স্বনাম
en
A descriptive text string that identifies a page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A Facebook page titled Assistant Commissioner of Police Patrol Uttara has recently caught attention in Bangladesh.
অ্যাসিস্ট্যান্ট কমিশনার অব পুলিশ পেট্রোল উত্তরা নামে একটি ফেসবুক পেজ সম্প্রতি সামাজিক মিডিয়ায় আলোড়ণ সৃষ্টি করেছে।gv2019 gv2019
This Facebook page titled Zuvaanunge’ Maidhaan (The Square of Youth) has some pictures of the protests.
জুভানুজে মাইদাহান ( তরুণ্যের কেন্দ্র নামক এলাকা) নামক ফেসবুকের এই পাতায় বিক্ষোভের বেশ কিছু ছবি প্রকাশ করা হয়েছে।gv2019 gv2019
Jordanian newspaper Adustour publishes an article [Ar] at its back pages titled: “French Ramadan à la Sarkozy.”
জর্ডানের সংবাদপত্র এডাস্টুর তার পিছনের পাতায় একটা প্রতিবেদন ছাপিয়েছে শিরোনাম যার শিরোনাম: “সারকোজির মতো ফরাসী রমজান।”gv2019 gv2019
A Facebook page titled “Can't Be Okay” [ko] was set up to share the flood of photos.
পোস্টারের ছবি শেয়ার করার জন্য “ক্যান নট বি ওকে” নামের একটি ফেসবুক পেজ খোলা হয়।gv2019 gv2019
This Facebook page titled “Rickshaw Paint/Art of Bangladesh” highlights different colourful rickshaw motifs found across Dhaka.
রিক্সা আর্ট নামের একটি ফেসবুক পেইজে ঢাকা শহরের রিক্সাগুলোর মোটিভ তুলে ধরা হয়েছে।gv2019 gv2019
On December 18, 2012 China's government backed People's Daily published an article on the front page titled “The Internet is Not Outside the Law”.
১৮ই ডিসেম্বর, ২০১২ তারিখে চীনা সরকার সমর্থিত পিপলস্ ডেইলি প্রথম পাতায় “আইনের বাইরে নয় ইন্টারনেট” শিরোনামে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছে।globalvoices globalvoices
They launched a Facebook page titled Magistrates, All Airports of Bangladesh featuring helplines in December 2014 to gather complaints from the passengers or anyone who used the airport.
২০১৪ সালের ডিসেম্বর মাসে তারা ম্যাজিস্ট্রেটস, অল এয়ারপোর্টস অফ বাংলাদেশ নামে একটি ফেসবুক পেজ খুলেন যাতে বিমানবন্দরে কেউ কোন সমস্যায় পরলে দ্রুত যোগাযোগ করতে পারেন ফেসবুক বা প্রদত্ত হেল্পলাইনের মাধ্যমে।gv2019 gv2019
However, a Facebook page titled Save Trees on Jessore Road, claims that the government statement which cites the proposal of a four-lane highway is inaccurate and, in fact, only provides provisions for the expansion of the existing two-lane road.
এদিকে চার লেনের রাস্তার কথা বলে যে গাছ কাটার উদ্যোগ নেয়া হয়েছিল, সেটা পুরোপুরি মিথ্যা বলে অভিযোগ করেছে সেভ ট্রি’স অন যশোর রোড নামের একটি ফেইসবুক পেইজ।gv2019 gv2019
This investigative post [bn] reveals the suspicious activity of a pro-Jamaat Facebook page titled ‘Awami Tribunal’ which has been publishing the audio and videos of the Skype conversations hosted in Facebook and YouTube long before the local newspaper published it.
এই অনুসন্ধানী পোস্টটি স্থানীয় সংবাদপত্র এটা প্রকাশ করার অনেক আগে ফেসবুক এবং ইউটিউবে হোস্ট করা স্কাইপ কথোপকথনের অডিও এবং ভিডিও প্রকাশ করতে থাকা ‘আওয়ামী ট্রাইব্যুনাল’ শিরোনামের একটা জামায়াতপন্থী ফেসবুক পৃষ্ঠার সন্দেহজনক কার্যকলাপ প্রকাশ করে।gv2019 gv2019
The pages, titled Montenegro, Respectful Thanks [ro], with more than 5,000 fans to date, and Thank You, Montenegro [ro] are overflowing with messages of thanks from Romanian citizens and images of Montenegrin citizens lending a helping hand in the aftermath of the tragic incident.
একটি পাতা,যার শিরোনাম মন্টেনিগ্রোর প্রতি, শ্রদ্ধাপূর্ণ ধন্যবাদ [রোমানীয় ভাষায়], যার এখন পর্যন্ত ৫০০০ সমর্থক, এবং ধন্যবাদ মন্টেনিগ্রো [রোমানীয় ভাষায়], যে সব পাতায় রোমানীয় নাগরিকদের ধন্যবাদ জ্ঞাপন এবং বেদনাদায়ক দুর্ঘটনার পর মন্টেনিগ্রোর নাগরিকদের সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেওয়ার ছবিতে উপচে পড়ে।gv2019 gv2019
Reposting the same photograph next to a portrait of the fugitive former managing director of the Islamic Republic National Bank, Mahmoud Reza Khavari, who is suspected of embezzling, an Iranian dissident page titled “Seeking Compensation from Those Who Organised the 1979 Revolution” writes [fa]:
অর্থ তসরুপের সন্দেহভাজন এবং পলাতক ইসলামী প্রজাতন্ত্রের কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সাবেক ব্যবস্থাপনা পরিচালক মাহমুদ রেজা খাভারির একটি প্রতিকৃতির পাশে একই ছবি পুনরায় পোস্ট করে “১৯৭৯ সালের বিপ্লব সংঘটনকারীদের কাছে ক্ষতিপূরণ চাই” শীর্ষক একটি ইরানী ভিন্নমতাবলম্বী পৃষ্ঠা লিখেছে [ফার্সী ভাষায়]:gv2019 gv2019
Title page of the first Portuguese New Testament, published in 1681
১৬৮১ সালে প্রকাশিত প্রথম পর্তুগিজ নূতন নিয়ম এর প্রচ্ছদপৃষ্ঠাjw2019 jw2019
She was very proud of these achievements, listing them on the title pages of her books.
তিনি এই সাফল্যে খুব গর্বিত ছিলেন এবং তালিকাটি তার বইয়ের শিরোনাম পাতায় উল্লেখ করতেন।WikiMatrix WikiMatrix
Some funding may have specific requirements for a title page.
কিছু উদ্ভিদে বিশেষ প্রয়োজনে পাতার আকৃতিগত পরিবর্তন হতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
Title Page/ Publishers’ Page
প্রকাশকের পৃষ্ঠাjw2019 jw2019
The only complete one (lacking just the title page) is in the British Library.
একটি মাত্র সম্পূর্ণ প্রতিলিপি (কেবল প্রথম পাতাটি নেই) ব্রিটিশ গ্রন্থাগারে রয়েছে।jw2019 jw2019
Noteworthy is the fact that Jehovah’s name in Hebrew is clearly visible on the title page of Reina’s Bible.
উল্লেখযোগ্য হল এই বিষয়টি যে ইব্রীয় ভাষায় যিহোবার নাম রানার দ্বারা সংকলিত বাইবেলের প্রচ্ছদে পরিষ্কারভাবে দেখা যায়।jw2019 jw2019
This motto appears on the title page of a 17th-century religious pamphlet written by João Ferreira de Almeida.
এই আদর্শবাণীটি ঝোআওঁ ফেরেরা ডে আলমেডার দ্বারা লিখিত সপ্তদশ শতাব্দীর একটি ধর্মীয় প্যামফ্লেটের প্রচ্ছদপৃষ্ঠায় দেখা যায়।jw2019 jw2019
180 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.