peanut oor Bengaals
peanut
en
A legume resembling a nut, the fruit of the plant Arachis hypogaea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
চীনাবাদাম
বাদাম
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peanut
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
In the 1530’s, the peanut traveled to India and Macao with the Portuguese and to the Philippines with the Spanish.
১৫৩০ এর দশকে চিনাবাদাম পর্তুগিজদের সঙ্গে ভারত ও ম্যাকাওতে এবং স্প্যানিশদের সঙ্গে ফিলিপাইনে পৌঁছায়।jw2019 jw2019
If both of a child’s parents have asthma, allergic rhinitis, or eczema, the child has an increased risk of developing a peanut allergy, reports Prevention.
কোনো বাচ্চার বাবামা দুজনেরই যদি হাঁপানি, নাকের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লির প্রদাহ বা একজিমা থাকে, তা হলে বাচ্চার চিনাবাদাম থেকে আ্যলার্জি হওয়ার ঝুঁকি প্রচুর পরিমাণে থাকতে পারে, প্রিভেনশন পত্রিকা বলে।jw2019 jw2019
By age 16, 80% of children with anaphylaxis to milk or eggs and 20% who experience isolated anaphylaxis to peanuts can tolerate these foods.
১৬ বছরের মধ্যে দুধ অথবা ডিমে অ্যানাফিল্যাক্সিস এর প্রতিক্রিয়া যুক্ত ৮০% শিশু এবং বাদামের ক্ষেত্রে একবার অ্যানাফিল্যাক্সিস দেখা দেয়া ২০% শিশু সমস্যা ছাড়াই এসব খাবার খেতে সক্ষম হয়।WikiMatrix WikiMatrix
And peanut products also find their way into many everyday commodities. —See above.
আর চিনাবাদামের উৎপাদিত দ্রব্যগুলো রোজকার প্রয়োজনীয় অনেক বস্তুর মধ্যে পাওয়া যায়।—ওপরে দেখুন।jw2019 jw2019
I'd make peanut butter, I guess.
আমি তা দিয়ে বাদামের মাখন বানাতাম ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time from planting to harvesting may vary from 120 to 160 days, depending on the variety of peanut and the weather conditions.
চিনাবাদাম ও আবহাওয়ার ভিন্নতার ওপর নির্ভর করে বপন থেকে শস্য সংগ্রহের সময় হয়তো ১২০ থেকে ১৬০ দিনের মধ্যে হতে পারে।jw2019 jw2019
Several studies have indicated that it is becoming more common for young children to develop an allergy to peanuts.
কয়েকটা গবেষণা ইঙ্গিত করে যে, চিনাবাদাম থেকে আ্যলার্জি ছোট বাচ্চাদের ক্ষেত্রে দিনের পর দিন সাধারণ ব্যাপার হয়ে উঠছে।jw2019 jw2019
34 percent of Turkey's peanuts and 29 percent of Turkey's oranges are harvested in Adana.
এছাড়া তুরস্কের ৩৪% চীনাবাদাম এবং ২৯% কমলা আদানায় উৎপাদিত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Peanuts also have “more fat than heavy cream” and “more food energy (calories) than sugar.”
চিনাবাদামে “ভারী ক্রিমের চেয়ে বেশি চর্বি” রয়েছে এবং “চিনির চেয়েও বেশি খাদ্য শক্তি (ক্যালরি)” রয়েছে।jw2019 jw2019
And what's in the can of peanuts?
আর ঐ বাদামের টিন এর ক্যান'টায় কি আছে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes crushed peanuts are also added.
কখনও কখনও পেস্তা বাদাম ছিটিয়ে পরিবেশন করা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Caution —Peanut Allergy!
সাবধান—চিনাবাদাম আ্যলার্জি!jw2019 jw2019
Sweetie, that's pretty amazing, peanut.
সোনা, তুমি অসাধারণ করেছ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botanists of the 1700’s studied peanuts, which they called ground peas, and decided that they would make an excellent food for pigs.
১৭০০ দশকের উদ্ভিদবিজ্ঞানীরা চিনাবাদাম, যেগুলোকে তারা ভূগর্ভস্থ মটর বলত, সেগুলো নিয়ে গবেষণা করেছিল এবং এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে, এগুলো শূকরদের জন্য এক চমৎকার খাদ্য হতে পারে।jw2019 jw2019
The peanut is thought to have originated in South America.
চিনাবাদাম সবচেয়ে প্রথমে দক্ষিণ আমেরিকায় জন্মেছে বলে মনে করা হয়।jw2019 jw2019
Whether you are a peanut lover or not, perhaps this consideration of its many uses has given you greater appreciation for this humble yet widely popular seed.
আপনি চিনাবাদাম প্রেমী হোন বা না হোন, এটির বহুবিধ ব্যবহার সম্বন্ধে আলোচনা সম্ভবত এই ক্ষুদ্র অথচ ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় বীজটির প্রতি আপনার উপলব্ধিকে বৃদ্ধি করেছে। (g০৩ ৪/২২)jw2019 jw2019
The peanut eventually made its way from Africa to North America during the time of the slave trade.
শেষ পর্যন্ত চিনাবাদাম ক্রীতদাস ব্যাবসার সময়ে আফ্রিকা থেকে উত্তর আমেরিকায় যাওয়ার পথ করে নিয়েছিল।jw2019 jw2019
Even children, their little arms filled with packets of roasted peanuts and boiled eggs, walk the streets selling their goods.
এমনকি ছোট ছেলেমেয়েরা তাদের ছোট্ট হাতে ভাজা বাদামের প্যাকেট ও সিদ্ধ ডিম নিয়ে রাস্তায় রাস্তায় বিক্রি করার জন্য ঘুরে বেড়ায়।jw2019 jw2019
Peanuts like warm, sunny climes with moderate rainfall.
চিনাবাদাম উষ্ণ, রৌদ্রোজ্জ্বল ও সামান্য বৃষ্টিযুক্ত জলবায়ু পছন্দ করে।jw2019 jw2019
One of the earliest known artifacts showing man’s appreciation of peanuts is a pre-Columbian vase discovered in Peru.
চিনাবাদামের প্রতি মানুষের উপলব্ধি প্রকাশ পেয়েছে পেরুতে আবিষ্কৃত প্রাক-কলাম্বিয়ান যুগের এক ফুলদানিতে, যা প্রাচীনকালের সুপরিচিত শিল্পকৃতিগুলোর একটা।jw2019 jw2019
To harvest peanuts, growers must dig up the plants, vine and all, turn them upside down, and allow them to dry so that they can be stored without spoiling.
চিনাবাদাম সংগ্রহ করার জন্য উৎপাদনকারীদের অবশ্যই গাছগুলোকে, লতা সহ সবকিছুকে খুঁড়ে বের করতে হয়, সেগুলো উলটে দিতে হয় এবং শুকাতে দিতে হয়, যাতে সেগুলো না পচে জমিয়ে রাখা যায়।jw2019 jw2019
Often, they gave us fresh fish, avocados, and peanuts.
প্রায়ই তারা আমাদের তাজা মাছ, আভোকাডো আর বাদাম দিত।jw2019 jw2019
At the time, however, many people thought of peanuts as food for the poor.
কিন্তু, সেই সময় অনেক লোক চিনাবাদামকে গরিবদের খাদ্য হিসেবে মনে করত।jw2019 jw2019
Viktor, please tell me your father isn't in that peanut can.
দয়াকরে বোলো না যে তোমার বাবা ওই বাদামের ক্যানটার ভিতরে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some varieties of peanut snacks
চিনাবাদামের কয়েক ধরনের জলখাবারjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.