prime minister of france oor Bengaals
prime minister of france
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
1590) 1661 – Cardinal Mazarin, Italian-French academic and politician, Prime Minister of France (b.
১৬৬১ - কার্ডিনাল মাযারিন, ইতালীয় ফরাসি শিক্ষাবিদ, রাজনীতিবিদ ও প্রধানমন্ত্রী।WikiMatrix WikiMatrix
Aristide Briand (French: ; 28 March 1862 – 7 March 1932) was a French statesman who served eleven terms as Prime Minister of France during the French Third Republic.
আরিস্তিদ ব্রিয়ঁ (ফরাসি : ; ২৮ মার্চ ১৮৬২ - ৭ মার্চ ১৯৩২) ছিলেন ফরাসি রাজনীতিক যিনি ফরাসি তৃতীয় প্রজাতন্ত্রের ১১তম প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।WikiMatrix WikiMatrix
Mr. Jean-Yves Le Drian, Minister for Europe and Foreign Affairs of France, called on Prime Minister Narendra Modi today.
ফ্রান্সেরইওরোপ এবং বিদেশ সংক্রান্ত বিষয়ের মন্ত্রী মিঃ জ্যাঁ-ওয়াইভেজ লা দ্রায়াঁ আজ এখানেএক সাক্ষাৎকারে মিলিত হন ভারতের প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে।pmindia pmindia
H. E. Mr. Jean-Yves Le Drian, Minister for Europe and Foreign Affairs of France, called on Prime Minister Narendra Modi today.
ফ্রান্সের ইউরোপ বিষয়ক ও বিদেশ মন্ত্রী মিঃ জিন-ভেস লি ড্রিয়ান শনিবার নতুন দিল্লিতে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন।pmindia pmindia
This policy was criticized by Vice-Prime Minister Mendès-France and other members of the cabinet, who resigned, thus splitting the Republican Front.
এদের বিরুদ্ধে ছিলো রাষ্ট্রপতি আব্রাহাম লিঙ্কন-এর ইউনিয়ন সরকার আর মার্কিন রিপাবলিকান দল, যারা দাস-প্রথার বিস্তারের ঘোর বিরোধী ছিল ।WikiMatrix WikiMatrix
The Prime Minister spoke of his engagements in France over the last two days, emphasizing his visit to the World War-1 memorial at Neuve Chapelle earlier in the day.
প্রধানমন্ত্রী গত দু’দিনে ফ্রান্সে তাঁর বিভিন্ন কর্মসূচির এবং প্রথম বিশ্ব যুদ্ধের স্মৃতিসৌধে শ্রদ্ধার্পণের কথাও উল্লেখ করেন।pmindia pmindia
1661 Cardinal Mazarin, Italian-French academic and politician, Prime Minister of France (b.
১৬৬১ - কার্ডিনাল মাযারিন, ইতালীয় ফরাসি শিক্ষাবিদ, রাজনীতিবিদ ও প্রধানমন্ত্রী।Samanantar Samanantar
21: Paul Reynaud becomes Prime Minister of France following Daladier's resignation the previous day.
২০: ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী দালাদিয়ের পদত্যাগ করে।Samanantar Samanantar
He was also the prime minister of France from 1624 to 1642.
কীভাবে তিনি তা করেছিলেন?Samanantar Samanantar
Jean Castex Appointed as New Prime Minister of France
ফ্রান্সের নতুন প্রধানমন্ত্রী হিসেবে জিয়েন ক্যাসটেক্স।Samanantar Samanantar
He was also the prime minister of France from 1624 to 1642.
এ ছাড়া, তিনি ১৬২৪ থেকে ১৬৪২ সাল পর্যন্ত ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী ছিলেন।Samanantar Samanantar
October 15 Paul Reynaud, Prime Minister of France (d.
২১: পল রেইনড (Paul Reynaud) ফ্রান্সের প্রধানমন্ত্রী হন।Samanantar Samanantar
The Prime Minister said that the significance of India-France Strategic Partnership is not limited to the bilateral context, but acts as a force for peace and stability in the regional and global context as well.
শ্রী মোদীবলেন, ভারত-ফ্রান্স কৌশলগত অংশীদারিত্বের বিষয়টি শুধুমাত্র দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কপ্রসারের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নেই, বরং আঞ্চলিক তথা বিশ্ব পরিস্থিতিতে শান্তি ওস্থিতিশীলতা নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে তা এক উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করেছে।pmindia pmindia
The Prime Minister spoke of the service to humanity and human values that France-India relations have rendered successfully over the years.
বিগতবছরগুলিতে মানব সেবা এবং মানবিক মূল্যবোধগুলির ক্ষেত্রে ভারত-ফ্রান্স দ্বিপাক্ষিকসম্পর্কের সাফল্যের দিকগুলিও তুলে ধরেন শ্রী মোদী।pmindia pmindia
Newly named Prime Minister of France Dominique de Villepin has had his cabinet accepted by President of the Republic Jacques Chirac.
ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি জাঁক শিরাক দ্বারা নতুন ঘোষিত প্রধানমন্ত্রী ডোমিনিক ডি ভিলেপিন তার মন্ত্রীসভা আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণ করেছেন।Samanantar Samanantar
ISA was launched jointly by the Prime Minister of India and the President of France on 30th November, 2015 at Paris on the side-lines of the 21st CoP meeting of the United Nations Framework Convention on Climate Change.
প্রসঙ্গত উল্লেখ্য, ৩০ নভেম্বর, ২০১৫ তারিখে প্যারিসে অনুষ্ঠিত ২১তমবিশ্ব জলবায়ু বৈঠকের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক সৌর সমঝোতার সূচনা করেন ভারতেরপ্রধানমন্ত্রী এবং ফ্রান্সের প্রেসিডেন্ট।pmindia pmindia
The Prime Minister congratulated Mr. Sarkozy on the publication and success of his recent book, “La France pour la vie”.
মিঃ সার্কোজির সম্প্রতি প্রকাশিত ‘লা ফ্রান্সপোর লা ভাই’ গ্রন্থটির সাফল্যের জন্য তাঁকে অভিনন্দন জানান প্রধানমন্ত্রী।pmindia pmindia
In this context, the Prime Minister mentioned the International Solar Alliance, and the joint effort of India and France to this cause.
প্যারিসজলবায়ু চুক্তিকে সমগ্র বিশ্বের এক মিলিত ঐতিহ্য বলে বর্ণনা করেন ভারতেরপ্রধানমন্ত্রী।pmindia pmindia
The Prime Minister congratulated Mr. Sarkozy on the publication and success of his latest book, “Tout pour la France”.
প্রধানমন্ত্রীও শ্রীসারকোজিকে তাঁর লেখা নবতম গ্রন্হের সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানান।pmindia pmindia
Aristide Briand (French: . 28 March 1862 7 March 1932) was a French statesman who served eleven terms as Prime Minister of France during the French Third Republic.
আরিস্তিদ ব্রিয়ঁ (ফরাসি : . ২৮ মার্চ ১৮৬২ - ৭ মার্চ ১৯৩২) ছিলেন ফরাসি রাজনীতিক যিনি ফরাসি তৃতীয় প্রজাতন্ত্রের ১১তম প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।Samanantar Samanantar
The Prime Minister said that defence and security are two important pillars of the India-France Strategic Partnership, and appreciated the growing bilateral engagement in all sectors.
তিনি বলেন, ভারত ওফ্রান্সের কৌশলগত অংশীদারিত্বের দুটি গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভই হল নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা।দু’দেশের মধ্যে বিভিন্ন ক্ষেত্রে উদ্যোগ ও কর্মপ্রচেষ্টারসার্বিক প্রসারে সন্তোষপ্রকাশ করেন তিনি।pmindia pmindia
Mr. Etienne briefed the Prime Minister on the strengthening ties between India and France in all sectors, including in the areas of defence and security.
প্রতিরক্ষাও নিরাপত্তা সহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে ভারত ও ফ্রান্সের মধ্যে সম্পর্ককে আরও জোরদার করেতুলতে যে সমস্ত উদ্যোগ গ্রহণ করা হয়েছে, সে সম্পর্কে ভারতের প্রধানমন্ত্রীকে অবহিতকরেন মিঃ ফিলিপ এটিয়েন।pmindia pmindia
Following is the text of the Prime Minister, Shri Narendra Modi’s departure statement prior to his visit to Germany, Spain, Russia and France
জার্মানি,স্পেন, রাশিয়া এবং ফ্রান্স সফরের প্রাক্কালে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী একবিবৃতিতে বলেছেন :pmindia pmindia
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of a Memorandum of Cooperation between India and France in the field of environment.
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদিরপৌরহিত্যে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভা পরিবেশের ক্ষেত্রে ভারত ও ফ্রান্সের মধ্যেসহযোগিতা স্মারকের অনুমোদন দিল|pmindia pmindia
The Prime Minister conveyed his heartfelt condolences for the victims of the recent terrorist attack in Strasbourg in France, and said that India stands with France in the fight against terrorism.
ফ্রান্সের স্ট্রসবুর্গে সাম্প্রতিক জঙ্গী হামলায় হতাহতদের প্রতি প্রধানমন্ত্রী তাঁর আন্তরিক সমবেদনা জ্ঞাপন করে বলেন, সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ভারত সর্বদাই সেদেশের পাশে রয়েছে।pmindia pmindia
157 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.