saline water
লবণাক্ত জল
salinity oor Bengaals
salinity
en
The quality of being saline.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
লবণতা
লবণাক্ততা
en
saltiness or amount of salt dissolved in a body of water
bn
লবণাক্ত অথবা জলে দ্রবীভূত লবণের পরিমাণ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
One of his most important inventions is the food saline (orsaline).
তার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ আবিষ্কার হল খাবার স্যালাইন (ওরস্যালাইন)।WikiMatrix WikiMatrix
The types of soil found in this district are red soils (red gravelly loam soil, red loam soil, red gravelly clay soil, red clay soil), lateritic soil, deep black soil, saline alluvo-colluvial soil and brown forest soil.
এই জেলায় পাওয়া মাটির প্রকারগুলি হল- লাল মৃত্তিকা (লাল কাল্পনিক মাটি, লাল লোম মাটি, লাল কাল্পনিক মাটির মাটি, লাল মাটির মাটি), ল্যাটেরাইট মাটি, গভীর কালো মাটি, লবণাক্ত এলুভো-কুলাউয়্যাল মাটি এবং বনভূমির বাদামী মাটি।WikiMatrix WikiMatrix
The hospital did not have a burns unit, and the only treatments available at the hospital were ointments and saline drips.
তাছাড়া হাসপাতালটির কোনো বার্ন ইউনিট ছিল না, তাদের শুধুমাত্র মলম ও স্যালাইন ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
The mean annual ranges of salinity of the Sea of Cortez are between 3.5 and 3.58% at the surface.
ক্যালিফোর্নিয়া উপসাগরের লবণাক্ততার গড়ের বার্ষিক পরিসর পৃষ্ঠতলে ৩.৫ এবং ৩.৫৮% এর মধ্যে রয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
A lot of contribution were in the form of water, saline and medicine for the injured victims.
পানি, স্যালাইন, ঔষধসহ নানা চিকিৎসাসামগ্রী দিয়েছেন।gv2019 gv2019
Since 1992, these nuclear waste barrels have been eroded by the high temperature, high humidity, and high salinity environment of Orchid Island.
১৯৯২ সাল থেকে, এইসব পারমাণবিক বর্জের ব্যারেল উচ্চ তাপমাত্রা, জলীয় বাষ্পের উচ্চমাত্রা আর অর্কিড দ্বীপের লবনাক্ত পরিবেশের কারনে ধ্বংস হচ্ছে।gv2019 gv2019
This makes water exchange slow, and the strong water inflow from the rivers reduce the level of salinity in the gulf (3.05–3.25 percent) and enriches the sediments.
এটি জলের বিনিময়কে ধীর করে তোলে এবং নদী থেকে শক্তিশালী জল প্রবাহ উপসাগরের জলের লবণাক্ততা (৩.০৫-৩.২৫ শতাংশ) হ্রাস করে এবং পলির অবক্ষেপ বৃদ্ধি করে।WikiMatrix WikiMatrix
After the independence of Bangladesh, a wide circulation campaign was conducted on the use of saline in the treatment of diarrhea.
বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার পর ডায়রিয়ার চিকিৎসায় স্যালাইনের ব্যবহার নিয়ে ব্যাপক প্রচারণা চালানো হয়।WikiMatrix WikiMatrix
The species is able to tolerate salinity to some extent.
এই প্রজাতি বিভিন্ন মাত্রায় লবণাক্ততা সহ্য করতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
Values of Cl/Br and Cl concentrations reveal that 23 % of wells sampled in Dhaka are influenced by saline connate water in amounts up to 1%.
ক্লোরাইড/ব্রোমাইড অনুপাত ও ক্লোরাইডের মাত্রা থেকে বোঝা যায় যে, ঢাকা থেকে যে সমস্ত নলকূপের উপাত্ত সংগ্রহ করা হয়েছে, তার শতকরা ২৩ ভাগ নলকূপে সহজাত-লবণাক্ত পানির প্রভাব বিদ্যমান যা শতকরা প্রায় ১ ভাগ পর্যন্ত।springer springer
Understandably, Hayem’s saline solution came to be widely used.
এইজন্য সব জায়গায় ডাক্তাররা এই স্যালাইন ব্যবহার করতে শুরু করে দেন।jw2019 jw2019
Besides, Bangladeshi non-government organization BRAC played the role of spreading food saline to the remote areas of Bangladesh.
এছাড়া বাংলাদেশী বেসরকারি সংস্থা ব্র্যাক এই খাবার স্যালাইনকে বাংলাদেশের প্রত্যন্ত অঞ্চলে ছড়িয়ে দিতে ভূমিকা রাখে।WikiMatrix WikiMatrix
He is known for the discovery of food saline (Orsaline) for the treatment of diarrhea.
তিনি ডায়রিয়া নিরাময়ের জন্য খাবার স্যালাইন (ওরস্যালাইন) আবিষ্কারের জন্য পরিচিত।WikiMatrix WikiMatrix
Salinity levels vary greatly between seasons.
লবণাক্ততা মাত্রা ঋতু ভেদে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
A major restoration effort to open a new mouth between Chilika lake and the Bay of Bengal in 2000 was successful in restoring the lake ecology and regulating the salinity gradient in the lake waters, which has resulted in increases in the population of Irrawaddy dolphin due to increase of prey species of fish, prawns and crabs.
২০০০ সালে বঙ্গোপসাগর এবং চিহিকা লেকের মধ্যে সংযোগ একটি নতুন স্থাপনের জন্য গৃহীত এক বিশাল পুনরুদ্ধার কর্মসূচি সফল হওয়ায় লেকের বাস্তুতন্ত্র পুনরুদ্ধার করা গেছে এবং লেকের পানির লবণাক্ততার পরিমাণ নিয়ন্ত্রণ করা যাচ্ছে, যার ফলে ইরাবতী ডলফিনের সংখ্যা বেড়েছে, কেননা এর ফলে তাদের খাদ্য তালিকার মাছ, চিংড়ী ও কাঁকড়ার সংখ্যাও বেড়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
This in turn has increased the salinity, repelling many birds.
ফলে সেখানে লবণাক্ততা বেড়ে গেছে, এবং অনেক পাখি সেই এলাকা ছেড়ে চলে গেছে।gv2019 gv2019
Many marine organisms can only survive within a particular salinity range, which makes salinity a notable factor in determining the types of potentially commercial organisms found in the Gulf of California.
অনেক সামুদ্রিক প্রাণীই কেবল একটি নির্দিষ্ট লবণাক্ততার পরিসরে বাঁচতে পারে, যা লবণাক্ততাকে ক্যালিফোর্নিয়া উপসাগরে পাওয়া সম্ভাব্য বাণিজ্যিক প্রাণীর ধরন নির্ধারণ করার ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য উপাদান করে তোলে।WikiMatrix WikiMatrix
It is possible that at one time these estuaries were positive, that is, ones in which the seawater component is diluted; therefore, the water is brackish, with salinity less than that of the ocean.
এটি সম্ভব যে এক সময়ে এই মোহনাগুলি ইতিবাচক ছিল, যার মধ্যে সমুদ্রের পানিতে উপাদান দ্রবীভূত হয়; এ কারনে, জল লবণাক্ত ও সমুদ্রের তুলনায় লবণাক্ততা কম।WikiMatrix WikiMatrix
The streamed video images showed surviving children laid next to each other crammed on a desk and saline water being administered.
ভিডিও ছবিতে দেখা যায়, বেঁচে যাওয়া শিক্ষার্থীরা ডেস্কের ওপরে একে অপরের পাশে গাদাগাদি করে শুয়ে আছে। তাদের স্যালাইন দেয়া হচ্ছে।globalvoices globalvoices
Out of all the water on Earth, saline water in oceans, seas and saline groundwater make up about 97% of it.
মহাসাগর, সাগর এবং ভূ-গর্ভস্থ পানিতে লবণাক্ততার পরিমাণ প্রায় ৯৭ শতাংশ।WikiMatrix WikiMatrix
Freshwater fish are those that spend some or all of their lives in fresh water, such as rivers and lakes, with a salinity of less than 0.05%.
স্বাদুপানির মাছ বা মিঠা পানির মাছ (ইংরেজি: Freshwater fish) হচ্ছে সেই ধরনের মাছ যাদের জীবনের কিছু বা সব সময় স্বাদু পানি যেমন, নদী বা হ্রদে বাস করে যেগুলোর লবণাক্ততা ০.০৫% এর কম।WikiMatrix WikiMatrix
Among those that breed in salt water, some are equally at home in fresh and salt water up to about one-third the concentration of seawater, whereas others must acclimatize themselves to the salinity.
লবণাক্ত পানিতে ডিম পাড়া মশাদের মধ্যে সমান সংখ্যক প্রজাতি বাড়িতে পরিষ্কার পানিতে ও লবণাক্ত পানিতে ডিম পাড়ে, যার এক-তৃতীয়াংশ সমুদ্রের পানিতে এবং বাকিরা লবণাক্তরার সাথে খাপ খাইয়ে নেয়।WikiMatrix WikiMatrix
In response to questions of Australia's problems with overgrazing, salinity, and erosion, Irwin responded, "Cows have been on our land for so long that Australia has evolved to handle those big animals."
অতিরিক্ত চারণভূমি, লবণাক্ততা এবং ক্ষয়করণ নিয়ে সমস্যার উত্তরে আর উইন বলেন, “আমাদের ভূমিতে গরু এত বেশি সময় ধরে আছে যে অস্ট্রেলিয়া এই বড় প্রাণীগুলো পালতে পরিণত হয়ে পড়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
The route has a total distance of 2.3 miles (3.7 km), all of it in Saline County.
রুটটির মোট দৈর্ঘ্য ৩.৭ কিলোমিটার (২.৩ মাইল), যা সম্পূর্ণ সেলিন কাউন্টিতে অবস্থিত।WikiMatrix WikiMatrix
No human today knows the details, such as salinity and temperature, of the floodwaters.
কোনো মানুষই আজকে প্লাবনের জল সম্বন্ধে বিস্তারিত জানে না, যেমন এর লবণাক্ততা এবং তাপমাত্রা সম্বন্ধে।jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.