Calendar Snapshot
ক্যালেন্ডার ক্ষণচিত্র · বর্ষপঞ্জী তাৎক্ষণিকচিত্র
snapshot oor Bengaals
snapshot
en
A photograph, especially one taken quickly or in a moment of opportunity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
ক্ষণচিত্র
en
A static report that contains data captured at a specific point in time.
ক্ষণচিত্রধারণ
en
A static report that contains data captured at a specific point in time.
ফটোগ্রাফ
ফটো
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Here are a few snapshots of the Niger taken by Boukary Konaté and his team, reproduced with permission.
বুকারি কোনটে এবং তাঁর দলের-এর তোলা নাইজার নদীর কিছু দৃশ্যের ছবি এখানে তাদের অনুমতির মাধ্যমে পুনরায় পোস্ট করা হল।globalvoices globalvoices
Attaching a snapshot of the communication he has received from University of Twente, in the Netherlands.
ওই পোস্টে নেদারল্যান্ডসের টোয়েন্টে বিশ্ববিদ্যালয়ের এ সম্পর্কে ইমেইলটি প্রকাশ করা হয়েছে প্রমাণ হিসেবে।gv2019 gv2019
Many people upload their snapshots of the fall foliage to social media.
গাছের পাতার এই বর্ণিল রংয়ের ছবি তুলে অনেকেই সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে আপলোড করেছেন।gv2019 gv2019
The statues, reliefs, mosaics, and paintings on terra-cotta vases exhibited in the Colosseum offered snapshots of them.
কলোসিয়ামে প্রদর্শিত মূর্তি, ভাস্কর্য, মোজাইক এবং টেরাকোটার ফুলদানিগুলোর চিত্রাঙ্কনে সেগুলোর ছবি ছিল।jw2019 jw2019
The post includes detailed analysis of different keywords and carries snapshots of their Google rankings concluding:
এই পোস্টে বিভিন্ন কিওয়ার্ডের বিস্তারিত ব্যাখ্যা ছে আর গুগুল র্যাংকিং এ তাদের চিত্র দিয়ে শেষে বলেছে:globalvoices globalvoices
He took the snapshot in his hand and smiled, and said, “I cherish this little girl.”
ছবিটি হাতে নিয়ে হেসে, সে বলে, ‘আমি এই ছোট্ট মেয়েটিকে খুব ভালবাসি।”jw2019 jw2019
On Sunday night, a webcam in the forest of Schinias recorded snapshots of advancing fires until the camera temporarily went out of order (it is now working again).
রবিবার রাতে স্কিনিয়াস বনের ভেতরে রাখা এক ওয়েব ক্যামেরা এই দৃশ্যটি ধারণ করেছে কিভাবে আগুন ধেয়ে আসছে। যতক্ষণ পর্যন্ত ক্যামেরা কাজ করছিল ততক্ষণ পর্যন্ত সে এই দৃশ্য ধারণ করে, (তারপর অস্থায়ী ভাবে কাজ করা বন্ধ করে) এখন ক্যামেরাটি আবার কাজ করছে।gv2019 gv2019
Take a look at some snapshots of the event:
হিজড়া প্রাইডের কিছু ছবি রইলো নিচে:globalvoices globalvoices
This is a just a snapshot of the situation in Lebanon without presidency.
এটা লেবাননে প্রেসিডেন্ট বিহীন পরিস্থিতির এক ঝলক।gv2019 gv2019
Emanuel Costa [pt] provides a snapshot of her centenary life and how this dream came true, a Christmas gift from her grandson Josivaldo dos Santos:
এমানুয়েল কোস্টা [পর্তুগীজ ভাষায়] দাদির শতবর্ষের জীবনের উপর এক আলোক ফেলেছেন এবং তিনি জানাচ্ছেন কি ভাবে এই দাদির স্বপ্ন সত্য হল। এটা তার নাতি জোসিভাল্ডো ডস স্যান্টোসের তরফ থেকে বড়দিনের এক উপহার:globalvoices globalvoices
A snapshot of the threatening message Al-Junid received in his Facebook inbox.
আল জুনিদের ফেসবুক ইনবক্সে পাওয়া হুমকিমূলক বার্তার স্নাপশট।gv2019 gv2019
Also, Dithi posts some snapshots of puja celebrations in Geneva.
দিথি জেনেভাতে দুর্গা পূজার কিছু ছবি পোস্ট করেছেন।gv2019 gv2019
Here's a snapshot of their reactions on microblogging site, Twitter.
মাইক্রোব্লগিং সাইট টুইটারে তাদের প্রদান করা প্রতিক্রিয়ার কিছু অংশ এখানে তুলে ধরা হল।gv2019 gv2019
As a simple aficionado of photography, it's my vision of the world that takes shape somewhere between monochromatic and color snapshots.
ছবির ক্ষেত্রে খুব সরল উৎসাহ, এটাই পৃথিবীর প্রতি আমার দৃষ্টিভঙ্গি যা একরঙা এবং নানা রঙের তোলা ছবির (স্ন্যাপশটের) মাঝে আকৃতি লাভ করছে।gv2019 gv2019
Asia and the Pacific: Weekly Regional Humanitarian Snapshot (18-24 August 2015).
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Asia and the Pacific: Weekly Regional Humanitarian Snapshot (18-24 August 2015)।WikiMatrix WikiMatrix
For his interviews Bojadziev uses a basic and standard format that enables his readers to see a snapshot of the person he is interviewing through a mix of general and specific questions.
তার সাক্ষাৎকারগুলোর জন্য বোয়াদজিয়েভ একটি মৌলিক ও আদর্শ একটি কাঠামো ব্যবহার করেন যা তার পাঠকদেরকে সাধারণ ও নির্দিষ্ট প্রশ্নের সমন্বয়ে সাক্ষাৎকার গ্রহণ করা ব্যক্তিটির একটি চটজলদি ছবি দেখার সুযোগ দেয়।gv2019 gv2019
I call this a " snapshot. "
আমি এটাকে বলি " স্নাপশট " ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The infographic above, created by the independent news portal Prachatai, offers a snapshot of the current situation in Thailand, where the army has been in power for the last year, after staging a coup.
উপরের ইনফোগ্রাফিক স্বাধীন সংবাদ পোর্টাল প্রাচা থাই এর সৃষ্টি, যা এক নজরের থাইল্যান্ডের বর্তমান পরিস্থিতি তুলে ধরছে, যেখানে এক অভ্যুথান ঘটানোর মাধ্যমে সামরিক বাহিনী গতবছরে ক্ষমতায় অধিষ্ঠিত হয়েছে আছে।globalvoices globalvoices
Global Voices Online has partnered with the 11Eleven Project to help make a snapshot of the human experience.
গ্লোবাল ভয়েসেস ১১ ইলেভেন প্রজেক্ট নামক প্রকল্পের সাথে যুক্ত হয়েছে। এর উদ্দেশ্য মানব জীবনের অভিজ্ঞতার কিছু মুহূর্তকে ধারণ করতে সাহায্য করা।gv2019 gv2019
Susan Russel also created this interesting photo album showing a great deal of grassroots activism in the Communication Centre, along with other lively behind-the-scene snapshots, during the Conference.
সুসান রাসেল এই আকর্ষণীয় ছবির এলবাম ও তৈরি করেছেন যেখানে প্রাথমিক পর্যায়ের অনেক কর্মকান্ড দেখানো হয়েছে কমিউনিকেশন সেন্টারে, আর তার সাথে দৃশ্যের আড়ালের অনেক জীবন্ত ছবি আছে কনফারেন্সের সময়ের।gv2019 gv2019
The One Day on Earth project is only a day away, a day where people from all over the planet will record videos during that day, send them in, and they will become part of a documentary film and experience that will represent a snapshot of humankind.
পৃথিবীতে এক দিন প্রকল্প শুরু হতে একদিন মাত্র বাকি, এই দিন যেদিন সারা বিশ্বব্যাপী মানুষ সারা দিন ব্যাপী ভিডিও রেকর্ড করে প্রকাশ করবেন এবং তারা একটি ডকুমেন্টারি ছবির অংশ হবেন যা মানুষের জীবনযাত্রার অভিজ্ঞতাগুলো দেখাবে।globalvoices globalvoices
Like no other archaeological site in the world, the ruins of Pompeii and the surrounding areas provide a snapshot that enables modern scholars and the curious to scrutinize everyday life in the first century C.E.
বিশ্বের আর কোন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান, পম্পেই এবং পারিপার্শ্বিক এলাকার ধ্বংসের মত দৃশ্য সরবরাহ করতে পারবে না যা আধুনিক পণ্ডিত ও কৌতূহলীদের সা. কা. প্রথম শতাব্দীর প্রাত্যহিক জীবনকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করতে সক্ষম করবে।jw2019 jw2019
Photography has always allowed me to immortalize life's passing moment, a snapshot that stays with me forever.
ছবি আমাকে সব সময় জীবন অতিক্রান্ত করার অবিস্মরণীয় মুহূর্তগুলোকে তুলে ধরতে সাহায্য করে, একটা স্ন্যাপশট যা সব সময় আমার কাছে রয়েছে।gv2019 gv2019
Here is a snapshot of some of the reactions from Twitter:
এখানে টুইটারদের কয়েকটি প্রতিক্রিয়ার চিত্র তুলে ধরা হল:globalvoices globalvoices
202 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.