canonization status
সিদ্ধাবস্থার স্থিতি
statue oor Bengaals
statue
en
A three-dimensional work of art, usually of a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
মূর্তি
en
three-dimensional work of art
মুর্তি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
The album achieved double-platinum status in the US.
অ্যালবামটি ডাবল প্ল্যাটিনাম উপাধি অর্জন করে USA তে।WikiMatrix WikiMatrix
Marital Status
বৈবাহিক অবস্থাgv2019 gv2019
Just recently, I had the honour to join the programme for Shivaji Maharaj’s statue off the Arabian Sea.
সম্প্রতি আরবসাগরের কূলে শিবাজী মহারাজের মূর্তি প্রতিষ্ঠার এক কর্মসূচিতে যোগ দেওয়ার সৌভাগ্যআমার হয়েছিল।pmindia pmindia
Tomislav became the first king by 925, elevating Croatia to the status of a kingdom, which retained its sovereignty for nearly two centuries.
৯২৫ খ্রিস্টাব্দে তোমিসলাভ প্রথম রাজা হিসেবে আভির্ভূত হন এবং তিনি ক্রোশিয়াকে রাজ্যে উন্নীত করেন, যেটি প্রায় দুই শতকেরও বেশি সময় ধরে তার সার্বভৌমত্ব ধরে রেখেছিল।WikiMatrix WikiMatrix
Roman citizens in Philippi and throughout the Roman Empire were proud of their status and enjoyed special protection under Roman law.
ফিলিপী এবং রোমীয় সাম্রাজ্যের রোমীয় প্রজারা তাদের পদমর্যাদা নিয়ে অনেক গর্বিত ছিল ও সেইসঙ্গে তারা রোমীয় আইনের অধীনে বিশেষ সুরক্ষা লাভ করত।jw2019 jw2019
The status of the Rohingya is unrecognised in most South-east Asian countries.
বেশিরভাগ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলিতে রোহিঙ্গাদের অবস্থা অস্বীকৃত।WikiMatrix WikiMatrix
The emancipation of women in the 19th and 20th centuries changed marriage laws dramatically, especially in regard to property and economic status.
১৯ ও ২০ এর দশকে নারী স্বাধীনতা বিবাহ আইনে ব্যাপক পরিবর্তন আনে বিশেষত সম্পত্তি ও অর্থনৈতিক বিষয়ে।WikiMatrix WikiMatrix
Not content to be defined merely as "Jared Leto's band," 30 Seconds to Mars has fought to be respected as a group of formidable musicians – even refusing to play at venues that use Leto's movie-star status to promote them.
Not content to be defined merely as "Jared Leto's band," 30 Seconds to Mars has fought to be respected as a group of formidable musicians – even refusing to play at venues that use Leto's movie-star status to promote them. উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) বেন্টো, ডেবি (১ এপ্রিল ২০০২)।WikiMatrix WikiMatrix
N.B: Last time Global Voices relayed the status of imprisoned ethnic Uzbek rights activist, Azimzhan Askarov, he had just had his life sentence – handed down initially by a regional judge – reinforced by Kyrgyzstan's Supreme Court.
বিশেষ দ্রষ্টব্য: এর আগে গ্লোবাল ভয়েসেস, কারারুদ্ধ জাতিগত উজবেক অধিকার কর্মী আজিমঝান আসকারভের অবস্থা ধারাবাহিক ভাবে প্রচার করেছিল। একজন আঞ্চলিক বিচারক তাকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড প্রদান করে, সেটাকে আরো পাকাপোক্ত করে কিরগিজস্তানের সুপ্রিম কোর্ট।gv2019 gv2019
Marriage generally is made between families of similar social standing, although a woman might properly marry a man of somewhat higher status.
বিবাহ সাধারণত সম-সামাজিক মর্যাদার দুই পরিবারের মাঝেই অনুষ্ঠিত হয়ে থাকে, তবে একজন মহিলার সাথে উচ্চ মর্যাদার পুরুষের সাথে স্বাভাবিকভাবেই বিবাহ সম্পন্ন সম্ভব।WikiMatrix WikiMatrix
Dutch control over Bengal was waning in the face of Anglo-French rivalry in India in the middle of the eighteenth century, and their status in Bengal was reduced to that of a minor power with the British victory in the Battle of Plassey in 1757.
অষ্টাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে বাংলার উপর ডাচ নিয়ন্ত্রণ এংলো-ফরাসি প্রতিদ্বন্দ্বিতার মুখোমুখি হয়েছিল এবং ১৭৫৭ সালে পলাশীর যুদ্ধে ব্রিটিশদের বিজয়ের কারণে তাদের ক্ষমতা বাংলার হ্রাস পেয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
"Men who were low status, who were likely to remain low status, and who had few opportunities to invest in kin may have realized reproductive benefits that outweighed the considerable costs (e.g., reprisal by the woman's family)."
" During war, raping enemy women may have had few negative repercussions." "নিম্ন মর্যাদার পুরুষেরা, যারা নিম্ন মর্যাদাতেই থাকত, এবং আত্মীয়ের জন্য বিনিয়োগ করার সুযোগ খুব কম তারা প্রজননগত সুবিধার বিবেচনাধীন ব্যয়কে (যেমন নারীর পরিবার কর্তৃক প্রতিশোধ) ছাড়িয়ে যাওয়ার ব্যাপারটিকে বুঝে থাকতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
The society attached special status to sportsmen who thanks to their physical strength and courage, defended their family and homeland when the need arose.
তাদের শারীরিক শক্তি এবং সাহসিকতার জন্য এবং প্রয়োজনে তাদের পরিবার ও স্বদেশকে রক্ষা করায় সমাজ তাদের বিশেষ সম্মাননা প্রদর্শন করে।WikiMatrix WikiMatrix
Pan Wenda, who is from Shenyang city in China’s northeast province Liaoning, made an appeal [zh] to people asking them to leave comments about the status of rivers in their hometowns:
চীনের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের প্রদেশ লিয়োনিংয়ের শেনইয়াং শহরের অধিবাসী প্যান ওয়েন্ডা সবার কাছে আর্জি জানিয়েছেন, সবাই যেন নিজ নিজ শহরের নদীর অবস্থার কথা মন্তব্যে জানিয়ে দেন:gv2019 gv2019
The Prime Minister said that the status of the energy sector in India is highly uneven.
শ্রী মোদী বলেন, ভারতের জ্বালানি ক্ষেত্রটি বর্তমানে যে অবস্থায় রয়েছে, তারউন্নতি ঘটানো প্রয়োজন।pmindia pmindia
The statues, reliefs, mosaics, and paintings on terra-cotta vases exhibited in the Colosseum offered snapshots of them.
কলোসিয়ামে প্রদর্শিত মূর্তি, ভাস্কর্য, মোজাইক এবং টেরাকোটার ফুলদানিগুলোর চিত্রাঙ্কনে সেগুলোর ছবি ছিল।jw2019 jw2019
The group organised a strike on 3 August, 2013, stating that in order to keep the communal harmony intact the demand of Buddha statue installation should be withdrawn.
এই দলটি ৩ আগস্ট ২০১৩ তারিখে সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতির লক্ষ্যে বিবৃতি প্রদান করে যে বৌদ্ধ মূর্তি স্থাপনের দাবী অবশ্য বাতিল করতে হবে।globalvoices globalvoices
Writer and journalist Abu Hasan Shahriar [bn] shared in a Facebook status his experience visiting the Shahbag protests on the second day:
কবি, সাংবাদিক আবু হাসান শাহরিয়ার আন্দোলনের দ্বিতীয় দিন উত্তাল শাহবাগ ঘুরে এসে তার অভিজ্ঞতার কথা ফেসবুকে শেয়ার করেছেন:gv2019 gv2019
He subsequently claimed refugee status in Canada.
পরে তিনি কানাডীয় প্যাটেন্টের জন্য আবেদন করেন।WikiMatrix WikiMatrix
(Proverbs 12:9) Solomon seems to be saying that it is better to be a humble one of little means, having merely one servant, than to spend what is needed for life’s necessities in an effort to maintain a high social status.
(হিতোপদেশ ১২:৯) মনে হয় শলোমন এখানে বলতে চেয়েছেন যে, উচ্চ সামাজিক মর্যাদা বজায় রাখার প্রচেষ্টায় জীবনের প্রয়োজনীয় বিষয়গুলো ব্যয় করার চেয়ে বরং সামান্য পুঁজি ও একটি দাস সমেত একজন নম্র ব্যক্তি হওয়া অনেক ভাল।jw2019 jw2019
Next to the legs of the colossi, there are other statues no higher than the knees of the pharaoh.
অন্যান্য মন্দিরে রাণীর মূর্তি থাকলেও সেগুলো কখনোই ফারাওয়ের হাঁটুর চেয়ে উচু আকারে নির্মিত হয়নি।WikiMatrix WikiMatrix
He was also issued a one million dirham fine (roughly USD $272,000) for “insulting the status and prestige of the UAE.”
“আরব আমীরাতের অবস্থান ও সম্মানকে ক্ষুন্ন” করার দায়ে তাঁকে আরও দশ লক্ষ দিরহাম (প্রায় ২ কোটি ২৮ লক্ষ ৭৩ হাজার বাংলাদেশী টাকা) জরিমানা করা হয়েছে।gv2019 gv2019
Britain had planned to legislate for two Irish Home Rule states (without Dominion status), and did so in 1920.
ব্রিটিশরা আইরিশদের জন্য দ্বৈতশাসন ব্যবস্থার (উপনিবেশ মর্যাদাবিহীন) একটি আইনের পরিকল্পনা করে এবং ১৯২০ সালে বাস্তবায়নও করে।WikiMatrix WikiMatrix
Parrot noted: “The statue, like the candle in Catholic worship today but to an even greater degree, was in actual fact a substitute for the believer.”
পারো উল্লেখ করেছিলেন: “তাদের মূর্তি প্রকৃতপক্ষে বিশ্বাসীদের বিকল্প ছিল, আজকে ক্যাথলিক উপাসনায় জ্বালানো মোমবাতির মতো, তবে আরও বৃহৎ অর্থে।”jw2019 jw2019
Similar status updates popped up instantly on Facebook as well.
একইভাবে ফেসবুকেও তৎক্ষণাৎ স্ট্যাটাস আপডেট শুরু হয়ে যায়।gv2019 gv2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.