stays
অবস্থান করে
stay oor Bengaals
stay
en
(intransitive) To remain in a particular place.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
থাকা
থাক
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stay
en
Stay (2005 film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Stay tuned to the hashtag #DarkLebanon for more updates and reactions.
এই সংক্রান্ত আরো তাজা সংবাদ এবং প্রতিক্রিয়া জানাতে চাইলে #ডার্কলেবানন নামক হ্যাশট্যগে প্রবেশ করুন।gv2019 gv2019
At Colombo, for example, daytime humidity stays above 70% all year, rising to over 90% percent during the monsoon season in June.
সাধারণত দক্ষিণাঞ্চল ও পার্বত্য এলাকায় আর্দ্রতা সবচেয়ে বেশি থাকে, কলম্বোর মত জায়গায় সারা বছর প্রায় ৭০% আর্দ্রতা থাকে, জুন মাসের দিকে মৌসুমী বায়ুর প্রভাবে তা সর্বোচ্চ ৯০% পর্যন্ত হয়।WikiMatrix WikiMatrix
Many who became believers had come from faraway places and were without enough provisions to extend their stay in Jerusalem.
অনেকে যারা বিশ্বাসী হয়েছিল, তারা দূরবর্তী জায়গাগুলো থেকে এসেছিল আর তাই যিরূশালেমে আরও বেশি দিন থাকার জন্য তাদের কাছে যথেষ্ট প্রয়োজনীয় সামগ্রী ছিল না।jw2019 jw2019
8 Naomi urged Ruth to accept Boaz’ offer to keep gleaning in his fields and to stay near the young women of his own household so that she would escape harassment from the reapers.
৮ রূৎকে যাতে ছেদকদের হয়রানির শিকার না হতে হয়, সেইজন্য বোয়সের যুবতী দাসীদের সঙ্গে থাকার এবং তারই জমিতে শস্য কুড়ানোর বিষয়ে তার প্রস্তাব মেনে নেওয়ার জন্য নয়মী তাকে অনুরোধ করেছিলেন।jw2019 jw2019
In London she stayed at a Fairfax Road boarding house across the hallway from Indira.
লন্ডনে তিনি ফেয়ারফ্যাক্স রোড বোর্ডিং হাউসে ছিলেন, সেটি ইন্দিরার হলওয়ের রাস্তার ওপারেই ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
(1) Please do not reserve more rooms than you will actually use, and do not have more people stay in your room than what is allowed.
(১) আপনি যতগুলো ব্যবহার করবেন, দয়া করে তার চেয়ে বেশি রুম বুক করবেন না এবং যতজনের জন্য অনুমতি দেওয়া হয়েছে, তার চেয়ে বেশি লোককে আপনার রুমে রাখবেন না।jw2019 jw2019
For the two months I stayed there, I was helped to understand what the Bible says on a number of issues.
যে-দুমাস আমি সেখানে ছিলাম, সেই সময় আমাকে বেশ কয়েকটা বিষয় সম্বন্ধে বাইবেল যা বলে, তা বুঝতে সাহায্য করা হয়।jw2019 jw2019
I'll stay here till you get back.
তুমি না আসা পর্যন্ত আমি এখানে থাকব।রবিন গ্যাসপি রবিন গ্যাসপি
We have to live in harmony and in synchronicity with nature, we have to stay in touch with nature.
প্রকৃতির সঙ্গে সদ্ভাব বজায় রেখে মিলেমিশে থাকতে হবে।pmindia pmindia
Well, then you've got to stay healthy.
তাহলে তোমার তো সুস্থ থাকতে হবেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sign is staying,” she tells him.
নিদর্শনটি থাকবে”।gv2019 gv2019
Though staying in the school had some advantages, nothing is more important than my relationship with Jehovah.”—Naomi, who convinced her father to take her out of boarding school.
যদিও বিদ্যালয়ে থাকাকালীন কিছু সুবিধা ছিল, কিন্তু যিহোবার সাথে আমার সম্পর্কের তুলনায় আর কিছুই অধিক গুরুত্বপূর্ণ নয়।”—নয়মী, যে আবাসিক বিদ্যালয় থেকে তাকে বের করে আনার জন্য তার বাবাকে বোঝাতে পেরেছিল।jw2019 jw2019
This time, when I leave you for dead... you'll stay that way!
এবার, যখন আমি তোমাকে মেরে ফেলব... তুমি রাস্তায় পড়ে থাকবে!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although we had to stay 15 feet [5 m] apart and were not allowed to talk, we still found ways to pass the text on.
যদিও আমাদের প্রত্যেককে একজন আরেকজনের কাছ থেকে ৫ মিটার দূরে দূরে রাখা হতো এবং কথা বলার অনুমতি দেওয়া হতো না কিন্তু তারপরও আমরা একে অন্যকে সেই শাস্ত্রপদ সম্বন্ধে বলার উপায় খুঁজে নিতাম।jw2019 jw2019
They stayed at Meerut for several days engaged in meditation, prayer and study of the scriptures.
মীরাটে কিছুদিন একসঙ্গে তাঁরা জপধ্যান, প্রার্থনা ও শাস্ত্রপাঠে অতিবাহিত করেন।WikiMatrix WikiMatrix
What will help children to stay calm?
কী সন্তানদেরকে শান্ত থাকতে সাহায্য করবে?jw2019 jw2019
(b) How did the parents stay spiritually strong?
(খ) কীভাবে সেই বাবা-মা যিহোবার সঙ্গে এক দৃঢ় সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন?jw2019 jw2019
While composing the soundtrack for director Michelangelo Antonioni's film Zabriskie Point, the band stayed at a luxury hotel in Rome for almost a month.
পরিচালক মিকেলাঞ্জেলো আন্তোনিওনি'র জাবরিস্কি পয়েন্ট (১৯৭০) চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক রচনা করার সময়, দলটি প্রায় এক মাস রোমের অভিজাত হোটেলে অবস্থান নিয়েছিল।WikiMatrix WikiMatrix
In more than four hundred & fifty districts, I had a night stay too.
সাড়ে চারশোর বেশি জেলায় রাত্রিবাস করারও অভিজ্ঞতা হয়েছে।pmindia pmindia
Stay where you are.
ওখানেই থাকেন ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it's a death from a Saxon hand that frightens you, stay home.
স্যাক্সনের হাতে মরতে যদি ভয় পাও তাহলে বাড়িতে বসে থাকো ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's in those drinks that everyone's having... to stay awake, cheer up, feel strong, sexy, whatever.
নিশাচর, প্রফুল্ল, শক্তিশালী, আবেদনময়, আরো হাবিজাবি হতে ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While I was staying with him, I attended all the meetings held in his home.
তার সঙ্গে থাকার সময় আমি তার বাড়িতে অনুষ্ঠিত সমস্ত সভায় যোগ দিতাম।jw2019 jw2019
Conventions motivate us to apply what we learn, help us to avoid problems, and encourage us to stay focused on pursuits and interests that will refresh us rather than weigh us down. —Ps.
সম্মেলনগুলো আমরা যা শিখি, তা কাজে লাগাতে অনুপ্রাণিত করে, সমস্যাগুলো এড়িয়ে চলতে সাহায্য করে এবং এমন অনুধাবন ও বিষয়গুলোর প্রতি মনোযোগ কেন্দ্রীভূত রাখতে উৎসাহিত করে, যেগুলো আমাদেরকে ভারগ্রস্ত করে ফেলার পরিবর্তে সতেজ করবে।—গীত.jw2019 jw2019
When we stay busy in Kingdom preaching, how do we show that we trust in Jehovah?
আমরা যদি প্রচার কাজে ব্যস্ত থাকি, তাহলে যিহোবার উপর কোন নির্ভরতা বজায় রাখতে পারব?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.