turnip oor Bengaals

turnip

/ˈtɜːr.nɪp/ naamwoord

The white root of a yellow-flowered plant, Brassica rapa, grown as a vegetable and as fodder for cattle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

শালগম

white root of Brassica rapa

সালগম

naamwoord

voorbeelde

In Middle Eastern countries such as Lebanon, turnips are pickled.
মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলোতে যেমন লেবাননে শালগমের আচার বানানো হয়।

In a turnip cart?
মালবাহী গাড়িতে?

When the Acadians moved to Louisiana in the mid-18th century, they were unable to find many of their traditional ingredients, including turnips and cabbage.
১৮ শতকের মাঝামাঝি যখন আকাডিয়রা লুইজিয়ানায় চলে আসে তখন তারা নতুন জায়গায় তাদের প্রথাগত উপাদান যেমন শালগম, বাঁধাকপি পাচ্ছিলো না।

I tried to find some carrots... but all they had were turnips again.
আমি গাজর আনতে চেয়েছিলাম কিন্তু তাদের দাম আবারো বেড়ে গেছে ।

The potato had been introduced to France during the 16th century and despite resistance had largely supplanted the turnip and rutabaga in France.
ষোড়শ শতকের মাঝামাঝিতে ফ্রান্সে আলু চালু করা হয়েছিল এবং বিরোধিতা সত্ত্বেও বেশিরভাগ ফ্রান্সে শালগম এবং রুতাবাগাকে ক্ষতবিক্ষত করেছে।

Swede is sometimes called turnip in Cornwall, but the recipe requires use of actual swede, not turnip.
সুইডিশ শালগমকে কর্ণওয়ালে মাঝে মাঝে টারনিপ বলা হয়, কিন্তু এই রেসিপির জন্য আসল সুইডিশ শালগমই প্রয়োজন, টারনিপ নয়।

World's longest turnip
বিশ্বের সবথেকে লম্বা লোমের খরগোশ

Supports digestion: The high fiber content in turnip aids digestion and a healthy gut.
হজমে সহায়তা করে : পপকর্ন একটি পরিপূর্ণ খাদ্যশস্য। আর যেহেতু এতে আঁশের পরিমাণ বেশি, তাই এটি হজমে সহায়তা করে। এটি বাওয়েল মুভমেন্টে সহায়তা করে কোষ্ঠকাঠিন্য দূর করে।

Reading out the figures in a shrill, rapid voice, he proved to them in detail that they had more oats, more hay, more turnips than they had had in Jones's day, that they worked shorter hours, that their drinking water was of better quality, that they lived longer, that a larger proportion of their young ones survived infancy, and that they had more straw in their stalls and suffered less from fleas.
জন্তুদের এখন আগের চেয়ে অনেক কম কাজ করতে হয়, তাদের গড় আয়ু বেড়েছে, সংখ্যাও অনেক বেড়েছে। শোবার জন্য প্রচুর খড় মেলে আর পোকা মাকড়ের উপদ্রবও অনেক কমেছে।

Boil carrots and turnip in water.
কলা ও ডাল ডুবো পানিতে সিদ্ধকর।

There are turnip-shaped domes on the top of the minarets.
মিনারগুলির শীর্ষে শালগম আকৃতির গম্বুজ রয়েছে।

Root Vegetables: Potatoes, sweet potatoes, beets, carrots, parsnips, turnips, radishes.
বরষার সবজিঃ পটল, চিচিঙ্গা, পেপে, চালকুমড়া, বরবটি, বেগুন।

Turnip cake
ট্রাফ্ল কেক

Vegetables like cabbage, turnip, beans, ladyfinger, tomato, radish, chilies, garlic, etc.
মরিচ, পেঁয়াজ, রসুন, ধনে, আদা ইত্যাদি মসলা জাতীয় শস্য, লাউ, মিষ্টি কুমড়া, চাল কুমড়া, উচ্ছে, করলা, চিচিঙ্গা, ঝিঙ্গা, ধুন্দুল, শিম, বরবটি, কাকরল, ঢেড়শ, গোল আলু, বেগুন, টমেটো ফুলকপি, বাঁধাকপি ইত্যাদি সবজি প্রচুর পরিমানে উৎপাদিত হয়।

They include cabbage, collard greens, kale, mustard and turnip.
শাকসবজির মধ্যে রয়েছে—সরিষা, কলাই, পালংশাক, লালশাক ও লাউশাক।

I put onions, carrots, turnips, celery, salt and pepper.
হাঁড়িতে পেঁয়াজ, রসুন, মশলা বাটা, লবণ এবং চিংড়ি দেয়া হয়।

Boil carrots and turnip in water.
মাশরুম আর নুডুলস পানিতে সিদ্ধ করুন।

The animals were weeding the turnip field.
জন্তুরা তখন শালগম খেতের আগাছা পরিষ্কার করছিল, কেউ মাথা তুলল না-নতমুখে কাজ করে গেল।

Turnips are loaded with fibre and vitamins K, A, C, E, B1, B3, B5, B6, B2 and folate (one of the B vitamins), as well as minerals like manganese, potassium, magnesium, iron, calcium and copper.
রসুনে প্রচুর পরিমাণে জিঙ্ক, লোহা, ভিটামিন (বি-১, বি-২, বি-৩, বি-৬ ও সি), ফোলেট, সোডিয়াম, ক্যালসিয়াম, ম্যাগনেসিয়াম, ম্যাঙ্গানিজ, পটাসিয়াম ও ফসফরাস রয়েছে।

Boil carrots and turnip in water.
মাটন আর গরমমশলার পুঁটলি জলে সেদ্ধ করতে দিন।

Carrot, turnip and mustard pickle
পথখাবার, কাঁচকলা ও স্ট্রবেরির ভর্তা

And on land Scandinavians traditionally preserved fish and plant foods such as carrots and turnips by storing them in peat bogs.
নিউ সায়েনটিস্ট পত্রিকা বলে, ‘ আফ্রিকার মৌমাছিরা অপ্রত্যাশিত অতিথিদের রোধ করার জন্য এক উদ্ভট কিন্তু অত্যন্ত কার্যকারী পন্থা উদ্ভাবন করেছে ।

Root Vegetables: Potatoes, sweet potatoes, beets, carrots, parsnips, turnips, radishes.
বরষার সবজিঃ পেপে, মিষ্টিকুমড়া, বরবটি, আলু, কাঁচকলা।

They include cabbage, collard greens, kale, mustard and turnip.
এর মধ্যে রয়েছে বেগুন, শসা, করলা, বরবটি ও ঢেঁড়স।

"Originally found on Lightly Braised Turnip, which appears to be a satire news website, the photo was accompanied by the description that a ""giant squid was discovered on California coast and scientists suspect radioactive gigantism"", blaming the Fukushima nuclear accident for the existence of the large sea creature."
"মূলত, লাইটলি ব্রেইসেড টারনিপ নামের একটি বিদ্রুপাত্তক খবরের ওয়েবসাইটে পাওয়া এই ছবিটির বর্ণনায় লিখা ছিল, ""দৈত্যকার এই স্কুইডটি ক্যালিফোর্নিয়ার উপকূলে পাওয়া গেছে এবং বিজ্ঞানীরা এটিকে তেজস্ক্রিয়তার অস্বাভাবিক ফলাফল বলে সন্দেহ করছেন। "" এই ধরণের বড় সামুদ্রিক জীবের অস্তিত্বের জন্য সেখানে জাপানের ফুকুশিমা পারমাণবিক দুর্ঘটনাকেই দায়ী করা হয়েছে।"