unlimited oor Bengaals
unlimited
en
limitless or without bounds; unrestricted
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
অসীম
অশেষ
অমিত
অপরিমিত
অনন্ত
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
An unlimited energy machine that also produces unlimited time?
একটা আনলিমিটেড এনার্জি মেশিন যেটা কিনা... আবার আনলিমিটেড টাইম তৈরি করতে পারে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our respect for his unlimited power should deepen as well.
সেইসঙ্গে তাঁর অসীম শক্তির প্রতি আমাদের সম্মান আরও গভীর হওয়া উচিত।jw2019 jw2019
This license is aimed at giving and protecting all users unlimited freedom to use, study, and privately modify the software, and if the user adheres to the terms and conditions of the GPL, freedom to redistribute the software or any modifications to it.
এই লাইসেন্সটির উদ্দেশ্য সকল ব্যবহারকারীর জন্য সীমাহীন ব্যবহারের স্বাধীনতা, পড়া এবং ব্যক্তিগতভাবে সফটওয়্যারটি সংশোধনের সুবিধা প্রদান এবং তা রক্ষা করা, এবং ব্যবহারকারী যদি জিপিএলের ধারা এবং শর্ত দৃঢ় সংকল্পে মেনে থাকে তাহলে সে সফটওয়্যারটি স্বাধীনভাবে যেকোন সংশোধন এবং পুনঃবিতরণ করতে পারবে।WikiMatrix WikiMatrix
4 As we learned in the preceding article, Jehovah, the Creator of all things, is the only Person who enjoys absolute and unlimited freedom.
৪ আগের প্রবন্ধে আমরা শিখেছি, সমস্ত কিছুর সৃষ্টিকর্তা যিহোবাই হলেন সেই একমাত্র ব্যক্তি, যাঁর সম্পূর্ণ বা সীমাহীন স্বাধীনতা রয়েছে।jw2019 jw2019
One lesson is that Jehovah has unlimited power and can fully support his people.
একটা শিক্ষা হল, যিহোবার অসীম বল বা ক্ষমতা রয়েছে এবং তিনি তাঁর লোকেদের সম্পূর্ণভাবে সমর্থন জোগাতে পারেন।jw2019 jw2019
Here, I recall the famous words of Gautam Buddha who said: “the forest is a peculiar organism of unlimited kindness.
এই প্রসঙ্গে আমি স্মরণ করি গৌতম বুদ্ধের সেই বিখ্যাত বাণী, “অরণ্য হল অসীম দয়ার এক বিচিত্র নিদর্শন।pmindia pmindia
For One with unlimited power, such things would not be difficult at all. —Isaiah 40:26.
অসীম শক্তির অধিকারী একজন ব্যক্তির পক্ষে এই ধরনের বিষয়গুলো মোটেও কঠিন কিছু নয়।—যিশাইয় ৪০:২৬.jw2019 jw2019
2 There is, however, a Helper who has unlimited power and resources.
২ তবে, এমন একজন সহায় আছেন, যাঁর অসীম শক্তি এবং সংগতি রয়েছে।jw2019 jw2019
The vision shows that Jehovah never exercises his unlimited power and authority in a way that is out of harmony with his other cardinal qualities.
এই দর্শন দেখায় যে, যিহোবা তাঁর অসীম শক্তি এবং কর্তৃত্বকে কখনো এমন উপায়ে ব্যবহার করেন না, যা তাঁর অন্যান্য মৌলিক গুণের সঙ্গে অসামঞ্জস্যপূর্ণ।jw2019 jw2019
Thus, both the power at a given frequency and the total radiated power is unlimited as higher and higher frequencies are considered: this is clearly unphysical as the total radiated power of a cavity is not observed to be infinite, a point that was made independently by Einstein and by Lord Rayleigh and Sir James Jeans in 1905.
এটা হতে পারে না কারণ একটি গহ্বরের মোট বিকিরিত শক্তি কোনোক্রমেই অসীম হতে পারে না; যে বিষয়ে স্বাধীনভাবে আলবার্ট আইনস্টাইন, লর্ড র্যালে এবং স্যার জেমস জিনস ১৯০৫ সালে উপনীত হন।WikiMatrix WikiMatrix
The unfortunate emergency law in Egypt suspends personal rights and gives security forces unlimited power to unlawfully arrest, interrogate, and persecute anyone with unfavorable views.
জরুরী আইন নামক এক দুর্ভাগ্যজনক আইন দেশটিতে ব্যক্তিগত অধিকার হরণ করেছে এবং নিরাপত্তারক্ষীদের বেআইনিভাবে গ্রেফতার, জিজ্ঞাসাবাদ এবং অনভিপ্রেত দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করার কারণে যে কাউকে বিচারের সম্মুখীন করার মত অসীম ক্ষমতা প্রদান করেছে।gv2019 gv2019
Thus, an ideal voltage source can supply unlimited power.
এভাবে, একটি আদর্শ বিভব উৎস অসীম পাওয়ার সরবরাহ করতে পারে।WikiMatrix WikiMatrix
Such was the experience of a beautiful young woman who, according to the International Herald Tribune, was raised “amid stunning wealth and unlimited privilege.”
একজন সুন্দরী মহিলার ক্ষেত্রে ঠিক তা-ই হয়েছিল, যিনি ইন্টারন্যাশনাল হেরাল্ড ট্রিবিউন অনুসারে, “বিপুল ঐশ্বর্য এবং বিশেষ সুযোগসুবিধার” অধিকারী ছিলেন।jw2019 jw2019
But does God use this power in an unlimited way?
কিন্তু ঈশ্বর কি এই ক্ষমতাকে অবাধে ব্যবহার করেন?jw2019 jw2019
The greatest man who ever lived acknowledges that he does not have unlimited authority.
আর এই পৃথিবীর সর্বমহান পুরুষ স্বীকার করেন যে তাঁর হাতে পুরো ক্ষমতা নেই।jw2019 jw2019
Maximum number of messages (-# = unlimited
বার্তার সর্বোচ্চ সংখ্যা (-# = অসীমKDE40.1 KDE40.1
God has unlimited power, and he is willing to use his power in our behalf.
ঈশ্বরের অসীম শক্তি রয়েছে আর তিনি আমাদের জন্য তা ব্যবহার করতে ইচ্ছুক।jw2019 jw2019
Google Photos gives users free, unlimited storage for photos up to 16 megapixels and videos up to 1080p resolution.
গুগল ফটোজ ব্যবহারকারীকে অনধিক ১৬ মেগাপিক্সেল ছবি ও ১০৮০ রেজ্যুলেশনের ভিডিওর জন্যে ফ্রি, অনির্দিষ্ট স্টোরেজ প্রদান করে।WikiMatrix WikiMatrix
Examples of permissive free software licenses are the BSD license and the MIT license, which give unlimited permission to use, study, and privately modify the software, and includes only minimal requirements on redistribution.
অনুমতিসূচক মুক্ত সফটওয়্যার লাইসেন্সের উদাহরণগুলো হল বিএসডি লাইসেন্স এবং এমআইটি লাইসেন্স, যেটি সফটওয়্যারটি ব্যবহারের অফুরন্ত স্বাধীনতা, পড়া, এবং ব্যক্তিগত সংশোধনের অনুমতি প্রদান করে, এবং পুনঃবন্টনে খুবই সামান্য বিধি নিষেধ আরোপ করে।WikiMatrix WikiMatrix
No real voltage source is ideal; all have a non-zero effective internal resistance, and none can supply unlimited current.
কোন আসল বিভব উৎসই আদর্শ না; এদের সবার অশূণ্য কার্যকর অন্তঃস্থ রোধ থাকে এবং কোন বিভব উৎসই অসীম পাওয়ার সরবরাহ করতে পারে না।WikiMatrix WikiMatrix
That freedom, however, is not unlimited.
কিন্তু, সেই স্বাধীনতা অবাধ নয়।jw2019 jw2019
Yes, Jehovah’s ability to act, to carry out his will, is unlimited.
হ্যাঁ, যিহোবার কাজ করার, তাঁর ইচ্ছা সম্পাদন করার সামর্থ্য অসীম।jw2019 jw2019
It assumes that human wants are unlimited, but the means to satisfy human wants are limited.
এটা অনুমান করে যে মানুষ চায় সীমাহীন, কিন্তু মানুষের চাহিদা পূরণের উপায় সীমিত।WikiMatrix WikiMatrix
Aid Worker Daily posts a video and ominously titles the entry “South Ossetia – If this isn’t war I don’t know what is,” while Horizons Unlimited advises global travelers to stay away from Georgia.
এইড ওয়ার্কার ডেইলি একটি ভিডিও পোস্ট করেছে যার অপয়া শিরোণাম দিয়েছে “দক্ষিণ ওসেটিয়া – এটি যদি যুদ্ধ না হয় তাহলে কি আমি জানি না”। ওদিকে হরাইজনস আনলিমিটেড বিদেশী পর্যটকদের জর্জিয়া থেকে দুরে থাকতে বলেছে:gv2019 gv2019
For instance, while the constitutions of Syria and Egypt grant the freedom of expression and the establishment of civil society organizations that focus on social or political issues, an Emergency Law in place since the sixties suspends those rights under the pretense of national security and gives unlimited power to the security apparatus to persecute individuals and organizations deemed unfavorable by the authorities.
যেমন, সিরিয়া আর মিশরের সংবিধান যদিও প্রকাশের স্বাধীনতা দেয় আর নাগরিক সংস্থার স্থাপনার সুযোগ দেয় যারা সামাজিক বা রাজনৈতিক বিষয়ের জোর দেয়, ষাটের দশক থেকে একটি ইমার্জেন্সি আইন আছে যা এইসব অধিকার বন্ধ রেখেছে জাতীয় নিরাপত্তার অজুহাতে আর যা নিরাপত্তা ব্যবস্থাকে অপরিসীম ক্ষমতা দেয় সেই সব ব্যক্তি আর সংস্থাকে বিচার করার যাদের কর্তৃপক্ষ ঠিক না মনে করে।gv2019 gv2019
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.