vacuum oor Bengaals

vacuum

/ˈvækjuːəm/, /ˈvækjuəm/, /ˈvækjuːm/ werkwoord, naamwoord

(rare, chiefly Netherlands) Alternative spelling of vacuum.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

শূন্যস্থান

space that is empty of matter

Soortgelyke frases

vacuum cleaner
ভ্যাকুয়াম ক্লিনার

voorbeelde

Others will hold the vacuum only until the autoclave reaches full pressure.
এবং মুভ ব্যবহার করে যতক্ষণ না প্রতিপক্ষ পুরোপরিভাবে ঘায়েল হয়ে যায়।

Joseph Lykken has said that study of the exact properties of the Higgs boson could shed light on the possibility of vacuum collapse.
জোসেফ লাইকেন বলেছেন যে হিগস বোসন এর সঠিক বৈশিষ্ট্য অধ্যয়ন ভ্যাকুয়াম ধ্বসের সম্ভাবনা উপর আলোকপাত করতে পারে।

However, following the death of the Roman General Aetius in 454 C.E., a power vacuum existed in the land.
কা. ৪৫৪ সালে রোমীয় সেনাপতি আ্যয়িশাসের মৃত্যুর পর, ওই দেশে আর কোন শাসক ছিল না। এ ছাড়া, সা.

Many scientific models of the universe have included the possibility that it exists as a long-lived, but not completely stable, sector of space, which could potentially at some time be destroyed upon 'toppling' into a more stable vacuum state.
এই লাইন বরাবর, আমাদের বৈজ্ঞানিক মহাবিশ্বের মডেলে দীর্ঘ সম্ভাবনা রয়েছে যে এটি একটি দীর্ঘায়ু, কিন্তু সম্পূর্ণরূপে স্থিতিশীল নয় এমন একটি অবস্থার ক্ষেত্র, যা সম্ভাব্য কিছু সময়ে আরো স্থিতিশীল শূন্যস্থান দশায় 'পতনে' উপরে ধ্বংস করা যেতে পারে।

In particular, the second law of thermodynamics is unaffected by the existence of vacuum energy.
বিশেষ করে তাপগতিবিদ্যার দ্বিতীয় সূত্র ভ্যাকুয়াম শক্তির অস্তিত্ব দ্বারা প্রভাবিত হয়না।

“An emotional vacuum, caused by not having a marriage mate, is my constant companion,” confesses Sandra.
স্যান্ড্রা স্বীকার করেন: “বিবাহ সাথি না থাকায় আবেগগত শূন্যতাই আমার নিত্যসঙ্গী।”

The quality of a partial vacuum refers to how closely it approaches a perfect vacuum.
আদর্শ শূন্যস্থানের কতটা কাছাকাছি আছে তার উপর আংশিক শূন্যস্থানের মান নির্ভর করে।

Quantum theory of the vacuum further stipulates that the pressure of the zero-state vacuum energy is always negative and equal in magnitude to ρ.
ভ্যাকুয়ামের কোয়ান্টাম তত্ত্ব আরও বলে যে শূন্য-অবস্থা যুক্ত ভ্যাকুয়াম শক্তির চাপ সর্বদা ঋনাত্মক ও ρ এর মানের সমান।

Vacuum or thoroughly dust the mattresses.
তোষকগুলো ভ্যাকুয়াম করুন অথবা ভাল করে ঝাড়ুন।

to fill in the vacuum which media agencies have created on the hunger strike by political prisoners.
সায়া প্রশ্ন করেছে রাজনৈতিক বন্দীদের অনশন ধর্মঘটের সংবাদের বিষয়ে প্রচার মাধ্যম সৃষ্ট শূন্যতা পূরণে সেই সমস্ত কার্যক্রম কোথায়?

The recent development of human spaceflight has raised interest in the impact of vacuum on human health, and on life forms in general.
মানবমহাকাশযাত্রার বর্তমান উন্নয়ন , মানবস্বাস্থ্য এবং সাধারণ জীবন ধারণে বায়ুশূন্য স্থানের প্রভাব সম্পর্কে আগ্রহী করে তুলেছে।

British and German standards define ultra high vacuum as pressures below 10−6 Pa (10−8 Torr).
খুব উচ্চ শূন্যস্থান ব্রিটিশ ও জার্মান মানে 10−6 Pa (10−8 টর) চাপের নিচে সংজ্ঞায়িত করা হয়।

Deep space is generally much more empty than any artificial vacuum.
গভীর স্থানঃ সাধারণত কোনো কৃত্রিম ভ্যাকুয়ামের চেয়ে অনেক বেশি খালি।

Thus, according to the theory, even the vacuum has a vastly complex structure and all calculations of quantum field theory must be made in relation to this model of the vacuum.
এভাবে, এই তত্ত্ব অনুযায়ী শূন্যস্থানেরও একটি বেশ জটিল গঠন রয়েছে এবং কোয়ান্টাম ক্ষেত্র-তত্ত্বের সকল গণনা গুলি শূন্যস্থানের এই নকশার সাথে সাযুজ্য রেখে করতে হয়।

This expansion reduces the pressure and creates a partial vacuum, which is soon filled by air pushed in by atmospheric pressure.
এই বৃদ্ধি চাপ কমায় এবং আংশিক বায়ুশূন্যতা তৈরি করে যা বায়ু চাপের জন্য বাতাসে ভরে যায়।

Vacuum will be used in this process to attempted to create a perfect vacuum.
শূন্যস্থানের ক্ষয়ের জন্য, এটা মোট শক্তি শূন্য এমন একটি বুদ্বুদ নির্মাণ করতে হবে।

Following pasteurization, the milk is boiled under vacuum.
পাস্তুরিত করার পর, দুধকে বায়ুশূন্য অবস্থায় ফুটানো হয়।

One important exception, however, is the vacuum energy or the vacuum expectation value of the energy.
যদিও এর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ব্যতিক্রম হল ভ্যাকুয়াম শক্তি, বা শক্তির ভ্যাকুয়াম আশাকৃত মান।

Robert Boyle was the first to show in 1660 that vacuum is lethal to small animals.
রবার্ট বয়েল প্রথম 1660 সালে দেখান যে, যে ভ্যাকুয়াম ছোট প্রাণীর জন্য প্রাণঘাতী হয়।

After the withdrawal of the Syrian army from Raqqa in March 2013, the city suffered a tremendous power vacuum, especially in public services.
মার্চ ২০১৩ তে রাক্কা থেকে সিরীয় সৈন্যদের অপসারণের পর শহরটি প্রচন্ড জ্বালানি সংকটের ভোগান্তিতে পরে। বিশেষকরে সরকারি কাজকর্মগুলোতে।

In order to obviate this difficulty, the Motekallamin extended their theory of the atoms to Time, and claimed that just as Space is constituted of atoms and vacuum, Time, likewise, is constituted of small indivisible moments.
এই অসুবিধা দূর করার জন্য মুতাকাল্লিমিনরা পরমাণুর তত্ত্বকে সময় পর্যন্ত প্রসারিত করেছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে, স্থানটি পরমাণুর গঠন এবং ভ্যাকুয়ামের মতোই সময়ও একইভাবে ছোট অদৃশ্য মুহূর্তগুলির দ্বারা গঠন করা হয়েছে।

If a person loses his spirituality, he creates a moral vacuum and the polluted “air” of this world will rush in.
আমরা যদি আমাদের মনকে যিহোবার চিন্তাভাবনা দিয়ে পূর্ণ না করি, তা হলে এই জগৎ আমাদের মনকে এটার মাংসিক মনোভাব ও চিন্তাভাবনা দিয়ে পূর্ণ করে ফেলবে।

Sweep, mop, or vacuum the floor if needed.
প্রয়োজন হলে মেঝে ঝাড় দিন, মুছুন অথবা ভ্যাকুয়াম করুন।

Commenting on such trends, the United Nations report “Impact of Armed Conflict on Children” states: “More and more of the world is being sucked into a desolate moral vacuum.”
এইধরনের প্রবণতাগুলির উপর মন্তব্য করতে গিয়ে রাষ্ট্রসংঘের “শিশুদের উপর সশস্ত্র সংঘর্ষের প্রভাব” বিবৃতিটি উল্লেখ করে: “ক্রমান্বয়ে বিশ্বের বেশিরভাগ জনগণই দুঃখজনক নৈতিকতা বর্জিত স্থানে পতিত হচ্ছে।”

If this were the case, a bubble of lower-energy vacuum could come to exist by chance or otherwise in our universe, and catalyze the conversion of our universe to a lower energy state in a volume expanding at nearly the speed of light, destroying all of the observable universe without forewarning.
যদি এমন হত তাহলে কম শক্তির শূন্যস্থানে একটি বুদ্বুদ দৈবক্রমে বা অন্যথায় আমাদের মহাবিশ্বের অস্তিত্বে আসতে পারে এবং আলোর গতিতে বিস্তৃত হয়ে এমন একটি নিম্ন শক্তির অবস্থায় যেতে পারে যা আমাদের মহাবিশ্বের রূপান্তর অনুঘটকের কাজ করবে এবং সমস্ত পর্যবেক্ষণযোগ্য মহাবিশ্বের ধ্বংস ঘটাবে।