vary oor Bengaals

vary

/ˈvɛəɹi/ werkwoord, naamwoord

To change with time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

পরিবর্তন কর

werkwoord

The ENS varies the strength and frequency of these muscle contractions as needed to make the system function like a line of conveyor belts.
পরিপাকতন্ত্রের কাজ চালু রাখার জন্য প্রয়োজনে ইএনএস এই পেশিগুলোর সংকোচনের মাত্রা ও হার পরিবর্তন করে।

পরিবর্তন করা

ভিন্নরূপ হওয়া

Soortgelyke frases

varying
an'ya · পরিবর্তনশীল

varied
an'ya

voorbeelde

It has to do with . . . how your blood sugar varies with changes in routine.
কর্মতালিকার পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে আপনার রক্তশর্করা যেভাবে পরিবর্তিত হয় . . .

Numerous studies have found that the rates of admission to hospitals vary dramatically with gender, with men visiting hospitals more frequently than women.
বহু গবেষণায় পাওয়া গেছে যে হাসপাতালে ভর্তির হার নারীর তুলনায় নাটকীয়ভাবে পুরুষদের ক্ষেত্রে অনেক বেশি, যা একটি লিঙ্গ বৈষম্যের ঘটনা।

That is, that the resistance, the ratio of the applied electromotive force (or voltage) to the current, "does not vary with the current strength ."
" যে, প্রতিরোধের, প্রয়োগ ইলেক্ট্রোমোটাইপ বল (অথবা ভোল্টেজ) বর্তমান থেকে অনুপাত, "বর্তমান শক্তি সঙ্গে পরিবর্তিত হয় না।

In January 1781, before Georg Ohm's work, Henry Cavendish experimented with Leyden jars and glass tubes of varying diameter and length filled with salt solution.
জানুয়ারী 1781 সালে, জর্জ ওমমের কাজ করার আগে হেনরি ক্যাভেনডিস লেনডেন জার এবং কাচের টিউবগুলির বিভিন্ন ব্যাস এবং লম্বা দ্রবীভূত ভঙ্গুর দৈর্ঘ্যের সাথে পরীক্ষা করেছিলেন।

If the answer to both questions is positive, the steps you take next will vary depending on local custom.
দুটো প্রশ্নের উত্তরই যদি হ্যাঁ হয়, তাহলে আপনি পরবর্তী যে-পদক্ষেপগুলো নেবেন, তা স্থানীয় প্রথার ওপর ভিত্তি করে বিভিন্নরকম হবে।

Seasonal conditions vary around the globe.
মরসুমী অবস্থা পৃথিবীর বিভিন্ন জায়গায় বিভিন্ন রকম হয়।

Of course, how they try to do this varies according to their beliefs.
অবশ্য, এটা করার জন্য তারা যেভাবে চেষ্টা করে, তা তাদের বিশ্বাস অনুযায়ী বিভিন্ন হয়ে থাকে।

What this amounts to may vary considerably from soul to soul.
এই পরিমাণ উল্লেখযোগ্যভাবে ব্যক্তি থেকে ব্যক্তিবিশেষের ক্ষেত্রে পৃথক হতে পারে।

Density varies from 12 per square kilometre (31/sq mi) in the Katavi Region to 3,133 per square kilometre (8,110/sq mi) in the Dar es Salaam Region.
ঘনত্ব কাতভি অঞ্চলে প্রতি বর্গ কিলোমিটার (31 / বর্গ মাইল) থেকে 3,133 টাকায় পরিবর্তিত হয় দারুস সালাম অঞ্চলে বর্গ কিলোমিটার (8,110 / বর্গ মাইল)।

In developed countries, cereal consumption is moderate and varied but still substantial.
উন্নত দেশগুলোতে, খাদ্যশস্য খরচ মধ্যপন্থী এবং বৈচিত্রময় কিন্তু এখনও সারগর্ভ ।

Laws and practices regarding a patient’s rights and duties vary from place to place.
একজন রোগীর অধিকার এবং দায়িত্ব সংক্রান্ত আইন ও নিয়ম বিভিন্ন জায়গায় বিভিন্ন হয়ে থাকে।

These varies according to the research interests pursued.
গবেষণার ধরন ও পর্যবেক্ষনের ভিত্তিতে এই পদার্থগুলো বিভিন্ন সময় বিভিন্ন হয়।

SUMMARY: Convey ideas clearly and stir emotion by varying your volume, pitch, and pace.
সারাংশ: আওয়াজ, তীক্ষ্নতা ও গতি বাড়ানো ও কমানোর মাধ্যমে বিভিন্ন ধারণা স্পষ্টভাবে তুলে ধরুন এবং শ্রোতাদের অনুভূতি জাগিয়ে তুলুন।

The curry is not necessarily sweeter than other Thai curries but, although the spiciness varies, it tends to be more pungent than the milder red curries.
অন্যান্য থাই তরকারীর চেয়ে এটা অধিকতর মিষ্টি স্বাদের হয় না তবে, যদিও মসলাগুলো ভিন্ন ভিন্ন প্রকারের হয়, ফলে এটা লাল তরকারীর তুলনায় অধিক ঝাল হওয়ার প্রবণতা থাকে।

Dihydrotestosterone is produced from testosterone, the levels of which vary with season; thus beards grow faster in summer.
ডিহাইড্রোটেস্টোস্টেরন টেস্টোস্টেরন হতে নিঃসৃত হয়, যার মাত্রা বিভিন্ন ঋতুতে বিভিন্ন হয়: ফলে গ্রীষ্মকালে দাড়ি দ্রুত বাড়ে।

Traits traditionally cited as feminine include gentleness, empathy, and sensitivity, though traits associated with femininity vary depending on location and context, and are influenced by a variety of social and cultural factors.
ঐতিহ্যগতভাবে মেয়েলি হিসেবে উল্লেখ বৈশিষ্ট্যগুলো কোমলতা, নম্রতা, সমানুভূতি,সহনশীলতা এবং সংবেদনশীলতা, যদিও নারীত্ব সঙ্গে যুক্ত বৈশিষ্ট্য অবস্থান এবং প্রেক্ষাপটে উপর নির্ভর করে, এবং বিভিন্ন সামাজিক ও সাংস্কৃতিক কারণের দ্বারা প্রভাবিত হয়।

Clearly, with a little imagination, a family study can be made lively and varied.
স্পষ্টতই কিছুটা কল্পনা মিশ্রিত করার দ্বারাই একটি পারিবারিক অধ্যয়নকে জীবন্ত ও বৈচিত্র্যপূর্ণ করে তোলা যায়।

Estimates of their numbers vary from 85,000 to 107,000.
তাদের সংখ্যা আনুমানিক ৮৫,০০০ থেকে ১,০৭,০০০ হজন।

These cyclones occur almost every year in Bangladesh though their intensity varies from year to year.
এই ঘূর্ণিঝড় বাংলাদেশের প্রায় প্রতিবছরই ঘটে, যদিও তাদের তীব্রতা প্রতি বছর পরিবর্তিত হয়।

These also vary from region to region.
এ পরিভাষাটিও অঞ্চলভেদে ভিন্ন হয়ে থাকে।

The size of an Army Region can vary widely but is generally somewhere between about 1 million and 3 million soldiers.
সামরিক অঞ্চলের আয়তন বিভিন্ন হতে পারে, তবে সাধারণত ১ থেকে ৩ মিলিয়ন সৈন্যের সমন্নয়ে এটি গঠিত হয়।

Opinions about the meaning of dreams have varied and shifted through time and culture.
স্বপ্নের অর্থ সম্পর্কে ভিন্ন ভিন্ন লোক ভিন্ন ভিন্ন মতামত পোষণ করেছে যা সময় এবং সংস্কৃতির মাধ্যমে স্থানান্তরিত হয়েছে।

Most of these ethnic groups (30%) are practitioners of Laotian folk religion, with beliefs that vary greatly among groups.
বেশিরভাগ জাতিগত গোষ্ঠী (30%) লাওটিয়ার লোকধর্মের অনুশীলনকারী, বিশ্বাসে বিশ্বাসী গ্রুপগুলির মধ্যে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়।

Outside assessments vary, mostly between calling the result a Polish victory or inconclusive.
গুণনের ফলাফলকে বলা হয় বহুভেক্টর, যেহেতু এই গুণনের ফলাফল ভেক্টর বা সংখ্যা নয়।

All of them have had some influence in varying degrees from the Walokole movement (East African Revival), which has also been fertile ground for the spread of charismatic and Pentecostal groups.
তাদের সমস্ত Walokole আন্দোলন (পূর্ব আফ্রিকান পুনরুজ্জীবন) থেকে ডিগ্রী ডিগ্রী মধ্যে কিছু প্রভাব আছে, যা ক্রিমিনাল এবং Pentecostal গ্রুপ বিস্তার জন্য উর্বর মাটি হয়েছে।