Strait of Otranto
Otrantska vrata
Strait oor Bosnies
Strait
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
Tjesnac
We found her adrift in the fog in the Sitkinak Strait, floating in like a ghost ship.
Našli smo ju u magli u Sitkinakovom tjesnacu, plutala je kao brod duhova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
strait
en
(archaic) narrow; restricted as to space or room; close
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
tjesnac
en
narrow channel of water
Do not let the enemy through this strait!
Nemojte dozvoliti da neprijatelj prođe kroz ovaj tjesnac!
Moreuz
en
narrow, typically navigable waterway that connects two larger, navigable bodies of water
For them, this war is not just about taking the straits.
Za njih, ovaj nije samo borba da zauzmu moreuz.
moreuz
For them, this war is not just about taking the straits.
Za njih, ovaj nije samo borba da zauzmu moreuz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tjesnac
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of'em sunk by an Akikaze off the Bungo Straits.
Preuzmi, Prvi Časniče.Na zapovijedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considering what dire straits he's in, why don't we, uh, lend him some money?
Tvoj prokleti ćale uvek priča glupostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its waters there is a strong presence of deep sea fish like the Sloane's viperfish which, due to the particular and peculiar currents of the strait, are occasionally found stranded on the shore at sunrise.
Svuda sam te tražioWikiMatrix WikiMatrix
While speeding up the transport of crude oil, the pipeline is also expected to reduce oil-tanker congestion at the Bosphorus and the Dardanelle Straits
Slušajte, hoćete li da se poslužite sa kolačima?Setimes Setimes
You know that the enemy vessels constantly check the strait with lights.
Vjerojatno je nanjušila miris mog psaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The northwestern portion of the strait is connected with other sheltered waterways via the Smyth Channel.
RoditeljimaWikiMatrix WikiMatrix
All right, we're in dire straits.
Zali li ko za Darbijem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should beat a path close up to the straits, Matthews;
Nikita, aktivirajokidace!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My grandpa dived in the Bering Straits in 1942.
Kako bi pusenje izazvaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nearby cruise ship destination Icy Strait Point is named in reference to it.
I dati mu ništa za neštoWikiMatrix WikiMatrix
Two villages in dire straits.
Polazio sam na Mardi Gra šest ili sedam putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On September 26, 1954, 1,172 lives were lost when the ferry Tōya Maru sank in the strait.
Ubijam Ijude za novacWikiMatrix WikiMatrix
While Winfrey was in Nashville, Lee gave birth to a third daughter who was put up for adoption (in the hope of easing the financial straits that had led to Lee's being on welfare) and was later also named Patricia.
Amazon nudi isporuke za jedan danWikiMatrix WikiMatrix
White has no passed pawns and seems to be in desperate straits, since Black's king will soon attack White's pawns with ...Kg4.
Imali smo provalnika u komšilukuWikiMatrix WikiMatrix
All the water of the Atlantic was poured in the Strait of Gibraltar forming a waterfall, so it is filled with water in the Mediterranean.
To je otprilike još pet satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gulf measures 24 kilometres (15 mi) at its widest point and stretches some 160 kilometres (99 mi) north from the Straits of Tiran to where Israel meets Egypt and Jordan.
G.Hokli i g. Devit Bjukater su vam dalje zahvalni na pomociWikiMatrix WikiMatrix
It would effectively cut down on the number of oil tankers in the Turkish straits and Northern Adriatic
Dobro veče, Pjer!Setimes Setimes
The pipeline is expected to run from the Bulgarian town of Burgas on the Black Sea to Alexandroupolis in the northeast Aegean, bypassing the Bosporus Straits
Znam, i ti pokusala sa mnom da pricas ali ja nisam htela da slusamSetimes Setimes
Nazmi Bey, the situation at the strait is critical.
Samo Bertoli, ili nešto poput togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The western part of the strait leads northwest from the northern end of the Magdalena Channel to the strait's Pacific entrance.
Po knjizi Naomi Klajn.Po knjizi Naomi KlajnWikiMatrix WikiMatrix
The second largest island is Euboea, which is separated from the mainland by the 60m-wide Euripus Strait, and is administered as part of the Central Greece region.
Definisite neobicnoWikiMatrix WikiMatrix
During World War I, the strait was of strategic significance.
Ne dodiruješ meWikiMatrix WikiMatrix
I'm talking about the Straits.
Bicu oprezniji sad kad sam se odmorio, u slucaju da se nešto desiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From his position, he can run point into the Strait.
Upravo sam jeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Boundary treaty of 1881 between Chile and Argentina confirmed Chilean sovereignty over the Strait of Magellan.
Znate, žao mi je ako vam se nije svidjela moja prva reakcijaWikiMatrix WikiMatrix
150 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.