deafen oor Bosnies
deafen
en
To make deaf, either temporarily or permanently
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
prigušiti
The whisperers among my colleagues were just deafening.
Šaputnja među mojim kolegama jako su prigušena.
zaglušiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sometimes they're deafening.
Mislim da je došao tata.Što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they face a deafening problem. ( LOUD WHIRRING )
O čemu ti to pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Military jets flew over the stadium in Johannesburg to announce the beginning of the ceremony; shortly after the noise was deafening
Ljudi koji su bili ispred su osetili potres, ali niko nije video šta se desiloSetimes Setimes
How could a skunk or a racoon possibly hear the distress calls of a single baby bat above the deafening squeaks of several million others?
Budite mirni i ništa vam se neće dogoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Italy will soon be deafened by the sound of cannon.
Čak i kada bi, ne mogu povratiti izgubljenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean try not to deafen you?
Profesor je divanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her snoring is deafening
A ja ću to da saznamopensubtitles2 opensubtitles2
It is deafening in here!
Opusti zgloboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your silence is deafening.
Zasad si upravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of you, deafen yourselves to their heartless words.
Čuo sam da voliš pite, BechsteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's deafening!
Mogu li vam pomoći, kapetane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the sound would be deafening.
Dušo, sve je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sound of the exploding discharges was deafening.
Među zatvorenicima se širi bolest nalik gripiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I don' t want to take up your time, so I' il just tell you that as a lad in Beer- Sheba, my parents were famous for their garden parties that always ended with deafening sing- alongs
Reci mi kako je to moguče?opensubtitles2 opensubtitles2
The noise is deafening!
Ako opljačkamo ova # kasina, bićemo puni kao brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's... deafening.
Mogu sam da se staram o sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The silence of no answer is getting deafening.
Mi nismo u školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The roll of thunder was deafening.
Osjećala sam se kao da gubim oštrinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tina Hassannia of Slant Magazine said that "using his signature visual composition and deafening sound design, Steve McQueen portrays the harrowing realism of Northup's experience and the complicated relationships between master and slave, master and master, slave and slave, and so on".
Neko je bio u pravu za auto- putWikiMatrix WikiMatrix
When we rang the bell, it... it was deafening.
Dosta je bilo bežanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, actions speak louder than words, and your actions, sir, are deafening.
To je teret, to ti govorimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With either a blue ribbon or a great big deafening silence.
Vidimo se u KaleuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think we can turn this down a notch below deafening?
Znam da je bio smeđi kovčegopensubtitles2 opensubtitles2
So now all I ever worry about is my immediate universe which presently consists of you, me and the deafening silence coming from that jukebox.
Decki, u govnima steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But just as the monster cat was starting to weaken... the earth split apart with a deafening roar and...
Brenda, čekajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.