flout oor Bosnies
flout
en
To express contempt for the rules by word or action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
podsmijeh
poruga
podsmijevati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To bring any personal thing here is to flout the rule.
Morala sam da se otkačim na sekundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By 1935, Germany was openly flouting the military restrictions set forth in the Versailles Treaty: German re-armament was announced on 16 March as was the reintroduction of conscription.
Locke, dolazi ovamo!WikiMatrix WikiMatrix
" For the gay beams of lightsome day Gild, but to flout, the ruins grey. "
Izgledaš super, ajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, if every subject flouts my authority and escapes punishment
Nista osobno, IvaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again you flout God's law.
Doci cu do toga, ako me pustisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And his flouting of the law.
Željeli bi da vam ponudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is' tnotenough, is' tnotenough, young man, that I did never, no, nornevercan, deserve a sweetlook from Demetrius ' eye butyou must flout myinsufficiency?
Kad pričam sa tobom, plašim se i onda ništa ne vidim.Zaustavi ga!opensubtitles2 opensubtitles2
For you to flout authority will only encourage them to do the same.
Ne izgledaš baš dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet you flout god's law.
Ti si sitan bezveznjakovićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not publicly flout his decisions.
Gde si naučio italijanski tako dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headmaster...... these boys have flouted the Decree for the Restriction of Underage Wizardry
Površinska vrata, identificirajte meteopensubtitles2 opensubtitles2
The democracy had been flouted.
Hoćete li mi dati nagoveštaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amnesty International (AI) also criticised the Serbian authorities for flouting their international obligations
Svi smo gledali kad su ga prisilili da ga spremiSetimes Setimes
Scambling, outfacing, fashion-monging boys, that lie and cog, and flout, deprave and slander.
Samo kažem da gluma nosi rizikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even while Greeks continue to flout prohibitions on smoking in public places, businesses and cafes, and light up with impunity almost anywhere, the number of those puffing away has fallen # % in the last year, Gregory Connolly, a Harvard professor and director of the Centre for Global Tobacco Control told an anti-smoking conference in Athens, where he presented a report on The Greek Tobacco Epidemic
Razumijem, gospodineSetimes Setimes
And you're constantly flouting the law.
Moramo se vratiti na Enterprise... i reći Floti što smo doznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I like to flout the rules.
O, Stella, Stella, ti plačešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People were killed and the gun company made it happen by flouting the law.
Praktički su ih zaobišliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate to say it, but it was sort of exciting, flouting the law like that.
Optužili su ga za oružanu pljačkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It flouts several traditional opening principles, as Black often develops bishops before knights and brings out the queen early.
MAC PROTIV DENNISAWikiMatrix WikiMatrix
Keep flouting the rules and you'll see how serious I am.
Kako izgleda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.