formerly oor Bosnies
formerly
en
at some time in the past
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
nekada
The trophy formerly known as Shiva.
Trofej nekada zvan Shiva.
prije
And here, what was formerly the nursery and the governor's room, is now your very own room!
A ovdje je prije bila soba za dadilju i guvernantu, i sada je ovo tvoja soba!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can we talk about something besides my formerly huge head?
Ti radiš u mojoj školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The unit was formerly an SI supplementary unit, but this category was abolished in 1995 and the radian is now considered an SI derived unit.
Još jedna stvar: imate li ime, ili treba da nastavim da vas zovem " gospođice "?WikiMatrix WikiMatrix
BT is a subclade of haplogroup A; more precisely of the A1b clade (A2-T in Cruciani et al. 2011), as follows: Haplogroup A Haplogroup A00 Haplogroup A0 (formerly also A1b) Haplogroup A1 (also A1a-T) Haplogroup A1a (M31) Haplogroup A1b (also A2-T; P108, V221) Haplogroup A1b1a1 (also A2; M14) Haplogroup A1b1b (also A3; M32) Haplogroup BT (M91, M42, M94, M139, M299) Haplogroup B (M60) Haplogroup CT The defining mutations separating CT (all haplogroups except for A and B) are M168 and M294.
Ovo je tvoja šansa, SallyWikiMatrix WikiMatrix
The word was formerly written in English as "accomptant", but in process of time the word, which was always pronounced by dropping the "p", became gradually changed both in pronunciation and in orthography to its present form.
Šta, šta ne znam da li bih šta mogao da dodam ovoj raspraviWikiMatrix WikiMatrix
Tina Boland, formerly of the CCPD.
Nema oruzja, prostacenja, a ni crvenog mesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent richard garrity, formerly of the federal bureau of investigation.
Ako Ros ne želi, nije on jedini sa kojim možeš to da radišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, even the recent arrests-- which include a businessman who police said owed # m euros and a # year-old woman who formerly owned a clothing store and was charged with failing to pay # million euros-- have n't convinced Greeks the government has gone after the country 's privileged rich elite
Nece nas naterati na begSetimes Setimes
Windows IT Pro (formerly Windows 2000 Magazine).
Srebrna Honda, sa ženom i djetetomWikiMatrix WikiMatrix
The Settings app (formerly PC Settings) was refreshed and now includes more options that were previously exclusive to the desktop Control Panel.
Pa, on izliva svoju sopstvenu figuruWikiMatrix WikiMatrix
Formerly employed by the Cuban army as a battlefield surgeon.
Ranije smo pokupili njegove otiske... iz radio tornja... nedaleko od BostonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Static VxDs tab allows users to enable or disable static virtual device drivers to be loaded at startup, the Environment tab allows users to enable or disable environment variables, and the International tab allows users to set international language keyboard layout settings that were formerly set via the real-mode MS-DOS configuration files.
Trebaće ti kao depozit za sledeći smeštajWikiMatrix WikiMatrix
Formerly it.
Vidimo se vecerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new name of her ministry – formerly known as the Ministry of Women, Family and Social Policies – is a source of added controversy
Položio sam zakletvuSetimes Setimes
Did you know he was formerly an agent with M.I. 5?
Zar oni da sude o mojoj glazbi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corel Painter – a program that emulates natural media – paint, crayons, brushes etc (formerly Fractal Painter).
Moramo da se borimoWikiMatrix WikiMatrix
The carefully worded decree stated that "The citizens of Tatars nationality who had formerly been living on Crimea have taken root in the Uzbek SSR."
Danijele, dolaze ti sa petog sataWikiMatrix WikiMatrix
The type species for Lasiosiphon is Gnidia glauca, formerly known as Lasiosiphon glaucus.
Primi kako hoćešWikiMatrix WikiMatrix
Formerly known as Bacillus brevis, the species was reclassified into the genus Brevibacillus in 1996.
Pusti #. čin, mislim da imamo dvaput isti kadarWikiMatrix WikiMatrix
The obscure planet known as earth, formerly the hiding place of interstellar terrorist and fugitive Rick Sanchez, has just become the 6,048th planet to join the galactic federation.
Signalne rakete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He formerly served as BiH 's first ambassador to Serbia-Montenegro
I Marshie, kako ga zovem, njihov je menadžerSetimes Setimes
The statue of former US President Bill Clinton will be formerly unveiled in a few weeks. [ Laura Hasani/SETimes ]
Kad smo se sreli, ja nisam mislio da si ogromni, glupi, ruzni OgarSetimes Setimes
The formerly public land, circa 6,700 square metres (0.0026 sq mi), was bought (or donated) from the Maltese government in 1975 which consisted of an undeveloped site.
Rekla si da sam odvratna?WikiMatrix WikiMatrix
Formerly Count Velcro.
KATEL VAM DONOSI STO NAJBOLJIH LJUBAVNIH PJESAMA SVIH VREMENAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The families and masons who formerly lived in this house appeared in the future.
Ima još nekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The genus Enterococcus includes lactic acid bacteria formerly classified as gamma-hemolytic Group D in the genus streptococcus (see above), including E. faecilis (S. faecalis), E. faecium (S. faecium), E. durans (S. durans), and E. avium (S. avium).
Dženis, hoćeš li da podeliš sa nama to što si videla?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.