guarantee fund
jamčevina
guarantee oor Bosnies
guarantee
en
Anything that assures a certain outcome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
garancija
I don't make a lot of guarantees, but listen, this one you can bet on.
Ne dajem mnogo garancija, ali čujte, ovo je onaj na koga možeš da se kladiš.
garantirati
Can you guarantee your confidence if I tell you information that can help us both?
Možete li garantirati svoje samopouzdanje Ako ti kažem informacije koje mogu nas oboje pomoæi?
jamstvo
There are no guarantees, but I'm gonna do my best to try to push it forward.
Nema jamstava, ali ja ću obaviti moj najbolji to pokušati gurnuti prema naprijed.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zajamčiti · jamčiti · jamčimo · jamstvenog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The legal framework, it said, still fails to provide sufficient guarantees and is often interpreted in a restrictive way by public prosecutors and judges
Možda je otišao u fabriku da na? e nekoga ko? e objasniti šta se dešavaSetimes Setimes
Tell me what you know, and I will personally guarantee their safety.
Znam da ti je srce poderano, ali sada kada si sa detetom, odluka je van nasih rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Jewish family would ever receive such a telegram... thanks to a personal guarantee from the American dictator...
Ako Vas ne udam za Pukovnika do čaja, progutaću svoj šeširOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SDSL typically falls between ADSL and T1/E1 in price and was mainly targeted at small and medium businesses which don't need the service guarantees of frame relay or the higher performance of a leased line.
Deni, zar nisi trebao da budeš kod Bodege u Kvinsu?WikiMatrix WikiMatrix
I don't make a lot of guarantees, but listen, this one you can bet on.
OK, slušaj.Trkamo se do onog panja sa ovim teniskim reketima na nogamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No other records, I guarantee.
Ne okusi ga, stvarno ćeš umretiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're trying to guarantee control conditions.
Ne treba da se brineteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guarantee you, if you spend one week in Gaza, or in the West Bank, you will understand it in a very profound way.
Bili ste bliski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if we side with Ferrous Corp's enemies, we risk inciting the wrath of a very powerful opponent with no guarantee of victory.
Ti ne veruješ!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And some old world remedy will not guarantee that he'll stop drinking.
Pozovite me ponovo u #. #, reci cu vam istu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has been largely taken for granted that the blueprint should reflect the position of the ethnic Albanian majority-- though with substantive guarantees meant to ensure that another purely Albanian state did not emerge in the Balkans
Ovo je jedina autobiografija koju ću ikada napisati, Bože...... pišem je na toalet papiruSetimes Setimes
But I guarantee you that fewer people by far will be lost under our rule than under the chaos of good and evil.
Ali nema ga dovoljnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When someone else invests your money, the only way to guarantee they' re careful with it, is to ask them to match it
Vidimo se u Kaleuopensubtitles2 opensubtitles2
But who guarantees the Americans will respect the agreement once they've got Mussolini?
Naravno da idem na luau.Nikada ga ne propustamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a list of forms and guarantees
Onda nas je dvojeopensubtitles2 opensubtitles2
Guaranteed to attract the ladies.
Pogledaj bližeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's " guaranteed not to smear drip or ignite under normal circumstances. "
Koji ima hrabrosti stajati na vratima hrama i da kaže onima koji namjeravaju da štete našim građanima, ne u mojoj smjeni, nećeš toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember when you and the entire State Department assured me you'd do anything within your power to guarantee my safety?
Albert je dobar dečko.- On je takavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How fast do I need to go to guarantee I kill them?
Da li je ovo tvoj stari auto?- daopensubtitles2 opensubtitles2
How fast do I need to go to guarantee I kill him?
To je kao da si njihovo deteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sure, as the son of an alumnus, I was, uh, guaranteed full membership, but, uh, well, hey, my oath does not permit me to say any more.
Veličina nije nebitna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, 40% guaranteed, result or no.
Ovaj muzjak mjeri kolosalnih # metara, ogroman je i u razmjerama njegove vrsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boys, you guarantee me that this is going to look like an accident.
Bolest je postala relativni pojam za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the effective end of the guaranteed welfare system created by President Roosevelt 60 years before.
Baš si to morao reći, jeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guaranteed results.
Da ga odvedemo dečjem psihologuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.