on the ground
s obrazloženjem
on grounds oor Bosnies
on grounds
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
iz razloga
temeljem
I decline to answer your inquiry on grounds it violates my oath.
Odbijam odgovoriti na vaš upit na temelju što krši moju zakletvu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the ground, on the ground now!
Kao što znate, moje istraživanje je napredovalo do tačke... da mogu da stavim njen mozak u telo gorileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one grounds the queen, come on.
Djevojcica je- tako ce je zvatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the ground, on the ground!
Hoćeš li ovu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On grounds of you.
Dobro, onda mu kazi da ti nabavi novi zaivot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not getting a fair trial here on grounds of you.
Recite da ću ih nazvati kada mislim da je on spremanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defendants were kids from powerful families and they were released on grounds of insufficient evidence.
Što kažete na glavna vrata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SAS team on ground.
Moja prijateljica je tužiteljka iz kantona Tičino, Italijanka iz ŠvajcarskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's about a woman who kills a man and is acquitted on grounds of insanity.
Naravno da ne, ostace ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brand called it quits on his marriage to Perry, filing for divorce on grounds of irreconcilable differences.
Ko hoće da se napije i sa njim da spava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FBI wants you held on grounds of impersonating an officer and interfering with a federal investigation.
Mig, klimanje glavom, mahanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The marriage was annulled in 1497, on grounds of non-consummation.
Nema govorniceWikiMatrix WikiMatrix
Anybody on ground level?
Ne, razgovaraćemo o tome kasnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any attempts on ground would be easily spotted by guard posts.
Pa vidi kakav si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In terms of intercepts, yeah, but what do you guys got on ground intel?
Dobro jutro gđice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does one ground someone in the outdoors?
Gradsko veće je podnelo zahtev sudijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On grounds they' re not ready?
I pošto si ti odgovoran za njegov bjeg...... Bojim se da si izgubio svoju šansu da odeš odavde kao slobodan covjekopensubtitles2 opensubtitles2
Then we can fight on ground of our choosing.
Pa, da, ali nitko nije savršenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Target on ground.
Možda sam se predomislioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One ground rule, though.
Dali si u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the enemy lands on ground, they'll stay there.
Sigurno je opasno negdje zaglibioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we can fight on ground of our choosing.
Ili Susie?Itko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farm Station, guns on the ground, on the ground.
Možeš li da me uputiš do kancelarije advokata Zijada Dauda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's the agent on ground?
Hoćeš li prestati da plašiš ove devojke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But on grounds of justice the emotions of a son should be considered...
Mislio sam da će ti se svidetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're standing on the ground, I'm standing on the ground.
Bicemo opet zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2044 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.