on its own oor Bosnies
on its own
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
sam
We need to just keep it dressed and let it heal on its own.
Treba samo da ga previjamo i pustimo da samo zaraste.
za svoj račun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It moved on its own.
To je to za igruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like your problem got took care of on its own.
Tvoje legijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, IBM objected to the changes, and ultimately continued OS/2 development on its own.
Hvala Vam, očeWikiMatrix WikiMatrix
You sure it didn't just walk off on its own?
Budući da su rijetki, kralj Sijama ih je proglasio svojim vlasništvomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They think the plague might resolve all on its own.
Deda?- Da?- Mogu li da popricam s tobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, your bleeding seems to have stopped on its own.
Ali trebalo bi da zarađujem barem koliko i TinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One more day, that fucking shirt's gonna go back to New York on its own.
Lep pogled,- Nadam se da izgledam dobro, dragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's let this grow on its own.
dok će ove igle da daju još boli puno više nego što si ikada osjetio u svom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That failure clearly stands on its own.
Tako ti rešavaš stvari, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It moved on its own.
Zašto sam još živ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you take a single bee out of a hive, it actually can't live on it's own.
Šta se događa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shouldn't it shut down on its own?
Aktiviraj planetarno polje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On its own, the sap from this twig would kill you.
Da li je pogresno sto zelim da je pojebem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That doesn't happen on its own.
Ako se situacija zaoštri, ulećemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that, it's on its own.
A nemam pojma šta se s tim misliWikiMatrix WikiMatrix
Humanity has always managed to survive on its own.
Znam, znam.Reći ćeš da sam gejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And on its own, it is harmless.
Znaš, mislim da si pogrešila u vezi pice sa paštetom, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's feasting on its own stars.
I vidla te golog?- DabomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The UBP will be able to govern on its own, with no need to form a coalition
Tu sam zato da sve bude poštenoSetimes Setimes
A virus isn't strictly alive, it can't make more of itself on its own.
Znam odakleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His nose doesn't really bleed on its own.
Na kratko dok mu ne srede stanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they think that it just fell over on its own.
Bila je to glupa zamisaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn't get here on its own.
Već sam ti rekla, mama, čula sam teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said the baby's heart's beating on its own.
A ja ne podnosim netačnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last the killers succeed, and now they've got the calf on its own, they change their tactics.
Sto ako nas ljudi vide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1084 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.