shoulder oor Bosnies

shoulder

/ˈʃoʊldɚ/, /ˈʃɔl.dɚ/, /ˈʃəʊldə/ werkwoord, naamwoord

(anatomy) The joint between the arm and the torso, sometimes including the surrounding area.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies

rame

naamwoord onsydig

The way he walked, the way he shrugged his shoulders the way my grandmother wouldn't talk about him.
Njegov hod, slijeganje ramenima, ili zašto moja baka nije željela prièati o njemu.

Rame

part of the body

The way he walked, the way he shrugged his shoulders the way my grandmother wouldn't talk about him.
Njegov hod, slijeganje ramenima, ili zašto moja baka nije željela prièati o njemu.

Shoulder

voorbeelde

Then one day, destiny just walks up and taps you on the shoulder.
Sve dok vam jednog dana sudbina ne zakuca na vrata.

Knock that off my shoulder!
Skini mi ga sa vrata.

Whatever. 36-year-old male, possible dislocated shoulder.
Svejedno. 36-godišnji muškarac s išcašenim ramenom.

She also collaborated with Sacha Skarbek on the single "Cold Shoulder" and recorded a cover version of Bob Dylan's "Make You Feel My Love".
Također je sarađivala sa Sachom Skarbekom na singlu "Cold Shoulder" i snimila obradu pjesme Boba Dylana, "Make You Feel My Love".

The way he walked, the way he shrugged his shoulders the way my grandmother wouldn't talk about him.
Njegov hod, slijeganje ramenima, ili zašto moja baka nije željela prièati o njemu.

Your shoulders are really tight.
Ramena su vam ukočena!

lf you don't believe me you can pull my other shoulder out of its socket.
AKO MI NE VJERUJEŠ, UVIJEK MI MOŽEŠ IŠČAŠITI I DRUGO RAME.

Don't your shoulders get stiff playing nothing but Beethoven all the time, sensei?
Zar ti se ne ukoce ramena svirajuci samo Betovena sve vreme, mcstro?

Obviously, if they're playing basketball, gonna be some hands and shoulders.
Očigledno, ako igraju košarku, biće ruka i ramena.

I was trying to reach for your shoulder.
Posegao sam samo za tvojim ramenom.

There's no shoulder on this road for at least a mile.
Nemam odvajanje u blizini.

How is your shoulder?
Kako je rame?

Next time bring it from the shoulder, you big pussy!
Slijedeći put udaraj iz ramena, velika pizdo.

Gentlemen, I hate to break up this Mensa summit, but we've gotta get this man's shoulder cleaned out.
Gospodo, izvinite što vas prekidam ali bih trebao da mu očistim rame.

I fought him off, but I think I dislocated my shoulder.
Otjerala sam ga, ali sam pritom išcašila rame.

You're the unscrupulous, penny-pinching boss With a chip on your shoulder and mommy issues.
Ti si beskrupulozan, cicijaški šef, svadljiv i razmažen.

Ronald Reagan and shoulder pads were all the rage.
Ronald Reagan i naramenice su bili apsolutni hit.

Now, you go to Denise and then you fix my goddamn shoulder.
A sada, sada idi Denise pa namjesti moje jebeno rame.

As women have more rounded bodies than men, their hips should always be drawn the same width as the shoulders.
Budući da žene imaju oblije tijelo od muškaraca, širina kukova trebala bi biti jednaka širini ramena.

" He rests his chin on my shoulder.
Spustio je glavu na moje grudi.

You dislocated my shoulder.
IŠČAŠILA SI MI RAME!

Carrying the world on his shoulders.
Nosi teret sveta na svojim ramenima.

When you have the weight of the world on your shoulders, it can be hard to let people in, to trust them.
Kada na leđima nosiš teško breme, teško je vjerovati ljudima.

How are we supposed to stand on the shoulders of giants?
Kako da mi stanemo na ramena divova?

Imagine Tammy at 18, in a string bikini, crying on your shoulder, saying,
Zamisli Temi u 18-oj, u bikiniju, plače na tvom ramenu, i kaže,