womb oor Bosnies

womb

/wuːmz/, /wuːm/ werkwoord, naamwoord

(figuratively) A place where something is made or formed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies

utroba

naamwoord vroulike

organ in mammals

In her womb, she carried you, the legacy from her last night with the man she loved.
U njenoj utrobi, ona te obavlja, nasleđe od nje sinoć sa čovjek voli.

maternica

naamwoord vroulike

organ in mammals

No matter if we are born in a tank or a womb, we are all Pureblood.
Bili rođeni iz maternice ili rodospremnika, svi smo čistokrvni.

voorbeelde

I hate myself or I hate my mother, so I kill women by ripping out their wombs?
Ja sebe mrzim ili mrzim svoju majku, tako da sam ubiti žene koje ripovanje svoje materice?

We shared a womb!
Dijelili smo utrobu!

Fetal viability refers to a point in fetal development at which the fetus may survive outside the womb.
Održivost se odnosi na tačku u razvoju fetusa na kojoj je može preživjeti izvan maternice.

It's low lights, a soothing sensation similar to the womb.
Malo svetlosti, umirujući osećaj, slična materici.

In her womb, she carried you, the legacy from her last night with the man she loved.
U njenoj utrobi, ona te obavlja, nasleđe od nje sinoć sa čovjek voli.

What did you eat when he was in your womb'?
Šta si jela kada si ga nosila u utrobi?

I'm making an incision in the womb.
Pravim rez na maternici. Xena.

When you're in the womb, before you're born, it's all quiet.
Kada si u materici, pre nego se rodiš, sve je tiho.

And I've been doing yoga for a really long time, and I just thought it'd be great to bring some om to the womb.
Bavim se jogom jako dugo vremena, i pomislila sam da bi bilo divno unijeti malo om-a ( joga zvuk ) u maternicu,

It is said that the blood collectively joining together creates a natural warmth that gives a man a feeling as if he is back inside a womb again.
Kažu da kada se te krvi sastave zajedno, stvaraju prirodnu toplotu, od koje se čoveku čini da se ponovo vratio u utrobu.

Womb to tomb?
Od kolevke do groba?

Ruben and I used to say that's how we were in the womb.
Ruben i ja smo govorili da nam je tako bilo u utrobi.

Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb...
Blagoslovljena Ti među ženama i blagoslovljen plod utrobe Tvoje...

Amr, you must respect the woman's womb that bore you
Moraš poštovati ženu koja te nosila u utrobi svojoj!

She co-authored Leekie's artificial womb project.
Koautor je u Leekievom projektu vještačke utrobe.

It is done fora fetus in a mother's womb.
Radi se za fetus u majcinoj utrobi.

Emergence of arms and the closing seam that bisects her body suggests that she develops like a fetus outside the womb.
Pojavljivanje ruku i zatvaranje šava koji dijeli njeno tijelo sugerira da se razvija poput fetusa van materice.

It speaks of Rosy flesh and seeded womb
Što o Ružičastom mesu i osjemenjenoj utrobi zbori "

X - rays, injecting some corrosive chemical directly into the womb...
Rendgenskim zracima, ubrizgavanjem korozivne materije direktno u matericu...

I was standing about there, and I thought I heard someone saying " my womb. "
Učinilo mi se da čujem'moja utroba'.

They were supposed to have spent another eight weeks in the womb.
Trebale su da provedu još osam nedelja u stomaku.

You've been learning since you were 5, she has learned in the womb.
Ti si učio od pete godine, a ona je učila još u stomaku.

Agent Rossi, can you confirm the rumors that the Womb Raider disembowels his victims?
Rosi agent, možete da potvrdi glasine da materica Raider disembovels svoje žrtve?

To help soothe your womb.
Da ti iscijeli maternicu.

You had a sex change, Mr. Garrison, but you don' t have ovaries or a womb
Imali ste promenu pola, ali i dalje nemate ovulaciju i matericu