Cantons of Switzerland oor Katalaans
Cantons of Switzerland
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
Cantons de Suïssa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Rauricum is to be identified with the Roman settlement, Augusta Raurica, modern Augst in Basel-Landschaft canton of Switzerland, Pliny must be confusing the Rhine and its tributaries with the Danube.
Aplicació del Conveni als col · lectius transferits que s ’ hi adhereixin .WikiMatrix WikiMatrix
Delémont District (German: Delsberg) is one of the three districts of the canton of Jura, Switzerland.
Contra aquesta Resolució , que no exhaureix la via administrativa , es potWikiMatrix WikiMatrix
In 1998 a labrys, complete with an elaborately embellished haft, was found at Cham-Eslen, Canton of Zug, Switzerland.
d’ un fort refredat a París, aquesta setmanaWikiMatrix WikiMatrix
Romainmôtier Priory is a former Cluniac priory in the municipality of Romainmôtier-Envy in the canton of Vaud in Switzerland.
No puc tornar a estar tancat esperant a què algú altre es moriWikiMatrix WikiMatrix
They are also used with the prefix "CH-" as ISO 3166-2 codes of Switzerland, e.g. CH-SZ for the canton of Schwyz.
Ja m' ajudarà la meva donaWikiMatrix WikiMatrix
Only three of the twenty Swiss cantons and one half canton, mostly in the French-speaking part of Switzerland, opposed the initiative.
Visualitza la Barra d' EinesWikiMatrix WikiMatrix
Internationally, the best-known cantons - and the most politically important - are those of Switzerland.
Es fan públics l ' establiment o institució beneficiari i laWikiMatrix WikiMatrix
The Ticino League (Italian: Lega dei Ticinesi) is a regionalist and national-conservative political party in Switzerland active in the canton of Ticino.
Julie, que no viurem a la intempèrieWikiMatrix WikiMatrix
He was born in Marsens, Switzerland and educated in his native canton of Fribourg.
--1 Aprovar definitivament l ' expedient de modificació deWikiMatrix WikiMatrix
During the 16th, 17th and 18th centuries, the Valtellina belonged to the Three Leagues (the "Grey Leagues"), which was then a mutual-defense region independent of Switzerland but is now the easternmost Swiss Canton of Graubünden.
Edita preferències de la barra gràficaWikiMatrix WikiMatrix
In 1814 Valais threw off French supremacy, when the Allies entered the territory; in 1815 it joined Switzerland as one of the cantons.
Mou a una cel· la en particularWikiMatrix WikiMatrix
Bern lies on the Swiss plateau in the canton of Bern, slightly west of the centre of Switzerland and 20 km (12 mi) north of the Bernese Alps.
competent , l ' aprovació de les modificacions que calgui introduir alWikiMatrix WikiMatrix
The treaty also allowed Switzerland to increase its territory, with the admission of the cantons of Valais, Neuchâtel and Geneva.
Trobareu una icona per a generar una nova tasca en la barra d' eines, acció que teniu en el menú. Tasca-Nova Tasca. En el cas de no haver resolt una tasca correctament, es generarà una nova tasca i la tasca errònia se comptabilitzarà com a talWikiMatrix WikiMatrix
After the Napoleonic invasion of Switzerland in 1798, the old Bernese order was broken up and the Oberland separated from the rest of the canton.
general d ' ordenació sobre sòl no urbanitzable , de SantWikiMatrix WikiMatrix
The gathering is complete, and the tone and tempo of the finale rises as the men of the three cantons affirm their willingness to fight or die for the freedom of Switzerland (Jurons, jurons par nos dangers – "Let us swear, let us swear by our dangers").
Et concediré una cinquena part de la subhasta. – Una cinquena?!WikiMatrix WikiMatrix
Switzerland has no official state religion, though most of the cantons (except Geneva and Neuchâtel) recognise official churches, which are either the Roman Catholic Church or the Swiss Reformed Church.
Dimensió màxima (píxelsWikiMatrix WikiMatrix
This regular contact with the Swiss psychologist had originally established the connection to Switzerland, which ultimately led to the permanent emigration to the Italian-speaking canton of Ticino.
Sintaxi vàlida per accedir a diferents carpetes virtuals i una curta explicació del que representenWikiMatrix WikiMatrix
With the Napoleonic Act of Mediation in 1803, the canton was reestablished as Graubünden, finally incorporating the Three Leagues into a decentralized and federal Switzerland.
Una guia d' inici ràpid per aquelles tasques dutes a terme de forma habitual-En la majoria dels casos no precisareu conèixer els detalls de com configurar cada opció d' una aplicació, per a començar a treballar amb aquestes. Trobareu guies de pas a pas que funcionaran en les situacions més habituals, junt amb enllaços a fonts d' informació més àmplies en el cas que tingueu cap problemaWikiMatrix WikiMatrix
After the canton of Basel-City empowered the three city communities to establish women's suffrage in 1957, the community of Riehen was the first in Switzerland to introduce women's suffrage on June 26, 1958.
Ja saps, només una mica.I... ha fet una tonteriaWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, the prince-bishops of Lausanne, who had been Counts of Vaud since the time of Rudolph III of Burgundy (1011), and until 1218 subject only to imperial authority, were in 1270 granted the status of prince of the Holy Roman Empire, but their temporal power only extended over a small part of the diocese, namely over the city and district of Lausanne, as well as a few towns and villages in the Cantons of Vaud and Fribourg; on the other hand, the bishops possessed many feoffees among the most distinguished of the patrician families of what is now western Switzerland.
Com te dius?BrianWikiMatrix WikiMatrix
5 seats in the Cantonal Council of Zürich 9 seats in the city council of Zurich 2 seats in the city council of Winterthur 1 seat in the city council of Dietikon 5 seats in the Cantonal Council of Schaffhausen 3 seats in the city council of Schaffhausen 1 seat in the city government of Schaffhausen Homepage of Alternative Liste Zurich (in German) Homepage of Alternative Liste Schaffhausen (in German) Homepage of Alternative Liste Winterthur (in German) Politics portal Switzerland portal
2.1 Modificar el preu públic pel servei d ' ensenyament deWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.