Guinean oor Katalaans
Guinean
en
From Guinea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
guineà
en
someone from Guinea or of Guinean descent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guinean
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
guineà
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although Spain's commissioner general had extensive powers, the Equatorial Guinean General Assembly had considerable initiative in formulating laws and regulations.
podrà autoritzar quan no sigui possible efectuar una agrupació .WikiMatrix WikiMatrix
From the Guinean point of view, the clashes began in January 1963 when the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC), launched an attack on the Moncada Tite, south of Bissau, in the Corubal River.
l ' etapa d ' educació secundària obligatòriadel centreWikiMatrix WikiMatrix
The Angolan assistance mission included a programme of technical and military cooperation focused on a reform of the Guinean armed forces and police, including the repair of barracks and police stations, organisation of administrative services and technical and military training locally and in Angolan institutions.
I aquí hi va haver una gran civilitzacióWikiMatrix WikiMatrix
The United Nations Development Programme has proposed a broad governance reform program, but the Equatorial Guinean Government has not moved very rapidly to implement it.
El & ratolí controla l' heroiWikiMatrix WikiMatrix
Due to political dissension surrounding the Equatorial Guinean independence from Spain in 1968, many Emancipados relocated to Europe after being met with anti-European sentiments and counter political pressures from the incoming regime.
Però ella estima el cecWikiMatrix WikiMatrix
When the raft reached the other bank the extent of the disaster was realised: 47 Portuguese soldiers and five Guinean militia from the Madina do Boé garrison had died.
Exclou els fitxers llistats al. cvsignoreWikiMatrix WikiMatrix
The terrain of Guinea-Bissau is mostly low coastal plain with swamps of Guinean mangroves rising to Guinean forest-savanna mosaic in the east.
& Reintenta el nivellWikiMatrix WikiMatrix
Raquel Ilombé (Corisco, 1938-1992) (pen name for Raquel del Pozo Epita), whose mother was Guinean and whose father was Spanish, is a unique figure in this movement.
La història si les consultes anteriors s' han completat correctamentWikiMatrix WikiMatrix
Zinha Vaz ran as the candidate of the Guinean Patriotic Union (UPG), and was the only female candidate in the election.
d ' alimentació a la subestació de traccióWikiMatrix WikiMatrix
Celestino Bonifacio Bacalé Obiang (born 24 September 1957) is an Equato-Guinean politician.
Si està habilitat, els caràcters de tabulació i espais en blanc de marca es veuran com un punt petitWikiMatrix WikiMatrix
The United States' embassy issued a statement that read: "It is regrettable that elements of the Bissau-Guinean military have chosen to derail the democratic process in Guinea-Bissau."
Format no acceptatWikiMatrix WikiMatrix
In 2009, the channel received criticism from the Equatorial Guinean government for faults presented in his transmissions, for which cooperation agreements have been signed to train personnel with Spain and China, as well as investments for a new headquarters and purchase of equipment with the intention of improving the quality of its programming.
administració .WikiMatrix WikiMatrix
Following her research, a junior graduate student Mark Stoneking added samples from aboriginal Australians and New Guineans.
S' ha mogut quelcom ací fora?WikiMatrix WikiMatrix
He called Vieira "a symbol of the construction of the Guinean state and of national unity because he proclaimed our independence in the hills of Boe" and said that he could "be relied upon to defend our national independence, to oppose neo-colonialism, to build the republic and promote peace, stability and above all, national reconciliation".
Taules salarials de 1997WikiMatrix WikiMatrix
After independence, thousands of Equatorial Guineans went to Spain.
Data en " locale " CWikiMatrix WikiMatrix
Touré was among the primary Guinean nationalists involved in gaining independence of the country from France.
Llicències no retribuïdesWikiMatrix WikiMatrix
The 2008 Guinean coup d'état was a Guinean military coup d'état that occurred in Guinea on 23 December 2008, shortly after the death of long-time President Lansana Conté.
Estic comprovant cada unWikiMatrix WikiMatrix
He serves as the third vice-president of the PAIGC, the majority party in the Guinean parliament.
Els noms de fitxer escollits no semblen ser vàlidsWikiMatrix WikiMatrix
The Guinean mangroves are a coastal ecoregion of mangrove swamps in rivers and estuaries near the ocean of West Africa from Senegal to Sierra Leone.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 8 de juliol deWikiMatrix WikiMatrix
The gambling house was empty; a Guinean slave was cleaning and tidying up after last night’s play.
Article 21Literature Literature
After the 2004 National People's Assembly election she founded the Guinean Patriotic Union which did not participate in the Presidential elections of 2005, but supported PAIGC-candidate Malam Bacai Sanhá.
La vídua de l' assassinat?WikiMatrix WikiMatrix
It is bordered by the country of Sierra Leone and the Guinean regions of Conakry, Labé, Mamou, and Boké.
Que tonta que etsWikiMatrix WikiMatrix
Cabral himself had been heavily involved in the design and follow-up on the Swedish-Guinean cooperation projects.
Aquest curs de cinc-minuts tan sols cobreix operacions bàsiques de & korganizer;. Ara hauríeu de seguir endavant i llegir la resta d' aquest manual per alliberar tot el poder de les capacitats de & korganizer;. Però si no ho voleu fer, almenys hauríeu depassar per la PMFWikiMatrix WikiMatrix
69% of the cases of Ebola infections in Guinea during the 2014 outbreak are believed to have been contracted via unprotected (or unsuitably protected) contact with infected corpses during certain Guinean burial rituals.
Les entrades importats Makefile. am sónWikiMatrix WikiMatrix
The genus is closely related to the South American genera Pilgerodendron and Austrocedrus, and the New Guinean genus Papuacedrus, both of which are included within Libocedrus by some botanists.
La paral· laxi és el canvi aparent de la posició d' un objecte observat produïda per una variació en la posició de l' observador. Com a exemple, poseu la vostra mà al davant vostre amb el braç estès i observeu un objecte que es trobi al costat de l' habitació i que quedi al darrere de la vostra mà. Ara moveu el cap a la vostra espatlla dreta, i ara la vostra màapareixerà a l' esquerra de l' objecte distant. Porteu el vostre cap cal a l' espatlla esquerra per a comprovar que en aquesta ocasió la mà apareixerà a la dreta de l' objecte distantWikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.