Themistocles oor Katalaans

Themistocles

naamwoord
en
Athenian statesman who persuaded Athens to build a navy and then led it to victory over the Persians (527-460 BC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

Temístocles

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Spartan co-ruler Leotychides and the Athenian leader Themistocles lead a fleet and army to reoccupy northern Greece and to punish the aristocratic family of the Aleuads for having aided the Persians.
20.5.1996 ) , es regula el servei escolar de menjador als centres docentsWikiMatrix WikiMatrix
The Athenian people elect Themistocles as archon, the chief judicial and civilian executive officer in Athens.
Oculta les carpetes buidesWikiMatrix WikiMatrix
The stone bearing the Themistocles decree (Epigraphical Museum, Athens, EM 13330) was discovered at some point before 1959 by Anargyros Titiris, a local farmer at Troezen, in the northeastern Peloponnese.
He dut un amicWikiMatrix WikiMatrix
Themistocles, who is in exile, approaches the Persian King Artaxerxes I seeking Persian help in regaining power in Athens.
de 18 de setembre de 1997 , en el qual , i a la vista de la novaWikiMatrix WikiMatrix
Themistocles makes him a general in the Athenian army.
El fitxer a transformarWikiMatrix WikiMatrix
Athenian politician Themistocles loses the confidence of the Athenian people, partly due to his arrogance and partly due to his alleged readiness to take bribes.
Descans llarg cadaWikiMatrix WikiMatrix
Themistocles starts the construction of a fortified naval base at Piraeus, the port town of Athens.
Proveu amb totes les possibles formes de comunicacióWikiMatrix WikiMatrix
Cicero ridicules Epicurus for writing "countless volumes in praise of Themista," instead of more worthy men such as Miltiades, Themistocles or Epaminondas.
sessió de 8 de maig de 1998 , en la qual , entre altres , es va tractar deWikiMatrix WikiMatrix
Themistocles of Athens estimated that the Greeks would be outnumbered by the Persians on land, but that Athens could protect itself by building a fleet (the famous "wooden walls"), using the profits of the silver mines at Laurium to finance them.
Midonats i planxatsWikiMatrix WikiMatrix
The identification of Salamis as the site of slaughter would seem to suggest that a strategy calling for a battle there had already been agreed upon by the Greek commanders, which would indicate that the account supported by the Themistocles decree is correct.
Canvia la codificacióWikiMatrix WikiMatrix
But the Athenians had evacuated the city by sea, and under Themistocles they defeated the Persian fleet at the Battle of Salamis.
" --3 Imposar a la demandada el pagament de les costes processals " .WikiMatrix WikiMatrix
If the account of the evacuation of Athens implied by the Themistocles decree is accurate, the Herodotean account of the events of 480 BC must be revised to reflect a Greek strategy, agreed on in June, focused on stopping the Persian advance at Salamis and the Isthmus of Corinth.
No saben que la majoria dels oficials estan a favor del cop?WikiMatrix WikiMatrix
A famous example of a trusty slave was Themistocles's Persian slave Sicinnus (the counterpart of Ephialtes of Trachis), who, despite his Persian origin, betrayed Xerxes and helped Athenians in the Battle of Salamis.
superfície , situat a Lloret de Mar , ofert per l ' Ajuntament del mateixWikiMatrix WikiMatrix
En route, Themistocles left inscriptions addressed to the Ionian Greek crews of the Persian fleet on all springs of water that they might stop at, asking them to defect to the Allied cause: "Men of Ionia, that what you are doing is not proper, campaigning against your fathers and wishing to enslave Greece.
Li diu al depurador que executi la següent instrucció en l' script, sense entrar en les funcions ni en les inclusionsWikiMatrix WikiMatrix
The ten Strategoi (including known figures such as Pericles, Aristides, Themistocles, Cleon, and Nicias), who were elected for one year and one for each tribe, used to discuss and take decisions regarding matters of finance, politics and foreign policy.
Hola, Sr.LuceWikiMatrix WikiMatrix
The Athenian archon Themistocles secures the ostracism of his opponents and becomes the political leader of Athens.
Conflicte de dreceraWikiMatrix WikiMatrix
The Decree of Themistocles or Troezen Inscription is an ancient Greek inscription, found at Troezen, discussing Greek strategy in the Greco-Persian Wars, purported to have been issued by the Athenian assembly under the guidance of Themistocles.
la subestació de tracció de Llançà , a favor deWikiMatrix WikiMatrix
The inscription begins with a statement that the contents are a resolution of the Athenian assembly, proposed by Themistocles.
Pàgina d' iniciWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.