bathroom oor Katalaans

bathroom

/ˈbaːθˌruːm/, /ˈbaːθˌruːmz/, /ˈbæθɹuːm/, /ˈbɑːθɹuːm/ naamwoord

A room containing a bath where one can bathe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

bany

naamwoord manlike

a room with a bathtub

Oh, and there's not even a bathroom on set.
I ni tan sols hi ha un bany al plató.

lavabo

naamwoord manlike

Because you clogged up her bathroom like a radioactive monster!
Perquè vas embussar el seu lavabo com un monstre radioactiu!

servei

naamwoord manlike

a room containing a toilet

vàter · servici · cambra de bany · quarto de bany

Soortgelyke frases

bathroom tissue
paper higiènic

go to the bathroom
anar al lavabo

voorbeelde

However, Furbottom did not allow intermissions in the theater, and after an untold amount of time watching the show, he died after "pooping himself to death on the way to the bathroom."
Furbottom no permetia que hi hagués interrupcions durant les obres, i després d'incomptables hores gaudint de les actuacions, va morir, literalment, "després de defecar fins a la mort direcció al lavabo més proper".

If we're having anchovies on the pizza, we can't take it out of bathroom time.
Si prenem anxoves en la pizza, no podem treure el temps del bany.

I even have to go to the bathroom when I worry about something.
Fins i tot he d'anar al lavabo, quan em preocupa alguna cosa.

"""We have a connecting bathroom,"" Eleanor said absurdly."
—Tenim un bany compartit que connecta les habitacions —va comentar l’Eleanor absurdament—.

Before you go into the next stressful evaluative situation, for two minutes, try doing this, in the elevator, in a bathroom stall, at your desk behind closed doors.
Abans de que passeu la propera situació d'avaluació estressant, durant dos minuts, intenteu fer això, a l'ascensor, al quarto de bany, al vostre escriptori a portes tancades.

“You’ve seen the bathroom,” he says, opening the door next to it.
—Ja has estat al lavabo —diu, mentre obre la porta que hi ha al costat—.

No student is to use the bathroom unaccompanied by a teacher.
Ningú podrà anar al lavabo sense que l’acompanyi un professor.

I signaled that I had to go to the bathroom and apologized for disturbing her.
Vaig indicar-li que havia d’anar al lavabo i li vaig demanar disculpes per la molèstia.

I thought of the towels hanging in Gideon’s bathroom.
Vaig pensar en les tovalloles que hi havia penjades al lavabo d’en Gideon.

I excused myself to go to the bathroom, remembering to ask the way.
Em vaig excusar per anar al lavabo, sense oblidar de demanar com arribar-hi.

Francis, young and ghoulish, asked, ‘What about the bathroom?
En Francis, jove i truculent, va preguntar: —I què passa amb el lavabo?

It was ten minutes before she realized that her mother was hiding in the bathroom, not intending to come out.
Van passar deu minuts fins que va entendre que la seva mare s’havia amagat al lavabo i no tenia intenció de sortir-ne.

Katrine took the phone, as Harry slipped out of bed and vanished into the bathroom.
La Katrine va agafar el telèfon, va veure que en Harry s’aixecava del llit i anava al lavabo.

He looked at Catrin, who got up and went into the bathroom.
En Mikael va alçar els ulls cap a la Catrin, que es va aixecar i va entrar al lavabo.

Half an hour later, I heard her go into the bathroom.
Al cap de mitja hora vaig sentir que anava al lavabo.

Chapter Seven The fluorescent light in the bathroom shines on my crime.
El dia que no em va creure. 7 El fluorescent del lavabo il·lumina el meu delicte.

Or maybe you're the only one who had to go to the bathroom."
O potser és l'única que havia d'anar al servei".

Did those other women like sharing their communal bathroom with a prostitute?
¿A aquelles altres dones els agradava compartir el lavabo amb una prostituta?

she asks me as I lead her into the bathroom to wash her face and brush her teeth.
—em pregunta mentre l’acompanyo al lavabo per rentar-li la cara i les dents.

‘Found these in the bathroom cabinet,’ he says.
—L’he trobada a l’armariet del bany —diu.

His bedroom door’s open, but across the hall the bathroom door’s closed.
La porta de la seva habitació és oberta, però la porta del quarto de bany del final del passadís és tancada.

As it happens, there's even more money than that hidden in Max Reles's bathroom at the Adlon.
Resulta que hi ha fins i tot més diners dels que hi ha amagats a la cambra de bany de Max Reles a l’Adlon.

We were standing at the far end of the bathroom, under the window.
Estàvem al fons de tot del lavabo, sota la finestra.

And I'm standing in my bathroom getting ready to step into the shower, and I could actually hear the dialogue inside of my body.
I mentre estava al bany, preparant-me per entrar a la dutxa, podia realment sentir el diàleg que hi havia dins el meu cos.

We take him into our room and show him where we want our bathroom.
L'acompanyem a la nostra habitació, li mostrem on volem la cambra de bany.