disembodied spirit oor Katalaans

disembodied spirit

naamwoord

any incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

esperit

naamwoord manlike

voorbeelde

One should be a disembodied spirit indeed to make anything out of such insubstantial experiences.
Certament, s’hauria de ser un esperit incorpori per poder treure alguna cosa d’experiències tan insubstancials.

Tião Saci, however, had a clear conscience—he owed nothing to Lacraia, only to the disembodied spirit.
En Tião Saci, tanmateix, tenia la consciència neta: no li devia res, a en Centpeus, sinó al desencarnat.

The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.
Els romans teníen la mateixa idea, però anomenaven aquesta espècie d'esperit creatiu incorpori " geni ".

300 Zosimos of Panopolis writes some of the oldest known books on alchemy, which he defines as the study of the composition of waters, movement, growth, embodying and disembodying, drawing the spirits from bodies and bonding the spirits within bodies. c.
300 Zòsim de Panòpolis escriu algun dels llibres més antics sobre alquímia i la defineix com l’estudi de la composició de les aigües, els moviments, el creixement i l’eliminació dels esperits dels cossos, així com la unió dels esperits als cossos. c.