disembowel oor Katalaans

disembowel

/dɪsɪmˈbaʊ((w)ə)ɫ/ werkwoord
en
To take or let out the bowels or interior parts of; to eviscerate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

esbudellar

werkwoord
I'd enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater.
Gaudiria veient en Bronn esbudellant aquell pompós maltractador de nenes.
Open Multilingual Wordnet

estripar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My Rocco, a street-fighter, would have disemboweled them both had the tactic been used against him.
Carrega tots els detalls sobre l' error (per al producte actualLiterature Literature
His corpse was disembowelled, his entrails burned, his body quartered and the parts distributed to cities across the country.
Ja fas tard a la teva citaWikiMatrix WikiMatrix
“Someone should call an ambulance — she’s either giving birth or being disemboweled.”
Feu clic al botó Afegeix acció per afegir una expressió regular per a la que & klipper; pugui trobar una correspondència. & klipper; usa la classe QRegExp de & Qt;, la qual entén la majoria d' expressions regulars que usaríeu amb els comandaments grep o egrep-tots dos de la línia de comandamentsLiterature Literature
Historian Ram Sharan Sharma arrived at the same conclusion: "Where, as in the popular hung, drawn and quartered (meaning facetiously, of a person, completely disposed of), drawn follows hanged or hung, it is to be referred to as the disembowelling of the traitor."
forçosa de 16 de desembre de 1954 , i 56 del seu Reglament , delsWikiMatrix WikiMatrix
To the strange way it had died, disembowelled.
Noves finestres de visualitzacióLiterature Literature
It was sticking into a bison’s belly, spilling concentric circles of disembowelment.
Mode de & vistaLiterature Literature
In the 13th century other, more brutal penalties were introduced, such as disembowelling, burning, beheading and quartering.
estades a Catalunya ( annex 2 ) .WikiMatrix WikiMatrix
Gradually the buzzing died down, and the disemboweled hive yielded several pounds of fragrant honey.
Sí, automàtic, ulls-vermells, llum de retornLiterature Literature
Josep knew that was how it would fight, using the tusks to disembowel.
conf ormitat amb el que disposen la Llei del sòl i el Reial decretLiterature Literature
The murder was far more gruesome than any of the ones committed by Garayo: the victim was stabbed repeatedly on the chest and belly, disemboweled, and her right hand was severed.
ConfiguracióWikiMatrix WikiMatrix
One of the Oxford English Dictionary's definitions of draw is "to draw out the viscera or intestines of; to disembowel (a fowl, etc. before cooking, a traitor or other criminal after hanging)", but this is followed by "in many cases of executions it is uncertain whether this, or , is meant.
Vist l ' acord adoptat per la Junta Distribuïdora d ' Herències en laWikiMatrix WikiMatrix
Refusing to abandon his religious habit, he was not attainted till 1540, when he was hanged, disembowelled, and quartered at Tyburn on August 4, 1540 along with five other Catholics: the two laymen Robert Bird and Giles Heron, Friar Lawrence Cook, Carmelite Prior of Doncaster, the Benedictine monk, Dom Thomas Epson, and (probably) the secular priest William Bird, Rector of Fittleton and Vicar of Bradford, Wiltshire.
Esteu segur que " No " em coneixeu?WikiMatrix WikiMatrix
John Houghton was reported to have prayed while being disembowelled in 1535, and in his final moments to have cried "Good Jesu, what will you do with my heart?"
El seu destí, la seva nacionalitat i el seu nom complertWikiMatrix WikiMatrix
The distinctive claw, on the second digit of dromaeosaurids, has traditionally been depicted as a slashing weapon; its assumed use being to cut and disembowel prey.
Elimina l' emoticona seleccionada del discWikiMatrix WikiMatrix
‘I will disembowel him,’ said the muscular young man.
Desplaça amuntLiterature Literature
Though the sickle claw did penetrate the abdominal wall, it was unable to tear it open, indicating that the claw was not used to disembowel prey.
Si se selecciona, se us notificarà al sortir d' un lloc basat en SSLWikiMatrix WikiMatrix
The practice of disembowelling the body may have originated in the medieval belief that treasonable thoughts were housed there, requiring that the convict's entrails be "purged by fire".
Canvia el color del paperWikiMatrix WikiMatrix
A convicted traitor was fastened to a hurdle, or wooden panel, and drawn by horse to the place of execution, where he was then hanged (almost to the point of death), emasculated, disembowelled, beheaded, and quartered (chopped into four pieces).
L' angle d' arc es més petit que l' angle de caiguda a l' arc de Sant MartíWikiMatrix WikiMatrix
In Professor Robert Kastenbaum's opinion the disfigurement of Despenser's corpse (presuming that his disembowelment was post-mortem) may have served as a reminder to the crowd that the authorities did not tolerate dissent.
No necessite sortWikiMatrix WikiMatrix
The bear was disemboweling and eating Billy Pettigrew.
règim jurídic de les administracions públiques i delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little further on there was also a disemboweled woman, raped before or after her evisceration.
T' encanta, oi, company?Literature Literature
I'd enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater.
Data d' acabament: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garayo himself heard of this rumor, and his disembowelment of the last victim was a deliberate attempt to promote it.
Selecciona la regió de la imatgeWikiMatrix WikiMatrix
He disemboweled others because he said it gave him a better idea of how the human body was put together.
Entreu a la línia de comandaments, escriviu el comandament % s/Miss Jensen/Ms Jones/, una vegada que premeu & Intro; ja estarà fetLiterature Literature
She saw two fully disemboweled room service trolleys.
Per tal de resol dre la sol · licitud presentada a la corresponent delegació territorial del Departament d ' Ensenyament pel titular del centre docent privat Els Cargolets , de Palafrugell , en petició d ' autorització d ' obertura , es va instruir el corresponent expedient .Literature Literature
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.