faintness oor Katalaans
faintness
en
The property of being or feeling faint.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
debilitat
and so it's got faint and cold.
i per això s'està debilitant i refredant.
mareig
And in a worst-case scenario, you could have a drop in blood pressure, dizziness, fainting, and even cardiac arrest.
I, en el pitjor dels casos, podries tenir una baixada de pressió, marejos, desmais i fins i tot aturada cardíaca.
rodament de cap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I have heard something about it,” answered the priest, with a faint smile.
La meva dona era allàLiterature Literature
From downstairs came a smell of coffee and the faint patter of a keyboard.
Seleccioneu el controlador anomenat QMYSQL# des de la llista desplegable anomenada ControladorLiterature Literature
In Mike’s room, a faint light came on by the bed.
EFECTES de SOLiterature Literature
The humming sound and the unvarying white light induced a sort of faintness, an empty feeling inside his head.
Resolució .Literature Literature
In its faint reflected light he made out three soldiers in British-style steel helmets thirty yards away.
Potser justament perquè sé que no ens pot dur enllocLiterature Literature
Within only a few weeks the long controversy about the distance scale ended: GRBs were extragalactic events originating inside faint galaxies at enormous distances.
Estranya mercaderiaWikiMatrix WikiMatrix
Faint kaleidoscopic angles centered in to a silver-black focal point.
Esquemes de color definits per l' usuariLiterature Literature
It was the voice of age: faint, worn, almost invisible.
Autorització de supressió del nivell de form acióLiterature Literature
Triangulum Australe contains several cepheid variables, all of which are too faint to be seen with the naked eye: R Trianguli Australis ranges from apparent magnitude 6.4 to 6.9 over a period of 3.389 days, S Trianguli Australis varies from magnitude 6.1 to 6.8 over 6.323 days, and U Trianguli Australis' brightness changes from 7.5 to 8.3 over 2.568 days.
En canvi estic sent qüestionatWikiMatrix WikiMatrix
As Consolata watched that reckless joy, she heard a faint but insistent Sha sha sha.
l ' exempció de l ' Ajuntament d ' Ultramort de l ' obligació de mantenirLiterature Literature
She heard movement behind the glass as the audience edged closer, and the faint murmur of voices.
Exporta els diagrames a l' extensió i surtLiterature Literature
Only with his final glance did he notice how the door of his room was pulled open and how, right in front of his sister -- who was yelling -- his mother ran out in her undergarments, for his sister had undressed her in order to give her some freedom to breathe in her fainting spell, and how his mother then ran up to his father, on the way her tied up skirts slipped toward the floor one after the other, and how, tripping over her skirts, she hurled herself onto his father and, throwing her arms around him, in complete union with him -- but at this moment Gregor's powers of sight gave way -- as her hands reached to the back of his father's head and she begged him to spare Gregor's life.
Bé, em temo que segueixo sense entendre' l, SrQED QED
My hearts never fainted.
Pescador amb mosca amateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spectra allowed Vyssotsky and others to classify the stars according to the surface temperature and gravity of the stars, and they identified thousands of dwarf M stars (which are intrinsically faint, and therefore had to be nearby if they were visible through the 10-inch).
1995 , de delegació de competències en diversos òrgans delWikiMatrix WikiMatrix
He had detected faint footprints of fraud that no one on Wall Street had noticed.
procediment administratiu comú .Literature Literature
The faint light of the chapterhouse contrasted with the icy glow in the prelate’s still teary eyes.
Configuració del component de VimLiterature Literature
There was a faint air of sadness about him now.
Quant les necessitats de funcionament ho requereixin , es procedirà a la contractació de personal en règim temporal no fix , segons les modalitats previstes a la normativa vigent , sense que això suposi la cobertura de vacant .Literature Literature
She pronounced the ‘we’ with a faint emphasis that gave it an ironic sound.
Vols sentir la meua nova cançó?Literature Literature
He gave a faint smile, and added: 'And yours and Mr Raymond's don't fit either, doctor.'
Número del mesLiterature Literature
I could smell the faint odor of the stream we had splashed through on the last leg of our journey: solvents.
¿ Vas a comprar- lo, John?Literature Literature
Maybe a faint one, just a hint of a lead, but it might be something that could help you.
Seleccioneu aquí l' idioma del contingutLiterature Literature
When she could speak, in a tiny faint voice, she asked her aunt:
L' script Perl cupsomatic (junt amb una instal· lació de Perl al vostre sistema que funcioni adequadament) és necessària per a que qualsevol tasca PPD generada per & CUPS;-O-Matic (o PPD-O-Matic) funcioni amb & CUPS;. Fou escrit per en Grant Taylor, autor del del Linux Printing HOWTO i mantenidor de la base de dades d' impressores en el lloc web Linuxprinting. orgLiterature Literature
And I understand why you're not, but you will be of no help to Marco and his boy if you faint or get sick or get hurt even worse.
Reprodueix un soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she recognised Lucinda's voice, faint, forced.
No, vet aquí el més sublim de totsLiterature Literature
“Yes, sir,” Junie said, so faint you could hardly hear her.
Crea una icona per a aquesta carpeta remotaLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.