frankly oor Katalaans
frankly
en
(manner) in a frank, open or (too) honest manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
francament
The way all women look at him is frankly irritating.
La manera que totes les dones se'l miren és francament irritant.
sincerament
It's called carpal tunnel syndrome, and quite frankly you deserve it.
És l'anomenat síndrome del túnel carpià i sincerament t'ho mereixes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frankly, if it weren’t uncharitable I’d call her something worse.’
comptar des del dia de la publicació d ' aquest Edicte , sens perjudici queLiterature Literature
‘Yeth, Mother,’ said Mabel with an unmistakable dollop of irony which was, frankly, annoying in one so small.
d ' una variació essencial , d ' acord amb el que disposa l ' article 9 delLiterature Literature
‘Quite frankly, I don’t understand what’s going on.’
Sempre xifrar a si & mateixLiterature Literature
Frankly, I wouldn't have picked him for this deal except for one thing.
Confirmació d' engegada Aquí podeu configurar la confirmació d' engegada de l' aplicacióLiterature Literature
`Well, I'm ashamed of you,' said Miss Ivors frankly.
desembre , d ' organització , procediment i règim jurídic deLiterature Literature
Frankly, I would rather set fire to my flat all on my own than sit in it with Becca.
No s' ha configurat cap URL SieveLiterature Literature
But frankly most of you are a bit decent.""
Arranjaments Barres d' eines Fitxer (KFormulaLiterature Literature
Many ladies frankly threw themselves at him.
Inclou subcarpetesLiterature Literature
Tell me frankly, is there any excuse for that?
Hondshew, fes-- me sentir Que estàs fingint escoltar-- meLiterature Literature
“Frankly,” Denise said, “it’s hard to see being fired as a bad thing.
Hi ha una altra manera de pensar en això. Considereu les estrelles properes al perímetre d' una galàxia espiral, amb velocitats orbitals observades típicament en torn als # kilòmetres per segon. Si la galàxia només consisteix de la matèria que podem veure, aquestes estrelles es separarien molt ràpidament de la galàxia, atès que les seves velocitats orbitals són quatre vegades més grans que la velocitat d' escapada de la galàxia. Atès que les galàxies no semblen desfer-se, deu haver-hi una massa en la galàxia amb la que no contem al sumar totes les parts que podem veureLiterature Literature
Sometimes the Senyor’s influence was frankly demoralizing.
Fer públic l ' Acord del Govern de 9 de juny de 1998 , sobre laLiterature Literature
"""Because, frankly, I'm not as worried as she is,"" his father said."
d ) Permís per mort , malaltia greu o intervenció quirúrgica que comporti l ’ internament d ’ un familiar del treballador o del seu cònjuge , fins a un segon grau de consanguinitat o afinitat , i que són : fills o tutelats ; néts ; pares i mares o aquells que hagin exercit la pàtria potestat ; avis ; germans .Literature Literature
No, I understand, but it was between you and the Museum of Natural History and frankly, you don't have dinosaurs.
Reemplaça una o més ocurrències d' un troç de text a la vostra presentació amb un altre troç de textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found myself frankly unable to cope with the situation.
Arranja el valor d' un coeficient. La funció agafa tres arguments: x, y, i el nou valor del coeficientLiterature Literature
I’m speaking to you quite frankly, since you’re making me think seriously about my attitude towards you.
Molt bé, fins desprésLiterature Literature
Frankly, I don’t know which was worse.
Tu tens un amic a l' alta societat, en Rodney KentLiterature Literature
“You’ve just revealed some, quite frankly, shocking information about yourself, and now you’ve asked me to marry you.”
nova_ entitatLiterature Literature
It’s bad for your skin, and frankly, it’s not a pleasant smell for others.”
Atès que s ' ha comprovat a l ' expedient esmentat el compliment dels requisits exigits per la normativa vigent , en concret , per laLlei orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret a l ' educació ; la Llei orgànica 1 / 1990 , de 3 d ' octubre , d ' ordenació general del sistema educatiu ; el Reial decret 1004 / 1991 , de 14 de juny , pel qual s ' estableixen els requisits mínims dels centres que imparteixin ensenyaments de règim general no universitaris ; i el Decret 55 / 1994 , de 8 de març , sobre el règim d ' autorització dels centres docents privats ;Literature Literature
He’s very upset, disturbed frankly, after finding his partner dead in her bed.”
Ara... esteu vosaltresLiterature Literature
That's the best thing they could do, frankly.
Està bé, pregunteu.Col· lega!Literature Literature
Things were thrashed out fully and frankly”, he said.
I com els " observadors " d' altres països són anomenats?WikiMatrix WikiMatrix
♫ ♫ So frankly, I wish that you all would get dressed, ♫ ♫ I mean, you're not even really naked.
El Baró Safferstätt, boig d' amor per mi, em va entendre malament, i això va portar greus conseqüències...ted2019 ted2019
It’s disproportionate, it’s not fact based, and frankly it’s paranoid.
Si realment vol saber- ho, aquestes pedres són falsesLiterature Literature
“Just in this way: It is foolhardy and frankly egomaniacal to think you have that kind of power.
Camí al directori de l' escriptoriLiterature Literature
“No, I frankly don’t,” said Lily.
Superior de Justícia de Catalunya , en data 7 de setembre de 1998 , haLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.