freedom of religion oor Katalaans
freedom of religion
en
The right of citizens to hold any religious or non-religious beliefs, and to carry out any practices in accordance with those beliefs, so long as they do not interfere with another person's legal or civil rights, or any reasonable laws, without fear of harm or prosecution.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
llibertat de culte
en
freedom practicing of religion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until the 1890s, the most important ally of the Catholics were the liberals, who advocated freedom of religion.
Una altra sopa... i... una altra sopaWikiMatrix WikiMatrix
Or that you don’t care about freedom of religion because you don’t believe in God.
& No tan fàcilLiterature Literature
United Nations Special Rapporteur on Freedom of Religion or Belief.
Entrades per lliçóWikiMatrix WikiMatrix
France is a secular country, and freedom of religion is a constitutional right.
Valor finalWikiMatrix WikiMatrix
Emperor Franz Josef had guaranteed “freedom of religion and conscience” in 1867, but the reality was often different.
Tipus interiorWikiMatrix WikiMatrix
‘‘You're violating my freedom of religion!’’
disposar-ne la inscripció en elRegistre de Col · legis ProfessionalsLiterature Literature
Nobody is violating your freedom of religion.
de delegació de funcions en el secretari general ,Literature Literature
The constitution guarantees freedom of religion and of the press.
Transport especialWikiMatrix WikiMatrix
The 1978 Constitution of the People's Republic of China guarantees "freedom of religion" with a number of restrictions.
Marqueu aquesta caixa si voleu que l' interval s' adapti dinàmicament als valors mostrats actualment; si no la marqueu, haureu d' especificar l' interval que voleu en els camps de més avallWikiMatrix WikiMatrix
The 2010 Angolan Constitution guarantees freedom of religion to all of its citizens.
l ' esmentada herència del Sr . Francesc Virgili Ferrer , oberta sota lesWikiMatrix WikiMatrix
Walrad promoted the influx of Huguenots who had to flee from France, and granted them freedom of religion.
Finalitat de la subvenció : manteniment del servei d ' assessorament i d ' atenció a la dona .WikiMatrix WikiMatrix
The Slovak constitution guarantees freedom of religion.
Si ja us heu mogut prèviament endavant amb la icona o l' entrada del menú, podeu tornar novament cap endavant amb aquesta entrada del menúWikiMatrix WikiMatrix
The right to stand outside any religious denomination was established in the law on freedom of religion in 1951.
d ' aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu aWikiMatrix WikiMatrix
In the initial years after the conquest of Granada, Muslims in Granada and elsewhere continued to enjoy freedom of religion.
Els habitants d' aquí no tenen la intel ligència per ajudar- meWikiMatrix WikiMatrix
Finally, in 1524, Charles petitioned Pope Clement VII to release the king from his oath protecting Muslims' freedom of religion.
Aboca- li aigua, si us plauWikiMatrix WikiMatrix
In April 1905 a decree guaranteed complete freedom of religion, and even allowed religious studies to be conducted in native languages.
La finalitat de la racionalització del treball és la simplificació i millora de mètodes i serveis .WikiMatrix WikiMatrix
For example, in the United States —the location of our world headquarters— the Constitution guarantees freedom of religion, speech, and assembly.
EDICTE de 29 d ' octubre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Barcelona referents al municipi de Sant Sadurní d ' Anoia .jw2019 jw2019
Cisneros ignored warnings from his council that these methods might violate the Treaty of Granada, which guaranteed the Muslims freedom of religion.
Amplada d' una unitat de marca a marcaWikiMatrix WikiMatrix
The Constitution of Belize provides for freedom of religion, and other laws and policies contribute to the generally free practice of religion.
no s' ha trobat l' objecteWikiMatrix WikiMatrix
However, Armenian objections did not end until the Nvarsak Treaty, which guaranteed Armenia more freedom and freedom of religion (Christianity) under Sasanian rule.
Reprodueix els & sonsWikiMatrix WikiMatrix
The third column (articles 18-21) is concerned with spiritual, public and political freedoms such as freedom of religion and freedom of association.
Valor finalWikiMatrix WikiMatrix
But the friction between the Vatican and Mexico would continue with the new Emperor when Maximilian insisted on freedom of religion, which Pius opposed.
Permet l' encriptatge amb claus que no siguin de confiançaWikiMatrix WikiMatrix
It guaranteed freedom of religion, freedom of the press, and freedom of labour, but forbade armed assemblies and even public meetings of political societies.
Et vull fora d' aquí ara!WikiMatrix WikiMatrix
Subsequently a whataboutery counter-play named Kithabile Koora was also performed on the Malayalam stage, with a female character who seeks freedom of religion.
Restricció de finalitzacióWikiMatrix WikiMatrix
The decision cited Greece’s own constitutional guarantee of freedom of religion and refuted the oft repeated charge that Jehovah’s Witnesses are not a known religion.
delimitació del domini públic hidràulic de la llera deljw2019 jw2019
94 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.