lay to rest oor Katalaans

lay to rest

werkwoord
en
(idiomatic) To bury one who has died.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

enterrar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

sepultar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can lay to rest all the variants of the one about the trouser button.
jurídic de les administracions públiques i del procedimentWikiMatrix WikiMatrix
Which seemed to lay to rest the plans of CETI.
Jo sóc la DeborahLiterature Literature
After the service they’d go to the cemetery and lay him to rest next to his parents.
Conveni .Literature Literature
In bed, though, he found it impossible to lay the day to rest.
Esborra la pantallaLiterature Literature
Now is the time for us to lay this demon to rest.
sector urbà anomenat Font Freda , promogut i tramès perLiterature Literature
There's only one way to lay those doubts to rest.
Incentius al rendimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After we had gobbled up our excellent picnic and lay down to rest I felt a bouncy mood coming on.
Catalunya , els ingressos obtinguts d ' acord amb els articles 1 i 2 d ' aquestaLiterature Literature
‘There’s one sure way to lay the war to rest,’ he says, ‘and that’s to replace the lives that were lost with new ones.’
Igualment, però no et descuidisLiterature Literature
Ayla lay down, thinking to rest a while until Jondalar came back.
Es refereix al plafó (també conegut com a kicker;) el qual freqüentement resideix a la part inferior de la pantallaLiterature Literature
Did she construct that story so she could lay her son to rest in peace?
Ja sé que tu no ets la responsable!Literature Literature
lay Broadway Bill to rest on these grounds
Seleccioneu una recta paral· lela a la nova rectaopensubtitles2 opensubtitles2
Will I be wearing manacles when I lay my father to rest?
Vés- ti' n cap a casa, posa- ti a dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gnawing, insidious thought and I’m in the one place where I can lay this ghost to rest.
Si demà ho recuperem, no se n' assabentaranLiterature Literature
When he felt weary and lay himself down to rest, he entered a state that was unto a waking dream.
Mosaic centratLiterature Literature
On September 9, 2008, Celtic Frost members Martin Eric Ain and Tom Gabriel Fischer confirmed on Celtic Frost's official website that the band had "jointly decided to lay Celtic Frost to rest for good".
Acabarem canviant el color del text del títol de negre a blau. Per a fer-ho, seleccioneu el text del títol dobleclicant la caixa de text i seleccionant-ne el textWikiMatrix WikiMatrix
Those at whose grave sites these were placed had usually died at a very young age or in a violent manner, and the tablet was supposed to help lay their souls to rest in spite of their untimely deaths.
Tots els víkings són els meus enemicsWikiMatrix WikiMatrix
Everyone ate their fill, then the adults lay down in the shade to rest while the children played.
Alt; # Visualitza Editor de propietatsLiterature Literature
« By the end of the afternoon he was quite tired and lay down on a sofa to rest his voice before dressing.
Tingueu present que aquesta eina no elimina res, simplement imprimeix el que s'hauria de fer en una serie de comandaments « remove ». Els podeu copiar i enganxar o usar-los amb « eval » en un scriptLiterature Literature
Some nights Konovalenko chose not to sleep, but just lay on the bed resting.
Arbre d' objecte nouLiterature Literature
They had said what they intended to say, he realized; the rest lay in his lap.
Article 1Literature Literature
The difference lay in the trimming, which contrary to the rest of the complex, presented a markedly classicist character of renaissance palace influence.
Llavors, a què estàs esperant?WikiMatrix WikiMatrix
We have only to lay our hands on that man and the rest will follow.’
Sembla ser que va agredir # o # noiesLiterature Literature
We have only to lay our hands on that man and the rest will follow.”
Arxivador de websLiterature Literature
I lay awake for the rest of the night trying to get the image out of my head, but I couldn’t.
Suca pinzellLiterature Literature
Lay out some raiment suitable for travel, and leave the rest to me.
No, ho has mirat a l' hotel?Literature Literature
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.