mastaba oor Katalaans

mastaba

/mæˈstaːbə/, /ˈmæstəbə/ naamwoord
en
(architecture) A rectangular structure with a flat top and slightly sloping sides, built during Ancient Egyptian times above tombs that were situated on flat land. Mastabas were made of wood, mud bricks, stone, or a combination of these materials. Some are solid structures, while others can contain one or more rooms, sometimes decorated with paintings or inscriptions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

mastaba

naamwoord
en
type of ancient Egyptian tomb
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tablet was apparently among spolia used to build another grave in approximately 2280 BC, a sixth-Dynasty mastaba, after the chapel's demolition.
Bé, estic segur de que tens raó, HalWikiMatrix WikiMatrix
Imhotep is credited with being the first to conceive the notion of stacking mastabas on top of each other, creating an edifice composed of a number of "steps" that decreased in size towards its apex.
dimensions per la zona industrial de les Adoberies .WikiMatrix WikiMatrix
The main part of the Giza complex is a set of buildings that included two mortuary temples in honour of Khufu (one close to the pyramid and one near the Nile), three smaller pyramids for Khufu's wives, an even smaller "satellite" pyramid, a raised causeway connecting the two temples, and small mastaba tombs surrounding the pyramid for nobles.
Departament d ' Economia i Finances de 2 de gener de 1995 , tal com reflecteixWikiMatrix WikiMatrix
Although a few of the structures reported by Lepsius are now known to have been mastabas and other monumental structures (highlighted on the list below in light gray), the Lepsius list of pyramids is still considered a pioneering achievement of modern Egyptology.
Aquest és el tioWikiMatrix WikiMatrix
She is believed to have had a son Akhethetep, in whose mastaba at Giza her personal false door was found.
El diàleg Transferència de colorWikiMatrix WikiMatrix
During this time he also explored mastabas.
Hem d' anar- nos araWikiMatrix WikiMatrix
The false door was used first in the mastabas of the Third Dynasty of the Old Kingdom, and its use became nearly universal in tombs of the fourth through sixth dynasties.
Article 18WikiMatrix WikiMatrix
Moreover, the difference in topography between Thebes and Lisht led to a difference tomb type: in the north, nobles build mastaba tombs on the flat desert plains, while in the south, local dignitaries continued to excavate tombs in the mountain.
A dalt esquerraWikiMatrix WikiMatrix
Its present state is more similar to a mastaba, only reaching 2.43 m (8 ft) of height.
Potser heu teclejat incorrectament la localitzacióWikiMatrix WikiMatrix
Her Mastaba at Giza – tomb LG100 – is located very close to Menkaure's pyramid complex.
Unitat d ' actuació núm . 9 .WikiMatrix WikiMatrix
The limestone from Tura was the finest and whitest of all the Egyptian quarries, so it was used for facing stones for the richest tombs, as well as for the floors and ceilings of mastabas which were otherwise made of mudbrick.
Amaga les tasques pendents & inactivesWikiMatrix WikiMatrix
From the same mastaba also came a wooden statue of a woman, commonly considered as Kaaper's wife (CG 33).
La sang correrà, i cap víking estarà fora de perill de la meva espasaWikiMatrix WikiMatrix
The increasing power and wealth of the kings during the early dynastic period was reflected in their elaborate mastaba tombs and mortuary cult structures at Abydos, which were used to celebrate the deified king after his death.
Envia un missatge a Obi- Wan... però també ens n' envia un a nosaltres, els espectadors... perquè ens mira directament a nosaltresWikiMatrix WikiMatrix
Funeral practices for the elite resulted in the construction of mastabas, which later became models for subsequent Old Kingdom constructions such as the step pyramid, thought to have originated during the Third Dynasty of Egypt.
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Ajusta. Aquest filtre no és personalitzableWikiMatrix WikiMatrix
Nyankh-Khnum and Khnum-hotep each had families of their own with children and wives, but when they died their families apparently decided to bury them together in one and the same mastaba tomb.
Primera pàginaWikiMatrix WikiMatrix
It features numerous pyramids, including the world's oldest standing step pyramid, as well as a number of mastabas.
Tenia dos amics a Hong KongWikiMatrix WikiMatrix
The step pyramid of Djoser is a series of stone mastabas stacked on top of each other.
1.2 Amb caràcter previ o simultani a l ' execució de lesWikiMatrix WikiMatrix
It is divided up into smaller areas like the cemeteries known as the Abu Bakr Excavations (1949-50, 1950-1,1952 and 1953), as well as several cemeteries whose toponyms are based on the mastaba numbers such as Cemetery G 1000 and Cemetery G 1100.
Mostra l' hora actualWikiMatrix WikiMatrix
In 1963, J. P. Lauer found, offset from the center to west axis of the pyramid and under a mastaba-like structure with dimensions 32 m (104,9 ft) × 16 m (52,4 ft), the foundations of the so-called South Tomb.
Afegiu aquest recurs per a carregar un pla de característiques & XML; com a tasques pendents. El pla de característiques & XML; és un esquema dissenyat per a documentar les noves característiques de les futures versions del programari. Està dissenyat per ajustar-se a les necessitats de planificació de les versions de & kde;, però pot ser útil per a qualsevol projecte de programari. La informació del fitxer & XML; pot ser útil per a controlar les congelacions de característiques, per a informar de les noves característiques de la versió o de l' estat de les noves característiques d' una versió futuraWikiMatrix WikiMatrix
In the Old Kingdom, kings first built pyramids for their own tombs surrounded by stone mastaba tombs for their high officials.
EstadístiquesWikiMatrix WikiMatrix
In many mastabas, both husband and wife buried within have their own false door.
Imprimeix l' informeWikiMatrix WikiMatrix
The earliest and most popular tomb architecture in the Old Kingdom was the mastaba, a flat-roofed rectangular structure of mudbrick or stone built over an underground burial chamber.
públics que imparteixen educació infantil i primària .WikiMatrix WikiMatrix
In this mastaba, several paintings depict both men embracing each other and touching their faces nose-on-nose.
Què tal un cafè?- GenialWikiMatrix WikiMatrix
The new false door was a non-functioning stone sculpture of a door into the tomb, found either inside the chapel or on the outside of the mastaba; it served as a place to make offerings and recite prayers for the deceased.
FITXER OBERTWikiMatrix WikiMatrix
In the substructure of the mastaba, following a passage accessed by a vertical shaft, the excavators unearthed a chamber where they found a wooden coffin with the remains of an unidentified two-year-old child.
adossi amb la mateixa alineació que aquesta última .WikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.