not only oor Katalaans
not only
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now that she was talking about it he was not only listening but asked to borrow it.
Insereix una nova columna al full de càlculLiterature Literature
Not only that: he let slip that he would have Lila manage the shop.
Bé senyors, arriben a punt per que els mostri el pla relatiu a... el trasllat a Istanbul dels nostres diamants valorats, aproximadament en mil milionsLiterature Literature
Warriors are not only respected for their strength in battle, but also by their dealings with others.
--1 Fixar el preu màxim de la prestació del serveiWikiMatrix WikiMatrix
Very well, not only have you been a heretic: you are one still.
Freginals , de Freginals , promogut i tramès per l ' Ajuntament .Literature Literature
“And don’t forget, not only would she inherit a lot of money, but she was seeing another guy.
Àmbit personalLiterature Literature
Not only did Ferran abandon his saintly projects, he completely abandoned religion.
Els esperits no saben res, oi?Literature Literature
It is not only about Anton and Emma anymore.
URL de l' XML-RPCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did humans become convinced that they not only control the world, but also give it meaning?
Aquests treballs extraordinaris es liquidaran econòmicament ( valoració de la tasca específica ) o bé percompensació en temps de descans ( còmput d ’ hores de servei o extraordinàries ) , a elecció del treballador .Literature Literature
But you ... Ruth ... you’re not only lovely and beautiful, but you’re kin.
Per què hauria de tenir gran consideració un milionari?Literature Literature
Not only do you see everybody's dirty laundry, but once rumors start, you can't stop 'em.
I segona: el concepte de la dictadura del proletariatLiterature Literature
One day he’d told me that not only do people have souls, but that violins do, too.
Una pàgina amb tots els enllaços a d' altres documentsLiterature Literature
He not only trusted Jim, he understood him, I firmly believe.
No és l' Elise Eliot?Literature Literature
And not only did not sail through, it didn't pass at all.
Parlaré amb tu tots els diesQED QED
Throughout her life, Bauer promoted not only her own work but new music in general.
Regsitra en un fitxerWikiMatrix WikiMatrix
You would not only be respected and feared, you would be loved.
Feu clic amb el & BDR; a sobre del node de l' arbre de la unitat de cinta, i seleccioneu Torna a crear l' índex de la cintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not only was Keller aware of it, but he wasn’t losing any nuance of the words uttered.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament .Literature Literature
The ballets are widely performed today, not only in Denmark but worldwide, especially in the United States.
Àsia/JerusalemWikiMatrix WikiMatrix
The German policies were not only unpopular, as they had serious effects on the lives of the natives.
constructor , l ' arquitecte i l ' arquitecte tècnic amb una multa de 250.000WikiMatrix WikiMatrix
Cook's comedy partnership with Dudley Moore led to Not Only...
Realitza el llistat pla de clausWikiMatrix WikiMatrix
Because not only had I not turned up, I hadn’t let them know.
Factura totalLiterature Literature
Not only was Aisha supportive of Muhammad, but she contributed scholarly intellect to the development of Islam.
Va, no perdem tempsWikiMatrix WikiMatrix
"""Mourning for me is not only foolish but premature,"" a familiar voice said."
Desencriptatge correcteLiterature Literature
Not only sitting in the Maer's presence, I was sharing a meal with him in his private chambers.
L ' import màxim dels préstecs subvencionats estarà determinat per la valoració que figuri en el contracte homologat pel Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca .Literature Literature
Here the curse consists not only in the harshness of labor but in labor itself
Article 6Literature Literature
She constantly looked up words, not only the ones in the exercises but any that occurred to her.
I fa dos dies que no beusLiterature Literature
8911 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.