Vital Remains
Vital Remains
remaining oor Katalaans
remaining
en
Present participle of remain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
restant
en
which remains
Why don't you take that poor girl and live out your remaining years in peace?
Per què no t'emportes A eixa pobra xica i vius la resta dels teus anys en pau?
romanent
en
which remains
Which is why you must remain by my side.
Que és motiu pel qual heu de romandre al meu costat.
sobrer
en
which remains
altre
When the theologians summoned him to justify his views, Lefèvre decided to remain “silent” and fled to Strasbourg.
A més, van denunciar altres escrits seus per «afavorir l’heretgia de Luter».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Remaining
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The factory production equipment and remaining stocks of parts were auctioned off in late April 2015.
Bé, doncs roba alguna cosaWikiMatrix WikiMatrix
The Wailers Band are a reggae band formed by the remaining members of Bob Marley & the Wailers, following the death of Bob Marley in 1981.
Els recursos (o localitzacions) vàlids del servidor & CUPS; sónWikiMatrix WikiMatrix
After smooth negotiations, Mozambique's independence was granted on 25 June 1975, but Angolan control remained disputed between the three rival independence movements: MPLA, FNLA and UNITA in Angola-proper and Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC) in Cabinda.
& Mata l' editor externWikiMatrix WikiMatrix
However a thin coastal strip, running from Negombo to Galle and including the fort in Colombo, was kept provisioned from the sea by Portuguese ships and remained in Portuguese hands until after the collapse of Sitawaka a generation later.
Atura el dimoni (oblida totes les contrasenyesWikiMatrix WikiMatrix
There he would remain at least until 1700, when he was appointed military governor (alcaide) of Gibraltar.
Refresca el document que es mostra actualmentWikiMatrix WikiMatrix
Though who and where he is remains to discover.
S' acabava el latifundi i el que més m' impressionà fou la rapidesa amb què es feiaLiterature Literature
Below, Jaime made out the smoldering remains of a large building, and a live oak full of dead women.
interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial iLiterature Literature
The sky appears to drift overhead from east to west, completing a full circuit around the sky in # (Sidereal) hours. This phenomenon is due to the spinning of the Earth on its axis. The Earth 's spin axis intersects the Celestial Sphere at two points. These points are the Celestial Poles. As the Earth spins; they remain fixed in the sky, and all other points seem to rotate around them. The celestial poles are also the poles of the Equatorial Coordinate System, meaning they have Declinations of +# degrees and-# degrees (for the North and South celestial poles, respectively
Emili Pons i CarrerasKDE40.1 KDE40.1
There are no restraints. Any number of & konqueror; instances can be open at any one time. The advantage of this option is if any & konqueror; instance crashes the remaining will be unaffected. The disadvantage is that each & konqueror; instance uses more memory
Supr. Edita EsborraKDE40.1 KDE40.1
Sometimes all that remained to him was his sight, boundless, full of invisible sun.
Bec perquè sóc sensible i estic molt nerviosa.No!Literature Literature
Again they carried placards and banners that proclaimed, "Brothers, don't shoot!" and remained waiting on an assembly square.
M' agrada aquest magatzem, i vostè també m' agradaWikiMatrix WikiMatrix
The cake's exact origin remains in dispute; among those claimed as its creators are the prince regent's cook, Johann Rottenhoeffer, the baker Anton Seidl, and the baking firm of Heinrich Georg Erbshäuser.
Tasques pendents a finalitzarWikiMatrix WikiMatrix
As hard as they tried, the occupants of the castle could not scrub out the stains, and so were forced to cover the steps in wood panelling, which remains today.
Aquesta acció està simplificada gracies a un script de Rafael Beccar que trobareu a kdeedu/kturtle/data/. Si us plau, estigeu segurs d' haver llegit el fitxer README del mateix directoriWikiMatrix WikiMatrix
The doctor, however, remained motionless, and lost in his reflections.
Sí, hi pensaré.Mira què veusLiterature Literature
Her adult life, her husband, her children, her analysis, and much else remained in the shadows.
Ha de començar elLiterature Literature
The iconography of stelae remained reasonably stable during the Classic Period, since the effectiveness of the propaganda message of the monument relied upon its symbolism being clearly recognisable to the viewer.
Ha rebut una trucada de la Casa BlancaWikiMatrix WikiMatrix
Apart from the period 1915-18, during the First World War, when he was forced to leave Sicily to avoid internment as an enemy alien, he remained in Taormina until his death in 1931.
No hi ha cap seleccióWikiMatrix WikiMatrix
However, the ecclesiastical affiliation remained unchanged, the Breslau diocese, a cross-border bilateral bishopric since 1742 between – at last – Germany and Austro-Hungary, thus turned into a trilateral Czechoslokian-German-Polish bishopric.
previstos a la disposició addicional 6 del Decret 198 / 1996 , de 12 deWikiMatrix WikiMatrix
At the end of his career, he became editor of the Radio Popular de Bilbao and, in 1981, the newspaper Deia where he remained until 1987.
d ' organització , procediment i règim jurídic deWikiMatrix WikiMatrix
Two of them, U-1062 and U-1059, were sent to support the Monsun Gruppe in the Far East; U-1060 and U-1061 remained in the Atlantic.
Si fa una colla de dies que no tasto l' alcoholWikiMatrix WikiMatrix
He stated that they hadn't requested any reinforcements from SDF or YPG and also added that the implemention of the deal regarding the villages near Manbij had been delayed but it remained in place.
Va a la primera pàgina del documentWikiMatrix WikiMatrix
Nobunaga's remains were not found, a fact often speculated about by writers and historians.
Aquesta secció us permet determinar l' emplaçament dels peus i quines pàgines els hauran de tenirWikiMatrix WikiMatrix
She remained closely associated with K until her death and was always greatly respected by him
Mostra la numeració CASLiterature Literature
Mark remained in his bungalow all day with a Do Not Disturb sign on the door.
Article 3Literature Literature
He stayed until his retirement in 1891, and spent his remaining time studying Sanskrit and translating the Hindu scripture Rig Veda into German, until his death in 1895.
Useu això si la finestra de l' escriptori apareix com una finestra realWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.