rule of replacement
regla de substitució
replace oor Katalaans
replace
en
(transitive) To restore to a former place, position, condition, or the like.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
reemplaçar
en
to substitute
Microfluidics can replace an entire lab of technicians.
La microfluídica pot reemplaçar un laboratori sencer de tècnics.
substituir
Would you like to replace the existing file with the one on the right?
Desitgeu substituir el fitxer existent per un dels que està a la dreta?
permutar
rellevar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Replace
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As new peat replaces the old peat, the older material underneath rots and releases humic acid, also known as bog acid.
No hi ha suport per a aquest tipus de configuracióWikiMatrix WikiMatrix
Wilson then took maternity leave in 1999 (being replaced on tour by Gail Ann Dorsey), later rejoining the band in 2001 for regular touring of their greatest hits.
Mostra els enllaçosWikiMatrix WikiMatrix
After his death, when Carlton House was replaced by a terrace of houses, William IV donated it to the British Museum.
Cada imatge que editeu en el & krita; té capes. Quan creeu una nova imatge, la caixa de capes (mostrada normalment com a la part inferior dreta de la vostra pantalla, mireu aquesta secció) tindrà una capa. El dibuix i l' edició que feu s' aplica a aquella capa. Un cop afegiu més capes, podeu escollir en quina part de la imatge voleu treballar, seleccionant la capa respectiva. Tot dibuix més endavant s' aplica llavors a aquella capa, fins que en vulgueu seleccionar una altraWikiMatrix WikiMatrix
The Wii U uses the Nintendo Network platform for online services (replacing the friend code system of the Wii), enabling online multiplayer, downloading and purchasing games or apps via Nintendo eShop, video chat using the GamePad's camera and the Wii U Chat service, and other services.
Té passaport?WikiMatrix WikiMatrix
The Indian Army chose an indigenous assault rifle to replace the INSAS rifle currently in service.
Selecciona aquesta etiqueta booleanaWikiMatrix WikiMatrix
Walls were replaced by glass, the carpets were replaced by light hardwood flooring.
Imprimeix el marc Algunes pàgines tenen diversos marcs. Per a imprimir només un sol marc, cliqueu-hi i llavors useu aquesta funcióLiterature Literature
Keith Kirkland was replaced by Frank Beaurepaire on the Australian squad between the semifinals and finals.
Quan corre va sobrat de forcesWikiMatrix WikiMatrix
Prior to Face to Face's break up, Parada joined Saves the Day in 2002 to replace former drummer Bryan Newman.
Doncs ja saps què has de ferWikiMatrix WikiMatrix
During the 1980s, Read gradually began to replace his television work with a burgeoning career in print.
& Accions disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
& Replace with
Joc personalitzatKDE40.1 KDE40.1
At the time, Prince Naruhiko Higashikuni was said to be the only person who could control the Army and the Navy and was recommended by Konoe and Tojo as Konoe's replacement.
Els cogombrets haguessin millorat aquell sandvitx!WikiMatrix WikiMatrix
He only held the dukedom briefly before he was replaced by Burchard.
l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , queWikiMatrix WikiMatrix
Future Units Unnamed Squadron Future transport capability will rely on the Airbus A400M Atlas, of which 22 are to be used to replace the Hercules C1/C3 (C-130K) aircraft.
Disposició finalWikiMatrix WikiMatrix
Guitarist Mikael Karlbom was hired as a replacement for Raimoranta.
Martin! anem!WikiMatrix WikiMatrix
One of Hitler's first legislative acts was to dissolve all of the state parliaments (except Prussia's) and replace them with legislatures that were constituted based on the results of the partly-free federal election held in March.
Estil de pàgina bàsicWikiMatrix WikiMatrix
In the analysis of "Plato talks with his pupils", "Plato" needs to be replaced with something like "the man who was the teacher of Aristotle".
Bé senyors, arriben a punt per que els mostri el pla relatiu a... el trasllat a Istanbul dels nostres diamants valorats, aproximadament en mil milionsWikiMatrix WikiMatrix
As a result, the Canadian government usage has replaced the (locally) defunct term Eskimo with Inuit (Inuk in singular).
Per tant, veu canviar de plans. tú vas assumir la identitat d' Inge, denunciant el robatori fals, mentre ella es guardava els diamantsWikiMatrix WikiMatrix
In preparation for burial, missing body parts would be replaced; however, these do not appear as if they would have been useful, or even attachable, before death.
Perdona’ m, però tu no ets la promesa de ningúWikiMatrix WikiMatrix
The stipends promised by the government were eventually replaced by government bonds.
Educació secundària :WikiMatrix WikiMatrix
Once downloaded, the virus replaces all phone desktop icons with images of a skull.
No em desitja a mi, la meua reinaWikiMatrix WikiMatrix
In 2010, Canonical released the first version of Unity, a replacement for the prior default desktop environment for Ubuntu, GNOME.
L' ordre Enganxa insereix una còpia de totes les dades del porta-retalls a la posició actual del cursor. El porta-retalls no es veurà afectat. (De manera que un altra ordre enganxa produirà una altra còpia de les dades en el documentWikiMatrix WikiMatrix
On personal computers, SLIP has been largely replaced by the Point-to-Point Protocol (PPP), which is better engineered, has more features and does not require its IP address configuration to be set before it is established.
Jo me n' encarregaréWikiMatrix WikiMatrix
Alcaraz was appointed at Levante UD on 21 October 2014, replacing fired José Luis Mendilibar after just eight rounds.
estades a Catalunya ( annex 2 ) .WikiMatrix WikiMatrix
He also thought that: “The organization will have to find replacements.
ampliació i trasllat d ' indústries ; el Decret 324 / 1996 , d ' 1Literature Literature
During his inaugural Mass, the previous custom of every cardinal submitting to the Pope was replaced by having twelve people, including cardinals, clergy, religious, a married couple and their child, and newly confirmed people, greet him.
Obre la porta del POD, HalWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.