screw oor Katalaans

screw

/skruː/ werkwoord, naamwoord

A simple machine, a helical inclined plane.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

cargol

naamwoord manlike

fastener

collar

werkwoord

to apply pressure on

follar

werkwoord

To have sexual intercourse with

hèlice · fotre · caragol · bis · hèlix · cardar · vis · besar · fer l’amor · cardada · polvet · quiqui · rosca · clau · turbina · caragolar · carcerari · follada · tirar-se

Soortgelyke frases

screw thread
cargol · hèlice · hèlix · solc

screwed
fastiguejat · fotut · putejat

screw propeller
cargol · hèlice · hèlix · turbina

screw gun
tornavís elèctric

bottle screw
llevataps · tirabuixó

screw up
adobassar · arrugar · arruïnar · cagar-la · escalfar · esguerrar · espatllar · espifiar · fer barroerament · fotre · pastifejar · potinejar

screwing
cardada · clau · follada · polvet · quiqui

screw pine
pandanus

Allen screw
cargol Allen

voorbeelde

It's how we screw it up.
I així és com la caguem.

The 3rd Division consisted of the smaller screw gunboats and armed merchantmen.
La tercera divisió estava formada per petites troneres i mercants armats.

They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.
Són un pas més dins d'un procés que ja dura 20 anys.

Take me a few minutes to screw their security net deep enough to get a fix.'
Trigaré un parell de minuts a trencar la xarxa de seguretat sense anar massa a fons, perquè no em detectin.

I slid home the two bolts and tightened the five safety screws with the special spanner I had brought with me.
Vaig tancar bé els dos panys; vaig ajustar les cinc femelles de seguretat amb la clau especial que havia portat.

I could open the kitchen door by screwing myself into a ball and leaping and banging the latch with my fist.
Podia obrir la porta de la cuina, ajupint-me fins a fer-me una pilota i saltant i donant un cop de puny a la balda.

But two days later Bernat Plensa screwed up his courage and went to visit his friend.
Però al cap de dos dies Bernat Plensa va fer el cor fort i anà a visitar el seu amic.

The third screw slipped into place as well.
El tercer vis també va quedar col·locat.

He gave us the name of the next screw on the list, the location of the operation, everything.
Ha donat el nom del guardià següent de la llista, el lloc de l’operació, tot.

One job to do, and you manage to screw up even then.
Et mano una feina i no ets capaç de fer-la.

I managed to borrow money, was screwed by slippery partners and lost everything.
Vaig aconseguir que em fessin préstecs, però uns socis astuts em van enganyar i ho vaig perdre tot.

She once texted her boyfriend a picture of herself being screwed by another man.
Una vegada va enviar un missatge al paio amb qui estava amb una foto d’ella cardant amb un altre.

The screw is made of perforated metal, so items can progress through the washer in one direction, while water and washing chemicals move through in the opposite direction.
El cargol està fabricat d'un metall porós, de manera que la roba es desplaça per la rentadora en una direcció, mentre que l'aigua i els productes químics ho fan forçosament cap a l'altra.

‘You really screwed up, dear hunting companion.’
- L’has ben cagada, estimat company de cacera

Once the wafer and reticle are in place and aligned, the wafer stage, which is moved very precisely in the X and Y directions (front to back and left to right) by worm screws or linear motors, carries the wafer so that the first of the many patterns (or "shots") to be exposed on it is located below the lens, directly under the reticle.
Un cop l'oblia i la retícula són a lloc i alineades, l'etapa d'oblies, la qual és moguda de manera molt precisa en les direccions X i Y (recte i relatiu) amb el mètode de vis sense fi o motors lineals, porta l'oblia de manera que el primer dels molts patrons a ser exposats sobre ella són localitzats sota la lent, directament sota la retícula.

Don't screw it up.
No la caguis.

“That would just allow people to screw things up,” he declared.
«Això només permetria que la gent la cagués», va declarar.

The Lebanese don’t screw around, do they?’
Els libanesos no s’hi posen per poc, eh?

The over vigorous and bad intentions, don't worry engrave in the fucking mind that they live to screw you in demonstrations for Palestine or in a university sit- in sealing ATMs, painting streets, sewing afinities they publish newspapers, magazines and rebel poetry they have sense of touch and smell they say they're a sect, but...
Van de negre perquè tenen dol perpetu t'odien, es clar, " butru " superflu adicte al " fatu ". Els sobre ímpetu i mala bava, descuida, grava a la puta retina que viuen per donar pel sac. En manis per Palestina o tancats en facultats, segellant caixers, pintant carrers, teixint afinitats, Editen diaris, revistes i poesia insurrecta tenen tacte i olfacte diuen que són una secta, però... Ningú no representa els orfes d'occident.

When this gets out, I'm screwed.
Quan això se sàpiga, estic fotuda.

They didn’t just want to win, they wanted to screw the other guy over.
No només volien guanyar, volien deixar l’altre fet una merda.

A screw's lead is the distance it moves forward axially with one complete turn (360°).
El pas és la distància que avança axialment el cargol amb una volta completa de (360 °).

I would have ruined them if I had used them to turn the screws.
Me les hauria destrossades si les hagués fet servir per posar els cargols.

Screw you.
Vés a la merda.

The tall man screwed up his features painfully, as if trying to muster the right words.
—L’home va comprimir la cara dolorosament, com si intentés reunir les paraules exactes—.