shortage oor Katalaans

shortage

/ˈʃɔːtɪdʒ/ naamwoord
en
a lack or deficiency

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

escassetat

naamwoordvroulike
Even worse, we have a severe shortage of psychiatrists in Africa.
Encara pitjor, tenim una greu escassetat de psiquiatres a l'Àfrica.
English—Catalan

fretura

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

fam

naamwoord
There would be great earthquakes, wars, food shortages, and widespread disease.
Hi hauria grans terratrèmols, guerres, fam i epidèmies.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

manca · falta · mancança · penúria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shortage

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The price rise was caused by the housing bubble, which is caused by factors such as the shortage of rental housing (85% of total dwellings intended for property, while this rate is 61% in the rest of Europe and the existence of a park of three million empty houses, which corresponds to 20% of the total.
Estira la imatgeWikiMatrix WikiMatrix
Many plant species that exhibit dormancy have a biological clock that tells them when to slow activity and to prepare soft tissues for a period of freezing temperatures or water shortage.
carrer del Llevat , de Viladecans , promogut i tramès per l ' Ajuntament ,WikiMatrix WikiMatrix
Due to the change in orders and shortage of attack and combat cargo vessels, all of the division's 2.5 ton trucks, M1918 155-mm howitzers and the sound and flash-ranging equipment needed for counter-battery fire had to be left in Wellington.
Vistes del projecteWikiMatrix WikiMatrix
The aerodynamic principles of an annular wing were basically sound, but the proposal was faced with a whole host of unsolved manufacture and control problems which would have made the project highly impractical, even without the material shortages of late-war Nazi Germany.
S' està inicialitzantWikiMatrix WikiMatrix
About 40 million people were affected by the food shortages including areas near Moscow where mortality rates increased by 50%.
per a 120 llocs escolars ( en funcionament tots els cursos ) .WikiMatrix WikiMatrix
And despite many economic and scientific advances since 1914, food shortages continue to threaten world security.
Permeti' m una preguntajw2019 jw2019
Due to a shortage of funds, the planned rebuilding of a new College was delayed until 1670.
Però jo sóc lliure!WikiMatrix WikiMatrix
We eat potatoes at every meal, beginning with breakfast, because of the bread shortage.
Sol · licitudsLiterature Literature
Health problems, death, unemployment, war, food shortages, and poverty will be no more. —10/1, pages 6-7.
No s' ha pogut crear una vista en miniaturajw2019 jw2019
Women in Singapore who ventured into running businesses were motivated by "better education, the labor shortage", the encouragement to achieve entrepreneurial success, and the resulting "flexible lifestyle" while doing business-related roles.
& kstars; iniciarà el servidor INDI internament, i serà aquest qui iniciï aquest controlador de dispositiuWikiMatrix WikiMatrix
It is widely agreed that his numerous contributions laid the foundation of the Cao Wei state; the reason he was not promoted to the rank of a duke was only because of his aforementioned strategy to cope with the food shortage in Yan Province.
Després de canviar la definició d' EIF, voldreu generar el nou EIFWikiMatrix WikiMatrix
Foreign holdings remained unusual despite Ottoman political weakness – probably due to strong local and notable resistance and labour shortages.
Per aquest exercici de 1998 , els imports estan reflectits en la Base .... de les d ’ execució del pr essupost , i són :WikiMatrix WikiMatrix
The most significant of these changes was the opportunity—as a result of wartime labor shortages—to find well-paying work in cities, and many people relocated to urban areas, particularly on the West Coast with the buildup of the defense industry.
Safata de gran capacitatWikiMatrix WikiMatrix
“God grant you first if there is shortage,” said the old knight courteously.
Espero que estigui bé, senyoretaLiterature Literature
One reason give is the shortage of local bushes and plants that are used for preparing various materials (especially by the Jat villagers).
l' hem de tractar com a presoner de guerraWikiMatrix WikiMatrix
Elias had been correct — there was no danger of a water shortage in Jamaica.
Decrementar retardamentLiterature Literature
There was never enough air in the world, but the shortage was particularly acute in that moment.
Unitat astronòmicaLiterature Literature
And there will be no shortage of volunteers willing to pull the rope tight or to press the trigger.
Cadena d' escapadaLiterature Literature
So she is quick to note a shortage, which she reports to Jesus: “They have no wine.” —John 2:3.
Aquesta vegada no us escapareujw2019 jw2019
During the 1960s, it was predicted that by the 1980s there would be a shortage of protein-rich foods.
Vinculació a la totalitatWikiMatrix WikiMatrix
As a result, the British often had significant shortages of British personnel before 1907.
Desar i imprimir ítems de la webWikiMatrix WikiMatrix
An anonymous video on YouTube shows angry farmers from eastern part of Isfahan in Iran on Wednesday, February 27, 2013 among burning busses in ongoing protests against water shortages.
La partida ha acabatgv2019 gv2019
If I discover any further shortages, I'll see to it that you're punished-- imprisoned or institutionalized.
d ' aplicació de la nova ordenació del sistema educatiu aLiterature Literature
The northern region on the other hand had no shortage of salt.
amb capacitat per a 70 llocs escolars i 2 unitats de la modalitat deWikiMatrix WikiMatrix
By December 1991, the shortages had resulted in the introduction of food rationing in Moscow and Saint Petersburg for the first time since World War II.
El recurs s ' entendrà desestimat siWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.