themselves oor Katalaans
themselves
en
(the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun) The people previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition, where the people are also the subject of the verb; also used for emphasis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
es
en
the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun
Maybe it's time to push them to make some choices themselves.
Potser els hem de motivar a fer les seves pròpies decisions.
ells mateixos
Suddenly these characters that you've fallen in love with become husks of themselves, they're shadows of themselves.
De sobte, aquests personatges de qui t'has enamorat es tanquen en si mateixos, són les seves pròpies ombres.
mateix
en
the persons of unspecified gender previously mentioned, as the object of a verb or following a preposition
Babies are not capable of looking after themselves.
Un nadó és incapaç de prendre cura d'ell mateix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the late 1950s, the Portuguese Armed Forces saw themselves confronted with the paradox generated by the dictatorial regime of the Estado Novo that had been in power since 1926: on the one hand, the policy of Portuguese neutrality in World War II placed the Portuguese Armed Forces out of the way of a possible East-West conflict; on the other hand, the regime felt the increased responsibility of keeping Portugal's vast overseas territories under control and protecting the citizenry there.
Desplaçament XWikiMatrix WikiMatrix
The smallfolk were hiding themselves behind closed shutters and barred doors as if that would keep them safe.
DesbloquejaLiterature Literature
These German provinces excluded themselves from Swedish power one by one, leaving Sweden with only a few northern German territories: Swedish Pomerania, Bremen-Verden and Wismar.
Ara ja funciona totWikiMatrix WikiMatrix
3 They Offered Themselves Willingly —In West Africa
Vista la proposta de qualificació favorable formulada pel Serveijw2019 jw2019
Despite all the quarrels and disagreements that Bohlen and Anders experienced between themselves in the past, they began keeping in touch again after Anders moved back to Koblenz, Germany in 1994.
Aquí s' estableix el reajustament de la brillantor de la imatge finalWikiMatrix WikiMatrix
These units included Kamikaze ("Divine Wind") bombers, Shinyo ("Sea Quake") suicide boats, Kairyu ("Sea Dragon") suicide midget submarines, Kaiten ("Turn of Heaven") suicide torpedoes, and Fukuryu ("Crouching Dragon") suicide scuba divers who would swim under boats and use explosives mounted on bamboo poles to destroy both the boat and themselves.
També podeu escollir Tan sols usar l' intermediari per a les entrades en aquesta llistaWikiMatrix WikiMatrix
I've seen some people make fools of themselves in a most delightful way.
Buidar la memòria cau pot trigar una micaWikiMatrix WikiMatrix
And, each time, insidious thoughts like so many grains of sand embedded themselves in Olmène.
l ' adopció de les mesures que fixa l ' article 28 del Reglament per aLiterature Literature
Some warriors still know about the old Polynesian traditions and create quite a bloodbath, among themselves as well.
& Icona d' etiqueta de missatgeLiterature Literature
'We'll know we've got it right when they choose for themselves,' he used to say.
Seleccioneu Format Paràgraf... des de la barra de menúLiterature Literature
In all the stories she had ever heard, people gave themselves to each other out of love.
RESOLUCIÓ de 6 de juliol de 1998 , per la qual es fa pública la renúncia d ' una beca al Massachusetts Institute of Technolog y ( MIT ) i se n ' autoritza la substitució .Literature Literature
Most of these Macedonian Slavs also saw themselves as Bulgarians.
Nom de fitxerWikiMatrix WikiMatrix
Hughes comments that environmental historians “will find themselves increasingly challenged by the need to explain the background of the world market economy and its effects on the global environment.
Afegeix destinatariWikiMatrix WikiMatrix
Among the victims of these events are over twenty local and international journalists, whom police continued to beat even after media representatives clearly identified themselves.
& Mostra-ho totgv2019 gv2019
The cardinals in particular could think only of hiding themselves or of running away with their riches.
Estigues enrere!Literature Literature
During the 16th century, they established themselves at Macina in southern Mali.
El paquet & knetworkconf; ha estat desenvolupat per a permetre als usuaris gestionar les preferències de les xarxes TCP/IP de la mateixa manera que les altres configuracions de & centrecontrol;. & knetworkconf; proveeix als usuaris una interfície simple des de la que realitzar les següents tasquesWikiMatrix WikiMatrix
Professors who didn’t subordinate themselves were concentrated at the University of Szeged.
Parlo en nom de tota la família i del teu pare, el meu germà estimat, quan dic que en Morty és una deixallaWikiMatrix WikiMatrix
The Gardeners themselves were all colours, but their clothes weren’t.
de Justícia de Catalunya , en el termini màxim de dos mesos aLiterature Literature
In an effort to establish their own control, the workers occupied the factory and began a long battle to win the right to operate it themselves, as a cooperative.
No volia dir aixòWikiMatrix WikiMatrix
For Lugard, it was also vital that Britain gain control of unclaimed areas before Germany, Portugal or France claimed the land and its resources for themselves.
Encara em deu # bitllets de la Super- BowlWikiMatrix WikiMatrix
In 1798 symptoms of stress and overstrain began to manifest themselves and his doctor recommended more exercise.
Pedaços i mésWikiMatrix WikiMatrix
The second is the retrospective think-aloud protocol, gathered after the task as the participant walks back through the steps they took previously, often prompted by a video recording of themselves.
Aquí és on solíem tenir l' arbre de Nadal, quan jo era un nenWikiMatrix WikiMatrix
Lloyd and Daisy had the house to themselves.
Només podeu seleccionar fitxers localsLiterature Literature
They don’t have visions, they don’t hear voices inside their heads, they don’t think of themselves as Messiahs.
El caràcter o caràcters que representen el símbol de la moneda estan basats en el país que se selecciona. El símbol decimal i el separador de mils funcionen com els números. La caixa de text etiquetada com a Dígits fraccionals us permet especificar el nombre de dígits fraccionaris a usar al mostrar els valors monetarisLiterature Literature
But the legates betrayed their trust and allowed themselves to be influenced in favour of the ambitious and excommunicated Cardinal Anastasius.
Aquesta caixa de diàle us permetrà d' ajustar el color amb què es dibuixa la graella, els espais vertical i horitzontal i la distància d' enquadramentWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.