under house arrest oor Katalaans

under house arrest

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

sota arrest domiciliari

bywoord
What can we learn from Paul’s example when he was under house arrest?
Què aprenem de l’exemple de Pau quan estava sota arrest domiciliari?
English—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After his overthrow, Yrigoyen was placed under house arrest and confined several times to Martín García Island.
sessió de 2 d ' octubre de 1997 , en la qual , entre altres , es va tractarWikiMatrix WikiMatrix
Subsequently, he was indicted with corruption and slander and set under house arrest.
Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia deWikiMatrix WikiMatrix
However, Prince Moriyoshi was later put under house arrest and, in 1335, killed by Ashikaga Tadayoshi.
Entitats adjudicatàries : Banc de Sabadell , Banco Bilbao Vizcaya ,WikiMatrix WikiMatrix
In 1929, Cartier-Bresson's air squadron commandant placed him under house arrest for hunting without a licence.
Elimina del repertoriWikiMatrix WikiMatrix
What can we learn from Paul’s example when he was under house arrest?
Vaig enviar a Ted Dret per recollir- vosjw2019 jw2019
While under house arrest, Paul was not free to witness from house to house.
Color (qualitat esborranyjw2019 jw2019
Atassi was put under house arrest without trial.
Les condicions definitivesWikiMatrix WikiMatrix
For years, he was under house arrest, unable to continue his missionary travels.
Si està habilitat, els caràcters de tabulació i espais en blanc de marca es veuran com un punt petitjw2019 jw2019
Drunk drivers on the mainland who exterminated entire families and were placed under house arrest.
Atès que INDI és un component intern independent, podeu engegar un servidor INDI en un client sense KStars. INDI es pot compilar per separat per a funcionar sobre les màquines remotes. A demés, els controladors de dispositius registren missatges a stderr (eixida d' error estàndard) i això pot ser d' ajuda en una situació de depuració. La sintaxis per al servidor INDI és la següentLiterature Literature
In February 1954, Shishakli responded by arresting his son Adnan and placing the veteran statesman under house arrest.
Crec que és un " no "WikiMatrix WikiMatrix
Umuhoza was placed under house arrest in April 2010.
Així que aquest nadó és el fill del Greg Salter... un dels nostres tècnicsWikiMatrix WikiMatrix
A week later, Rossi was back at home, though he was there under house arrest.
No s' ha pogut crear una vista en miniaturaLiterature Literature
It was begun when she was discharged from the hospital and placed under house arrest before the trial.
Santiago Rusiñol , de SausLiterature Literature
Elizabeth agrees that Essex should be kept under house arrest.
Per tot l ' anterior , a proposta del conseller d ' Economia i Finances i d ' acordWikiMatrix WikiMatrix
Tildy was held under house arrest in Budapest until 1 May 1956.
La transacció ja ha estat iniciadaWikiMatrix WikiMatrix
Effectively, he’ll be under house arrest wherever he goes, and will have been since Moscow.
Demà a l' albaLiterature Literature
Handcuffing allowed the government to punish a criminal while he was under house arrest.
Tot i que és freqüent el signar tots els missatges que s' envien, no ho és el xifrar-los sempre. A menys que la política d' empresa sigui el no enviar mai missatges sense xifrar, podria ser una bona idea deixar aquesta opció sense marcar i confiar en el xifratge oportunista per a que us avisi si s' haurien d' enviar els missatges xifrats tot i sense el requeriment dels remitentsWikiMatrix WikiMatrix
In the early summer of 1918, the royal family was moved to Yekaterinburg and placed under house arrest.
emesos pel Consell Assessor del Patrimoni Cultural Català ;Literature Literature
The system that had placed him under house arrest was in his head.
--2 Publicar aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya a l ' efecte de la seva executivitat immediata tal com indica l ' article 89 del text refós de la legislació vigent a Catalunya en matèria urbanística .Literature Literature
Goodman would remain under house arrest.
Missatges per %WikiMatrix WikiMatrix
He was granted bail and placed under house arrest.
1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :WikiMatrix WikiMatrix
Brezhnev ousted Khrushchev, and placed him under house arrest.
Suprimeix aquest %WikiMatrix WikiMatrix
As this book went to press, Julian remained under house arrest at Ellingham Hall, Norfolk
Format del fax cruLiterature Literature
Mark remained under house arrest every weekend until the first week in December.
MB memòria d' impressoraLiterature Literature
During the Taliban's five-year rule, women in Afghanistan were essentially put under house arrest.
Podeu trobar el filtre al menúFiltre Millora. Mireu la secció sobre el diàleg Convolució personalitzada per a més informació sobre els seus arranjamentsWikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.