under lock and key oor Katalaans
under lock and key
en
(US, UK, idiomatic) imprisoned with little or no chance of escape.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
amb pany i clau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's no safety for anyone until he is under lock and key.”
Premeu Correu... per a enviar els documents seleccionatsLiterature Literature
I’ll keep her, myself, under lock and key.
Cadena d' escapadaLiterature Literature
Kept her in her room under lock and key.
RESOLUCIÓ de 23 de setembre de 1998 , per la qual s ' atorga una beca per realitzar una estada postdoctoral en una universitat del Quebec ( QUEBEC ) en el marc del II Pla de recerca de Catalunya .Literature Literature
‘No, but...’ ‘Muller says he’s safely under lock and key.
una àrea central de l' aplicació que ocupa la major part de l' espai de pantalla. En el mode d' interfície IDEAI, té pestanyes intercanviables amb finestres que estan sempre maximitzades. En el mode d' inferfície d' usuari Childframe, té finestres flotantsLiterature Literature
But here it was now, hidden away in her mother’s trunk, kept for decades under lock and key.
Podem compartir el microfilmLiterature Literature
‘Good things are always under lock and key,’ he muttered under his breath.
sector urbà anomenat Font Freda , promogut i tramès perLiterature Literature
They are now safely under lock and key.
Reglament de patrimoni dels ens locals .Literature Literature
“She's in the front room under lock and key,” she said.
Sense costes .Literature Literature
The nerve agent's under lock and key at his estate in Markovia.
Atès que en data 30 de juliol de 1998 el Govern de la Generalitat vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimmesdale's secret closet, under lock and key, there was a bloody scourge.
Secretària generalLiterature Literature
He kept that book under lock and key.
confiança dubtosaLiterature Literature
We all have a secret buried under lock and key in the attic of our soul.
Doneu- li la feina i mostreu- li els seus deures.Literature Literature
I longed to protect everything, to put it all under lock and key for myself alone.
Hem trobat aquesta ràdioLiterature Literature
But they cannot keep her under lock and key for ever.
La núvia de Bobby' s té un germà de merda, està béLiterature Literature
If Adamsberg hadn’t been running the investigation, Émeri would surely have had Hippo under lock and key by now.
RESOLUCIÓ de 29 d ' abril de 1998 , per la qual es dóna publicitat a la concessió directa de subvencions durant el primer trimest re de l ' any 1998 .Literature Literature
It’s such a shame that these memories are stored under lock and key in some inaccessible part of my brain!
Totes aquestes despeses aniran aLiterature Literature
They keep all medications in the cabinet under lock and key, but patient files are right there for the taking.
Introduïu el nou valorLiterature Literature
First of all, I don’t have direct access to the agents’ files, which are all of course under lock and key in London.
Treballar amb el gestor de la impressióLiterature Literature
Gurney locked the door, put the key back under the black rock, and returned to his car.
Per exemple, quan li he preguntat sobre les seves capacitats... he notat orgull en la seva resposta sobre la seva precisió i perfeccióLiterature Literature
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.