variable capacitor oor Katalaans

variable capacitor

naamwoord

a capacitor whose capacitance may be intentionally and repeatedly changed mechanically or electronically.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

Condensador variable

capacitor whose capacitance may be intentionally and repeatedly changed mechanically or electronically. Variable capacitors are often used in L/C circuits to set the resonance frequency

voorbeelde

Differential variable capacitors can therefore be used in capacitive potentiometric circuits.
Per tant, els condensadors de diferencial variable poden usar-se en circuits de capacitat potenciomètrics.

A variable capacitor is a capacitor whose capacitance may be intentionally and repeatedly changed mechanically or electronically.
Un condensador variable és un condensador la capacitat del qual pot ser modificada intencionalment de forma mecànica o electrònica.

Very cheap variable capacitors are constructed from layered aluminium and plastic foils that are variably pressed together using a screw.
Els condensadors més barats es construeixen a partir d'alumini capejat i làmines de plàstic que es premsen conjuntament de forma variable utilitzant un cargol.

Small variable capacitors operated by screwdriver (for instance, to precisely set a resonant frequency at the factory and then never be adjusted again) are called trimmer capacitors.
Els condensadors variables petits accionats per tornavís (per exemple, per establir de manera precisa la freqüència de ressonància en fàbrica i que no es torni a ajustar) s'anomenen condensadors d'ajustament d'aire.

The closely related split stator variable capacitor does not have the limitation of 90° angle since it uses two separate packs of rotor electrodes arranged axially behind one another.
El condensador variable d'estator fraccionat està estretament relacionat i no té la limitació de l'angle de 90 o, ja que fa servir dos paquets separats d'elèctrodes de rotor disposats axialment un darrere l'altre.

A butterfly capacitor is a form of rotary variable capacitor with two independent sets of stator plates opposing each other, and a butterfly-shaped rotor arranged so that turning the rotor will vary the capacitances between the rotor and either stator equally.
Un condensador de papallona és un tipus de condensador variable amb dos conjunts independents de plaques d'estator enfrontades, i un rotor en forma de papallona, col·locat de manera que en girar el rotor variïn per igual les capacitats entre el rotor i l'estator.

Differential variable capacitors also have two independent stators, but unlike in the butterfly capacitor where capacities on both sides increase equally as the rotor is turned, in a differential variable capacitor one section's capacity will increase while the other section's decreases, keeping the stator-to-stator capacitance constant.
Els condensadors de diferencial variable també tenen dos estators independents, però a diferència del condensador de papallona on les capacitats en les dues cares s'incrementen per igual mentre el rotor gira, en un condensador de diferencial variable la capacitat d'un dels sectors s'incrementarà mentre l'altra disminuirà, mantenint constant la capacitat estator a estator.

Capacitors with multiple sections often include trimmer capacitors in parallel to the variable sections, used to adjust all tuned circuits to the same frequency.
Els condensadors amb múltiples seccions inclouen sovint condensadors d'ajustament d'aire en paral·lel a les seccions variables, usades per regular tots els circuits de sintonització a la mateixa freqüència.

In electric circuits, the number of state variables is often, though not always, the same as the number of energy storage elements in the circuit such as capacitors and inductors.
En els circuits elèctrics, el nombre de variables d'estat és sovint, encara que no sempre, el mateix que el nombre d'elements capaços d'emmagatzemar energia al circuit, com condensadors i bobines.