violation oor Katalaans

violation

/vɑɪə'leɪʃən/ naamwoord
en
The act or an instance of violating or the condition of being violated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans

violació

naamwoordvroulike
en
The act of forcing sexual intercourse or other sexual activity upon another person against their will.
These legal breaches, those are violations of the laws you just told me you were complying with.
Aquests incompliments legals, són violacions de la llei de les quals vostè m'acaba de dir que complia.
omegawiki

infracció

naamwoord
Framing me for a car violation.
Fer-me pagar una infracció de trànsit.
Open Multilingual Wordnet

contravenció

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

falta · intromissió · intrusió · irreverència · transgressió · atemptat · ofensa · delicte menor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

access violation
infracció d'accès
violator
transgressor
Violator
Violator
violate
forçar · negligir · saquejar · trencar · violar · violentar · vulnerar
violation of law
violació de la llei

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particle physics, majorons (named after Ettore Majorana) are a hypothetical type of Goldstone boson that are theorized to mediate the neutrino mass violation of lepton number or B − L in certain high energy collisions such as e− + e− → W− + W− + J Where two electrons collide to form two W bosons and the majoron J. The U(1)B–L symmetry is assumed to be global so that the majoron is not "eaten up" by the gauge boson and spontaneously broken.
Error de desxifratgeWikiMatrix WikiMatrix
The Council also condemned the violation of the ceasefire agreement of 27 July 1993, by Abkhazia and subsequent actions in violation of international humanitarian law.
No s' ha trobat el fitxerWikiMatrix WikiMatrix
The Council was worried about the continued fighting in Bosnia and Herzegovina and violations of resolutions 781 (1992) and 816 (1993) despite agreements on a ceasefire and the unacceptability to resolve the conflict through military means.
S' està incrustant %WikiMatrix WikiMatrix
Galen often protested against violations of the Concordat to Hitler directly.
Diu que es pensava que ja havien marxat tots els americansWikiMatrix WikiMatrix
Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee, reveal the legacy of colonization, forced migration and treaty violations.
Quan s' inicia & konsole; des de la línia de comandaments, es poden especificar diverses opcions per a modificar el seu comportamentQED QED
Gavin Belson is removed as CEO of Hooli after an incident involving COPPA violations from when he seized PiperChat.
intestada a favor de la Generalitat de Catalunya ( DOGC núm . 2103 , deWikiMatrix WikiMatrix
Anything short of actual self-destruction is a violation we constantly atone for by cleaning the glass.
& Ajusta el giny a les funcions trigonomètriquesLiterature Literature
The Catechism categorizes violations of the sixth commandment into two categories: "offenses against chastity" and "offenses against the dignity of marriage".
--2 Procedir a la publicació d ' aquest acord al DiariWikiMatrix WikiMatrix
It was concluded that arrests, investigations and trials were performed in violation of procedural norms and based on forced confessions, in many cases obtained with the aid of physical violence.
Pla especial Ca la Sabina de Rocabruna , de CamprodonWikiMatrix WikiMatrix
'That's a violation of some law or other,' Mona said.
aquí Houston.Entrada en òrbita lunarLiterature Literature
"People stand at Euromaidan protesting against the violation of human rights in the state, and they are ready to make sacrifices," said Oleksiy Haran, a political scientist at Kyiv Mohyla Academy in Kiev.
Estableix la font de gravacióWikiMatrix WikiMatrix
Traders and settlers often violated the terms of the treaties establishing the Indian Line, and frontier settlements by colonials in Indian lands was one of the arguments the United States used to expand its territory.
La Secció Cinquena de la Sala Contenciosa Administrativa del TribunalWikiMatrix WikiMatrix
It was stressed that the kidnapping and murder of Iranian diplomats and journalists constituted a violation of international humanitarian law.
Pla parcial Font de l ' Abella , de GironaWikiMatrix WikiMatrix
He seemed to think I wanted him for violating probation.”
Esperem el rossinyol del capvespreLiterature Literature
His feet alone accounted for seventeen public-health violations.
Es refereix al plafó (també conegut com a kicker;) el qual freqüentement resideix a la part inferior de la pantallaLiterature Literature
Some concern was also expressed at the deteriorating humanitarian situation in the country, violations of civil liberties and expulsion of staff from the International Civilian Mission.
Obre la finestra d' opcions de la vistaWikiMatrix WikiMatrix
Israel's Chief Justice, Aharon Barak, sided with the minority on the bench, declaring: "This violation of rights is directed against Arab citizens of Israel.
Hem provat de rescatar el cos i ens hi han disparat!WikiMatrix WikiMatrix
Finally, the Secretary-General Kofi Annan was instructed to establish a group of five experts for six months to investigate violations of the international sanctions and make recommendations on how countries in the region could implement the measures.
DTD; Descarregar paquets de & DTD; (DTEPWikiMatrix WikiMatrix
Despite her attempts to obtain what she believed was a fair trial, Gwan-sun received a guilty verdict on counts of sedition and security law violations and was sentenced to five years imprisonment at Seodaemun Prison.
Aspecte de la pàginaWikiMatrix WikiMatrix
There is frequently a violation of the person's core assumptions about the world and their human rights, putting the person in a state of extreme confusion and insecurity.
conseller de Política Territorial i Obres Públiques , segonsWikiMatrix WikiMatrix
But you still have to satisfy the criminal law, which you’ve shamefully violated!
Necronomicon ex Mortis, traduït com a " El llibre dels Morts "Literature Literature
It was decided that MONUC would have the following tasks as part of its mandate: (a) establish contact with the signatories to the Ceasefire Agreement; (b) liaise with the Joint Military Commission, provide technical assistance and investigate ceasefire violations; (c) provide information on security conditions; (d) prepare for the observation of the ceasefire and disengagement of forces; (e) maintain contacts with signatories of the Ceasefire Agreement, facilitate the delivery of humanitarian aid and protect human rights.
Sabia que això era massa bonicWikiMatrix WikiMatrix
One such influential event was the publication of Bill Gates's "Open Letter to Hobbyists", which lambasted the early hackers of the time for violating the copyrights of commercial software programs.
intervenció arqueològica realitzada , i d ' acord amb la LleiWikiMatrix WikiMatrix
Now I was more than part of that violation: I was party to it.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret aLiterature Literature
Since 2003, EAPPI has maintained a round-the-clock protective presence in Yanoun, reporting on human rights violations.
sol · licituds d ' aquests ajuts .WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.