against oor Sorani Koerdies
against
en
In a contrary direction to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
دژی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Later, when the Israelites entered Canaan and came against Jericho, Jehovah miraculously caused the collapse of Jericho’s walls.
کاتی درووست کردنی هێندەی (تاج محل)ی پێچووەjw2019 jw2019
Riot police use teargas to disperse hundreds of civil servants who gathered during a protest against reduced monthly salaries in Erbil, Iraq on March 25, 2018.
هۆنراوەی وتراو هونەری پێشکەشکردنی هۆنراوەیەhrw.org hrw.org
All denied using force against security force members.
كاتێک تەمەنم حەوت ساڵ بوو وە لە شارێكی تر بمێنمەوەhrw.org hrw.org
Those detained by Iraqi forces may also be eligible for amnesty under an August 2016 law offering amnesty to anyone who can demonstrate they joined ISIS or another extremist group against their will, and did not commit any serious offense while a member.
کهواته، من قوتابییهکی (ئهکادیمی)م له (پەیمانگای تەکنەلۆژی ماساتشوستسی)و من ئهندازیارێکی میکانیکمhrw.org hrw.org
Indeed, recovered patients often have a relatively high level of antibodies against the pathogen in their blood.
دهرکهوت که (ڕافائێل) ئهم تابلۆیهی نهکێشاوهTico19 Tico19
This Order is not intended to, and does not, create any rights or benefits, substantive or procedural, enforceable at law or in equity, against the State of California, its agencies, departments, entities, officers, employees, or any other person.
خوێندنهوه چالاکیهکی سهرهتایی بهکۆمهڵ بووTico19 Tico19
Article 1 forbids media from broadcasting or publishing material that “may be interpreted as being against the security forces” and insists that they “focus on the security achievements of the armed forces, by repetition throughout the day.”
ڕەنگە ئەمەش بە شێوەیەکی گشتی ئەوە بێتhrw.org hrw.org
Adam and Eve, however, rebelled against God by deliberately breaking his law.
ئێستا مامۆستاکان دهزانن کهچی لهبارهی قوتابیهکاندا ههیهjw2019 jw2019
As a result, the government received criticism for the perceived lack of pace and intensity in its response to concerns faced by the public.On 16 March, Prime Minister Boris Johnson made an announcement advising against all non-essential travel and social contact, suggesting people work from home where possible and avoid venues such as pubs, restaurants, and theatres.
لهم بهشهی ئهفریقاTico19 Tico19
“Lashing out against media unfavorable to Baghdad undermines the same authorities who are telling Iraqis they are protecting the rights of all of them equally,” Stork said.
ئەوەیە کە ڤایرۆسەکە بکوژێتhrw.org hrw.org
When they rebelled against God, they sinned.
بۆ نمونە، وەکو لێرەدا دەیبینن، کاتێک ئەو بەکتریا بچوکانە دەدۆزێتەوەjw2019 jw2019
The Bharatiya Janata Party's State unit president in West Bengal Dilip Ghosh stated that the Chinese had destroyed nature and "that's why the God took revenge against them."
دەتوانین هەمان ستراتیجی بەکار بێنینTico19 Tico19
As the battle against ISIS wraps up, Iraqi and KRG forces are screening, charging and convicting thousands of people, mostly men and boys, for ties to ISIS, under counterterrorism legislation that calls for harsh sentences including the death penalty or life in prison.
بەڵام شتی گرنگتر هەن کە ئێستا ڕوو دەدەنhrw.org hrw.org
The Turkmen have been afraid to return home because of serious abuses by PMF against Sunnis elsewhere.
من بهخێرایی بیرم بۆ بایسکیلی شاخاوی ڕۆشتhrw.org hrw.org
Many organizations are using published genomes to develop possible vaccines against SARS-CoV-2.
بەو شێوەیەی کە ئێوە لێی تێدەگەنTico19 Tico19
In a written response to a Human Rights Watch inquiry, a KRG spokesperson denied that displaced people were being given a deadline to leave Kirkuk, a major city in Iraq’s so-called “disputed territories” between the Iraqi government and the KRG, and that any religious or ethnic groups, including Turkmen, were being discriminated against.
ئەمەش زۆر جێگای ڕەخنەیەhrw.org hrw.org
They also have the right to seek safety in another part of the country and to be protected against forcible return to “any place where their life, safety, liberty and/or health would be at risk” (principle 15).
ههر توێژینهوهیهکی زانستیەhrw.org hrw.org
Pharmaceutical companies are racing to develop antibodies and vaccines against the virus.
وە گەنمەشامی هەرزان و سۆیایەکی هەرزانTico19 Tico19
The increasing use of these agents is based on their ease of use and rapid killing activity against micro-organisms; however, they should not serve as a replacement for proper hand washing unless soap and water are unavailable.
ههڵدهستین به دانانی ئهم تهکنهلۆجیا فێڵاویه و ئەوانیش % ٨٣ پێکدەهێننTico19 Tico19
A GPS app is used to track the locations of individuals in South Korea to ensure against quarantine breach, sending alerts to the user and to authorities if people leave designated areas.
ئەمە لە راستیدا پارەیەکی زۆر کەمە.Tico19 Tico19
“Iraqi justice is failing to distinguish between the culpability of doctors who protected lives under ISIS rule and those responsible for crimes against humanity.”
بۆیه شتێک لهوانهی که له ماڵهو ه وهرمگرتبوو ئهم بیرۆکهیه بووhrw.org hrw.org
Alcohol rub sanitizers containing 70% alcohol kill 99.97% (3.5 log reduction, similar to 35 decibel reduction) of the bacteria on hands 30 seconds after application and 99.99% to 99.999% (4 to 5 log reduction) of the bacteria on hands 1 minute after application.Hand sanitizers are most effective against bacteria and less effective against some viruses.
بهڵام چۆن ئهو نمونه سهرهتاییانهت له بازرگانی کردن دهست دهکهوێت؟Tico19 Tico19
Chloroquine is an anti-malarial medication that is also used against some auto-immune diseases.
لەبەرئەوەی ئەو سێ هەفتەی لەو دوورگەیە بەسەرم برد منی کرد بە شارەزا لە کاروباری هیندیەکانTico19 Tico19
Iran's President Hassan Rouhani wrote a public letter to world leaders asking for help on 14 March 2020, saying that his country is struggling to fight the outbreak due to lack of access to international markets as a result of the United States sanctions against Iran.The outbreak has prompted calls for the United States to adopt social policies common in other wealthy countries, including universal health care, universal child care, paid family leave, and higher levels of funding for public health.
تەنها (٣٥،٠٠٠) حاڵەت لە جیهاندا ماوەTico19 Tico19
At a minimum, they should drop charges against those whose functions under ISIS contributed to the protection of human rights of civilians, such as individuals providing healthcare or other welfare services , Human Rights Watch said.
و هەمان شتی پێشومان دوبارە کردەوەhrw.org hrw.org
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.